Translation of "véu protetor" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Protetor - tradução : Protetor - tradução : Véu - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom passou protetor solar.
Tom put on some sunscreen.
Você tem protetor solar?
Do you have any sunscreen?
Vocês têm protetor solar?
Do you have any sunscreen?
Você passou protetor solar?
Did you put on some sunscreen?
Você passou protetor solar?
Did you put on sunscreen?
Você passou protetor solar?
Have you put on sunscreen?
As mulheres deveriam vestir um véu.
Women should use the veil
Admito sou um pai protetor.
I gotta tell you, I'm a protective parent.
Você tem um protetor solar?
Do you have a sunscreen?
Tom costuma pôr protetor solar?
Does Tom usually put on sunscreen?
Tom não usa protetor solar.
Tom doesn't use sunscreen.
Ele é muito protetor dele.
He's very protective of him.
Nem sempre passo protetor solar.
I don't always wear sunscreen.
É o protetor dos trovadores.
The meaning of this is obscure.
Menina Tio Khaled. Aqui, ponha o véu.
Girl Uncle Khaled. Here, put on the headscarf.
As nuvens simbolizam o véu do Altíssimo.
Clouds signify the veil of the Most High.
Tom nem sempre passa protetor solar.
Tom doesn't always wear sunscreen.
Eu nem sempre uso protetor solar.
I don't always wear sunscreen.
Eu esqueci de colocar protetor solar.
I forgot to put on sunscreen.
Eu não costumo usar protetor solar.
I don't usually use sunscreen.
Zeus Órquio Zeus protetor dos juramentos.
Zeus Horkios Zeus he was the keeper of oaths.
Mas, no caso de se recusarem, sabei que Deus é vosso Protetor. Que excelente Protetor e que excelente Socorredor!
But if they are obstinate, know that God is your helper and protector How excellent a helper, and how excellent a protector is He!
Khaled Por que eu quereria botar o véu?
Khaled Why would I want to put it on?
Pessoas sem graça teriam simplesmente banido o véu.
Now, boring people would have just simply banned the veil.
A mais famosa é o véu da noiva.
Geography References
Ísis sem Véu é dividido em dois volumes.
Isis Unveiled is divided into two volumes.
Em festas privadas, as mulheres retiram o hijab (véu)!
At private parties, the women remove their hijab (veil)!
Ele tornou obrigatório o uso do véu pelas prostitutas.
He made it compulsory for prostitutes to wear the veil.
Então, isto está sobre uma peça de véu semitransparente.
So this is on a semi transparent piece of velum.
Esta noiva está cobrindo a cara com um véu.
This bride is covering her face with a veil.
Véu do Cálice Pano utilizado para cobrir o cálice.
The Liturgical Press Scotland, N. A. D. (1989).
Passe protetor solar antes de sair de casa.
Apply sunscreen before you go outdoors.
Carlos Borromeu é o santo protetor dos catequistas .
He is venerated as a saint of learning and the arts.
O véu pintado (2006) com Naomi Watts e Edward Norton.
The Painted Veil (2006) with Naomi Watts and Edward Norton.
Gradualmente, eu lembrei que o protetor era minha esposa.
Gradually, I remembered the protector was my wife.
Quando vesti o véu de rosto, meu próprio pai foi contra.
When I donned the face veil, my own father was against it.
Eu não podia suportar o calor e inconscientemente tirei meu véu.
I could not bear the heat and removed my headscarf subconsciously.
Tu és nosso Protetor! Concede nos a vitóriasobre os incrédulos!
Overlook our trespasses and forgive us, and have mercy upon us You are our Lord and Master, help us against the clan of unbelievers.
Ele é nosso Protetor. Que os fiéis se encomendem aDeus!
Our protector is He, and in God should the faithful place their trust.
Poucos foram poupados, tendo Raiden como protetor de suas almas.
Only a few are spared, as Raiden protects their souls.
Os islamistas também poderiam impor o véu e, mais tarde, o niqab.
The Islamists could also impose the veil and later on the niqab.
Abu Leil foi a uma escola islâmica e usa um véu solto.
Abu Leil went to an Islamic school here and wears a loose headscarf.
Mas há um grande protetor de gordura que amacia a pisada.
But there's a big, fat pad in there that squishes out.
Mas Deus é vosso Protetor, e é o melhor dos socorredores.
But God is your protector, and He is the best of helpers.
Você pode passar um pouco de protetor solar nas minhas costas?
Could you put a little sunscreen on my back?

 

Pesquisas relacionadas : Véu - Véu úmero - Véu Rosto - Véu Palatino - Véu Cinza - Véu Muçulmano - Um Véu - Véu De - Véu Preto - Véu Universal - Véu Parcial