Translation of "vai aprender sobre" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Aprender - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Você vai aprender.
You will learn.
Você vai aprender inglês?
Are you going to learn English?
Afinal, quando você vai aprender?
When will you ever learn?
Onde você vai aprender alemão?
Where are you going to learn German?
Quando você vai aprender alguma vez?
When will you ever learn?
O Tom vai aprender como fazer aquilo.
Tom is going to learn how to do that.
Você sabe quando ele vai aprender a dirigir?
Do you know when he'll learn to drive?
Você vai aprender a falar inglês bem em breve.
You will soon learn to speak English well.
Em breve você vai aprender a falar inglês bem.
You will soon learn to speak English well.
Você não vai se afogar se aprender a nadar.
You won't drown if you learn how to swim.
E, em particular, acho que podemos aprender coisas sobre o aprender.
And in particular, I think we can learn things about learning.
Ele pegou dinheiro vamos pegar o dinheiro dele. Vai aprender.
He took some money we'll take his money. That'll teach him.
Você tinha que aprender sobre aeronáutica.
You had to learn about aeronautics.
Quero aprender sobre o cotidiano americano.
I want to learn about American daily life.
Como conseguiu ela aprender tanto sobre peixes?
How did she get to know so much about fish?
O Tom quer aprender mais sobre Mary.
Tom wants to learn more about Mary.
Se você vai ir para a América, é melhor você aprender inglês.
If you are to go to America, you had better learn English conversation.
Vai demorar um pouco, mas acho que vou conseguir aprender a tocar violão.
It'll take some time, but I think I'll be able to learn how to play the guitar.
Eu vou falar um pouco, daqui ha um minutinho, sobre como nós podemos usar este tipo de informação para aprender algo, que vai nos auxiliar a pensar sobre o mundo.
I'm going to talk a little bit in a minute about how we can use this kind of information to learn something that's going to help us think about the world.
Zoey pesquisas em torno do parque nacional e fala com o clube de campismo sobre os nativos americanos, vai para a biblioteca para aprender sobre o parque e leva um quiz sobre um parque nacional.
Zoey researches around the national park, talks to the camping club about Native Americans, goes to the library to learn about the park and takes a quiz about a national park.
Você acha que a língua que você quer aprender vai dominar o mundo inteiro?
You think that the language that you want to learn will take over the whole world?
Comecei a aprender sobre o detentor do recorde mundial.
I started learning about the world record holder.
E esperamos aprender muito sobre as expressões do robô.
And we hope to learn a lot about robot expression.
Podes aprender mais sobre o Qt em http www.trolltech.com.
You can learn more about Qt at http www.trolltech.com.
Você pensa que a língua que você quer aprender vai ser a ''língua do futuro''?
You think that the language that you want to learn will be the language of the future ?
Tom precisa aprender japonês, visto que ele vai para o Japão no ano que vem.
Tom needs to learn Japanese, since he's going to Japan next year.
Quando é sobre construir torre com blocos, a criança começa a aprender sobre torres.
When play is about building a tower out of blocks, the kid begins to learn a lot about towers.
Jay Walker fala sobre a mania mundial de aprender Inglês
Jay Walker on the world's English mania
A humanidade tem que aprender sobre como medir a rugosidade.
Humanity had to learn about measuring roughness.
A boa notícia é também sobre aprender a lição direito.
Good news is also about learning the right lesson.
Aprender sobre o mundo da natureza é uma coisa, aprender a partir do mundo da natureza essa é a diferença.
Learning about the natural world is one thing learning from the natural world that's the switch.
Você vai falar sobre mim ou sobre você?
Are you going to talk about me or you?
Segundo, porque temos ideias sobre como, de forma algorítimica, aprender alguns dos mistérios sobre elas.
Second, we have these ideas about how you can algorithmically, then, learn a few of the mysteries about them.
Mas às vezes você pode aprender coisas muito úteis sobre isso.
But sometimes you can learn much more useful things about that.
Dessa forma Dessa forma, eu comecei a aprender sobre a natureza.
In this way In this way, I actually started to learn about nature.
O que podemos aprender sobre isto? Como podemos aplicar este insight?
So what can we learn about this? How can we apply this insight?
aqui está uma história sobre políticas nacionais com que podemos aprender.
Here's a story about national policy that we could all learn from.
Agora, vamos a Bangladesh aprender mais sobre violência contra a mulher.
Now let's go to Bangladesh to learn about more violence against women.
Para garantir que os prédios eram seguros, não vai ser necessário política, vai ser preciso localizar os pedreiros e ajudá los a aprender técnicas apropriadas.
To make sure these buildings are safe, it's not going to take policy it's going to take reaching out to the masons on the ground and helping them learn the proper techniques.
Portanto, coisas assim muito simples, nós tentamos aprender sobre os tubarões frade.
So very simple things like that, we're trying to learn about basking sharks.
sobre a questão se todas as crianças deveriam aprender a escrever código.
about whether all the children there should learn to code.
Doris Kearns Goodwin sobre o que se pode aprender dos antigos presidentes.
Doris Kearns Goodwin on learning from past presidents
Então o que podemos aprender sobre criar não somente computadores, mas tudo?
So what can we learn about making not just computers, but everything?
Também se pode aprender algo sobre Zhanna Dosmailova de Vannovka, no Cazaquistão.
You can also learn about Zhanna Dosmailova in Vannovka, Kazakhstan.
Tom não vai falar sobre isso.
Tom won't talk about that.

 

Pesquisas relacionadas : Aprender Sobre - Aprender Sobre - Você Vai Aprender - Vai Sobre - I Aprender Sobre - Se Aprender Sobre - E Aprender Sobre - Aprender Sobre Algo - Aprender Sobre Liderança - Aprender Tudo Sobre - Aprender Mais Sobre - Aprender Algo Sobre - Aprender Sobre Como - Aprender Mais Sobre