Translation of "vôo noturno" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Isto Eu chegara a Barcelona pela primeira vez, e pensei sabe, vôo noturno, olhei pra cima, e pensei, uau, que coisa limpa. | This I had just arrived in Barcelona for the first time, and I thought you know, fly all night, I looked up, and I thought, wow, how clean. |
| Foi um mergulho noturno. | It was an evening dive. |
| O magnífico entretenimento noturno | A night on the town |
| É um animal noturno. | The tail is prehensile. |
| Foi feito na escala do céu noturno. | And it's at the scale of the night sky. |
| Rio de Janeiro Topbooks, 1995 Noturno romano. | Rio de Janeiro Topbooks, 1995. |
| Um simulador de vôo | A flight simulator |
| As estrelas brilhando no céu noturno pareciam joias. | The stars twinkling in the night sky looked like jewels. |
| Ele também alegou ter repetido seu vôo supersônico 30 minutos antes do vôo de Yeager. | He also claimed to have repeated his supersonic flight on October 14, 1947, 30 minutes before Yeager broke the sound barrier in the Bell X 1. |
| Voe neste Simulador de Vôo | Play a flight simulator |
| E utiliza a metáfora de um céu noturno interativo. | And it uses this metaphor of an interactive night sky. |
| Sirius é a estrela mais brilhante no céu noturno. | Sirius is the brightest star in the night sky. |
| A história se refere a constelações no céu noturno. | The story refers to constellations in the night sky. |
| Então temos duas escolas de vôo | So we ve run two flight schools. |
| Precisamos obter autorizações de vôo especiais. | We have to get special flight clearance. |
| Para o entretenimento noturno se encontra o Cassino de Arica. | For evening entertainment there is the Casino de Arica. |
| E tudo isso me fez pensar muito sobre o céu noturno, e sobre como os humanos sempre utilizaram o céu noturno para projetar suas grandes histórias. | And it started to make me think a lot about the night sky, and how humans have always used the night sky to project their great stories. |
| O Vôo da Rainha das Guerreiras Amazonas | Flight of the Amazon Queen |
| Ela faz um vôo equilibrado. Altamente controlado. | It does an equilibrium glide. Highly controlled. |
| E repentinamente a música saiu. Pegou vôo. | And suddenly, the music took off. It took flight. |
| Isto não está acontecendo no vôo espacial. | That has not happened at all in space flying. |
| O primeiro vôo foi realizado em 1999. | Its first flight took place on 27 May 1999. |
| O Hellcat permanceu em serviço até 1954, principalmente como caça noturno. | Postwar, the Hellcat was phased out of frontline service, but remained in service as late as 1954 as a night fighter. |
| Noturno é um católico alemão e, enquanto isso não é enfatizado tanto nas suas aparições anteriores nos quadrinhos, Noturno representou mais tarde que é mais vocal sobre sua fé. | Nightcrawler is a Catholic, and while this is not emphasized as much in his earlier comic book appearances, in later depictions Nightcrawler is more vocal about his faith. |
| Lançador gráfico para o simulador de vôo FlightGear. | Graphical launcher for the FlightGear Filght Simulator |
| Este era um vôo por fio. Tem asas. | This was a fly by wire. It has wings. |
| Agora, vôo o que é preciso para voar? | Now, flight what does it take to fly? |
| O grupo também conduziu experimentos durante o vôo. | The crew also conducted three student designed experiments during the flight. |
| )A missão foi o quarto vôo da Challenger. | STS 41 B was the tenth NASA Space Shuttle mission and the fourth flight of the . |
| Aceitando o convite, ele se tornou o X Men conhecido como Noturno. | Known as Nightcrawler, Wagner becomes a member of the X Men. |
| Bom, a única maneira de experimentar a gravidade zero estando na Terra é através de um vôo em parábola, um vôo sem peso . | Well, the only way to experience zero g on Earth is actually with parabolic flight, weightless flight. |
| Um leão fazendo seu lanche noturno reparem que ele tem um dente quebrado. | A lion having a late night snack notice he's got a broken tooth. |
| 1904 Ataque noturno de aviões japoneses contra a frota russa de Porto Arthur. | 1904 Battle of Port Arthur A surprise torpedo attack by the Japanese at Port Arthur, China starts the Russo Japanese War. |
| e fazemos de fato a construção e o vôo. | And then we actually do the actual building and the flight. |
| O que isto significa para a origem do vôo ? | What does that mean for the origin of flapping flight? |
| Então abrimos a primeira escola do mundo de vôo. | So we opened the world s first flight school. |
| O vôo de Tom foi adiado por três horas. | Tom's flight was postponed for three hours. |
| Uma bomba explode no Vôo 434 da Philippine Airlines. | A small bomb explodes on Philippine Airlines Flight 434, killing a Japanese businessman. |
| E o que o astrolábio faz, ele nos permite, ele nos deixa, conectar com o céu noturno, olhar para o céu noturno e ser muito mais enxergar o visível e o invisível juntos. | And what the astrolabe does is it allows us, it affords us, to connect to the night sky, to look up into the night sky and be much more to see the visible and the invisible together. |
| Os controles de vôo são projetados em torno de envelope de voo e altitude de vôo que se pretendem normalmente para o voo desta aeronave. | The U 2's flight controls are designed around the normal flight envelope and altitude at which the aircraft was intended to fly. |
| Ciclope e Noturno também já manifestaram a Fênix em um curto espaço de tempo. | She also has the ability to temporarily shift into the Dark Phoenix for a time. |
| Noturno inicialmente nasceu em uma pequena aldeia chamada Witzeldorf no estado alemão da Baviera. | Nightcrawler is originally stated to be from a small village called Witzeldorf in the German state of Bavaria. |
| , que inaugurou em 1992, é um show noturno multimídia popular no Rivers of America. | , which debuted in 1992, is a popular multimedia nighttime show on the Rivers of America. |
| E na verdade, nós mudamos completamente nosso plano de vôo. | And actually, we changed completely our flight plan. |
| A partir daí eu fui para o vôo de wingsuit. | From there I went on to wingsuit flying. |
Pesquisas relacionadas : Guarda Noturno - Jejum Noturno - Modo Noturno - Trabalho Noturno - Entretenimento Noturno - Trabalho Noturno - Terror Noturno - Corvo Noturno - Resfriamento Noturno - Trem Noturno - Cruzeiro Noturno - Cruzeiro Noturno - Creme Noturno
