Translation of "vai demorar alguns minutos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Alguns - tradução : Alguns - tradução : Demorar - tradução : Minutos - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Isso não vai demorar. Isso não vai demorar.
It won't be long. It won't be long.
Não vai demorar.
It's not going to be long.
Não vai demorar muito.
It won't take so long.
Não vai demorar muito.
It won't take much longer.
Não vai demorar muito.
It's not going to take long.
Isso vai demorar bastante.
That'll take a long time.
Isso não vai demorar.
It won't be long.
Fazer esta estrada costumava demorar 20 minutos. .
This road used to take me 20 minutes before.
Quanto tempo isso vai demorar?
How long's that going to take?
Isso não vai demorar muito.
It's not going to take long.
Fazer isso vai demorar bastante.
Doing that will take a long time.
A informação recolhida está a ser enviada ao sistema de rastreamento de erros. Isto poderá demorar alguns minutos.
The collected information is being sent to the bug tracking system. This might take a few minutes.
A informação recolhida está a ser enviada ao sistema de rastreio de erros. Isto pode demorar alguns minutos.
The collected information is being sent to the bug tracking system. This might take a few minutes.
A informação recolhida pode ser enviada aos programadores de modo a melhorar a aplicação. Isto pode demorar alguns minutos.
The collected information can be sent to the developers to improve the application. This might take a few minutes.
Aprendendo a sobreviver sozinhas, e ainda vai demorar mais alguns anos para fazê las caminharem sozinhas.
Learning to live on their own and it'll take couple of more years to let them walk on their own.
Não vai demorar até que chova.
It will not be long before it rains.
Não sei quanto tempo vai demorar.
I don't know how long it'll last.
Vai demorar três horas, no máximo.
It'll take three hours, tops.
Fazendo desta maneira vai demorar bastante.
Doing it that way will take a long time.
Juro que não vai demorar muito.
I promise that it won't take long.
Eu sei que vai demorar um pouco.
I know it'll take a while.
Eu prometo que não vai demorar muito.
I promise that it won't take long.
Quanto tempo a carta vai demorar para chegar?
How long will it take for the letter to arrive?
Você acha que a reunião vai demorar muito?
Do you think the meeting will last long?
Não vai demorar muito até podermos viajar para Marte.
It won't be long before we can travel to Mars.
Não vai demorar muito antes do nascer do sol.
It will not be long before the sun rises.
Não vai demorar muito até que meu marido chegue.
It won't be long before my husband comes back.
Quanto tempo o meu pedido vai demorar a chegar?
How long until my order arrives?
Não vai demorar muito para ele poder jogar baseball novamente.
It won't be long before he can play baseball again.
Quanto tempo vai demorar para que tu prepares as sandes?
How long will it take for you to prepare the sandwiches?
Vai demorar mais de um dia para nós fazermos isso.
It'll take us more than a day to do that.
Vai demorar muito para que este paciente fique bem de novo.
It will be a long time before this patient gets well again.
Irá demorar alguns anos para provar, experimentalmente, mas eu irei tentar.
It'll take a few years to prove it, experimentally, but I'm going to try.
Após contacto com pessoa infectada podem demorar alguns meses a surgir.
They typically disappear after a few months but can last for years and can recur.
Tenho apenas alguns minutos.
I have only a few minutes.
Demora apenas alguns minutos.
It'll only take a few minutes.
Chegarei alguns minutos atrasado.
I'll be a few minutes late.
vai levar três minutos.
It'll just take about three minutes.
Não vai demorar muito para que o mundo sofra de escassez de comida.
It will not be long before the world runs short of food.
Vai demorar muito tempo até que ela supere a morte de seu pai.
It'll be a long time before she gets over her father's death.
Parece que vai demorar um pouco para eu me acostumar à vida aqui.
It seems like it will take me a while to get accustomed to life here.
Quanto tempo vai demorar até que não haja mais guerras na nossa Terra?
How long will it take before there are no more wars on our Earth?
Vai demorar um pouco, mas acho que vou conseguir aprender a tocar violão.
It'll take some time, but I think I'll be able to learn how to play the guitar.
Ela pensou por alguns minutos.
She thought for a few minutes.
Eu tenho apenas alguns minutos.
I have only a few minutes.

 

Pesquisas relacionadas : Demorar Alguns Minutos - Alguns Minutos - Alguns Minutos - Demorar Alguns Dias - Vai Demorar Horas - Vai Demorar Até - Não Vai Demorar - Alguns Minutos Depois - Alguns Minutos Antes - Alguns Minutos Esquerda - Passar Alguns Minutos - Alguns Minutos Depois, - Alguns Minutos Atrás - Alguns Minutos Atrás