Translation of "várias publicações" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Nos últimos anos, tem sido listados por várias publicações como um dos melhores trabalhos da banda. | In recent years, it has been listed by multiple publications as one of the band's best works. |
| Várias publicações de mangá, anime e outras mídias relacionadas têm proporcionado elogios e críticas sobre o personagem. | Several publications for manga, anime, and other pop culture media have provided both praise and criticism on Edward's character. |
| Os nomes Wilno e Vilna também foram usados em publicações mais antigas em várias línguas, incluído o português. | The neighborhoods of Vilnius also have names in other languages, which represent the languages spoken by various ethnic groups in the area. |
| Desvantagens Apesar da utilidade e das vantagens de um universo ficional comum a várias publicações, existem também desvantagens. | Enigma Force is suspected to be connected to the Microverse, and is also the source to the Uni Power, which transforms an individual into Captain Universe. |
| Bob Klose (nascido em 1945, também referido como Bob Close ou Brian Close em várias publicações) é um músico britânico. | Rado Robert Garcia Klose (born 1944, professionally known as Rado Klose and as Bob Klose in the 1960s) is an English musician and photographer. |
| Várias publicações de mangá, anime, jogos de vídeo e outras mídias relacionadas deram elogios e críticas sobre o caráter de Itachi. | The character received generally positive reviews from several publications for manga, anime, video games, and other related media. |
| 250 publicações . | The spots were shown on 50 TV stations and the print adverts appeared in over 250 publications . |
| Outras publicações | Miscellaneous |
| Publicações 1914. | Bibliography 1922. |
| Desde sua morte, houve várias publicações sobre Lloyd Jones e seu trabalho, mais popularmente uma biografia em dois volumes por Iain Murray. | Since his death, there have been various publications regarding Lloyd Jones and his work, most popularly a biography in two volumes by Iain Murray. |
| Disponibilização de publicações | Provision of print publications |
| Ediouro Publicações, 2006. | Ediouro Publicações, 2006. |
| Publicações selecionadas P.W. | Naval Research Laboratory in between. |
| Publicações selecionadas 1836. | These discoverers despise one another. |
| Final Fantasy XII recebeu uma pontuação universalmente alta, e recebeu vários prêmios Jogo do ano em várias categorias de conhecidas publicações de jogos. | Final Fantasy XII received universally high review scores, and earned numerous Game of the Year awards in various categories from noted video game publications. |
| ANEXO 7 Publicações Tempus | ANNEX 7 Tempus publications |
| PUBLICAÇÕES to o 4 | 0 ι J to PUBLICATIONS |
| Publicações , Eventos e Protocolo | Publishing , Events Protocol |
| ) e de publicações seriadas. | Article 1st of Law no. |
| Publicações selecionadas Ligações externas | Axel was awarded the Double Helix Medal in 2007. |
| Comunicados de imprensa e publicações | Press releases and publications |
| Publicações Radioatividade (1904), 2nd ed. | Publications Radio activity (1904), 2nd ed. |
| Além de seu primeiro verso, que é consistente, há muitas versões históricos existentes desde a sua primeira publicação, versos diferentes foram adicionados e subtraídos e, ainda hoje, diversas publicações incluem várias seleções de versos em várias ordens diferentes. | Beyond its first verse, which is consistent, it has many historic and extant versions Since its first publication, different verses have been added and taken away and, even today, different publications include various selections of verses in various orders. |
| Ele também utilizou personagens de outros mangás shōnen como referência na criação de seus personagens, uma decisão que foi criticada por várias publicações de anime e mangá. | He also used characters in other shōnen manga as references in his design of the characters, a decision that was criticized by several anime and manga publications. |
| Informação publicações e conferências de imprensa | Reporting publications and press conferences |
| Publicações sobre estabilidade e supervisão financeiras | Publications on Financial stability and supervision |
| Publicações Wallace foi um autor prolífero. | Writings by Wallace Wallace was a prolific author. |
| No geral, publicações satíricas eram anônimas. | In general, publication of satire was done anonymously. |
| O Presidente explicou que desde o início da Terceira Fase da UEM o Eurosistema tem vindo a prestar muita atenção a esta questão , como comprovam várias publicações do BCE . | The President explained that from the start of Stage Three of EMU the Eurosystem had been paying much attention to this issue , as evidenced by several ECB publications . |
| Publicações ocidentais sobre a embaixada de Hasekura A embaixada de Hasekura Tsunenaga foi sujeito de numerosas publicações na Europa. | Western publications on Hasekura's embassy The embassy of Hasekura Tsunenaga was the subject of numerous publications throughout Europe. |
| SERVIÇO DAS PUBLICAÇÕES OFICIAIS DAS COMUNIDADES EUROPEIAS | OFFICE FOR OFFICIAL PUBLICATIONS OF THE EUROPEAN COMMUNITIES it |
| Serviço das Publicações Oficiais das Comunidades Europeias | Office for Official Publications of the European Communities |
| Imprensa e Informação Publicações , Eventos e Protocolo | Press and Information Publishing , Events and Protocol |
| Publicações aduladoras como essa incomodaram alguns internautas. | Such flattering publications have annoyed some web users. |
| Principais publicações Beiträge zur kryptogamischen Flora Unterösterreichs . | Publications Beiträge zur kryptogamischen Flora Unterösterreichs. |
| Suas publicações incluem além de diversos livros didáticos de química que tiveram uma grande circulação e traduções em várias línguas estrangeiras, ainda, publicações como Lectures on Spectrum Analysis (1869) Treatise on Chemistry (1877 1892) A New View of Daltons Atomic Theory , com o Dr Arthur Harden (1896) e uma autobiografia (1906). | Publications Roscoe's publications include, besides several elementary books on chemistry that had a wide circulation and were translated into many foreign languages, Lectures on Spectrum Analysis (1869) a Treatise on Chemistry (the first edition of which appeared in 1877 1892) A New View of Dalton's Atomic Theory , with Dr Arthur Harden (1896) and an Autobiography (1906). |
| Várias publicações sobre as notas e moedas de euro e os respectivos elementos de segurança são disponibilizadas gratuitamente em mais de 20 línguas e em formato electrónico e impresso . Mais informações | A range of publications about the euro banknotes and coins and their security features have been produced in electronic and printed form . They are free of charge and available in over 20 languages . |
| Não se sabe quais regras a AP usou para banir os websites, mas a Lei de Imprensa e Publicações de 1995 inclui várias restrições vagas e gerais à liberdade de expressão. | It remains unclear, which rules the PA has used to ban the websites, but the 1995 Press and Publication Law includes several vague and broad restrictions on freedom of expression. |
| permite gerir referências e citações na suas publicações | manage references and citations in your publications |
| Estas publicações estão disponíveis no site do BCE . | These publications are available on the ECB 's website . |
| Produzido pelo Serviço das Publicações da União Europeia | Produced by the Publications Office of the European Union |
| Produzido pelo Serviço das Publicações das Comunidades Europeias | Produced by the Office for Official Publications of the European Communities |
| Preparado pelo Serviço das Publicações da União Europeia | Produced by the Publications Office of the European Union |
| do Serviço das Publicações Oficiais das Comunidades Europeias | of the Office for Official Publications of the European Communities |
| O mesmo se aplica a muitas outras publicações . | The same is true of many other publications . |
