Translation of "valores anuais" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

os valores anuais e trimestrais são médias
annual and quarterly figures are averages
Notas Os valores para os períodos entre 1990 e 1998 e entre 1999 e 2007 são médias anuais .
Notes Figures for the periods 1990 98 and 1999 2007 are annual averages . Germany data for 1990 refer to West Germany .
Uma auditoria inclui o exame , numa base de teste , das evidências que suportam os valores e informações constantes nas contas anuais .
An audit includes examining , on a test basis , evidence supporting the amounts and disclosures in the annual accounts .
Uma auditoria envolve a execução de procedimentos com vista a obter as evidências que suportam os valores e informações constantes nas contas anuais .
These costs are borne centrally by the ECB .
dados anuais )
annual data ) in nominal terms 10 10
Contas anuais
Financial accounts
dados anuais
annual data
dados anuais )
annual data )
Necessidades anuais
Annual requirements
Contas anuais 260.1 .
Article 26 26.1 .
( b ) Taxas anuais .
( b ) Annual rates .
( a ) Taxas anuais .
( a ) Annual rates .
Notas Dados anuais .
Notes Annual data .
( a ) Variações percentuais anuais .
( a ) Annual percentage changes .
Contas Anuais do IME
Annual Accounts of the EMI
Stocks anuais derivados ag .
Derived annual stocks agg .
Contas anuais e auditoria
Annual accounts and auditing
CONTAS ANUAIS DO IME
ANNUAL ACCOUNTS OF THE EM1
Contas Anuais do BCE
Annual Accounts of the ECB
médias anuais e trimestrais )
annual and quarterly averages )
médias anuais e trimestrais
annual and quarterly averages
O actual direito comunitário exige às sociedades cujos valores mobiliários são negociados publicamente que disponibilizem ao público , logo que possível , as suas contas anuais mais recentes e os seus últimos relatórios anuais , de acordo com as normas estabelecidas nas Directivas em matéria de direito das sociedades .
Existing Community Law requires publicly traded companies to make available to the public , as soon as possible , its most recent annual accounts and its last annual reports , in accordance with standards laid down under the Company Law Directives .
4 CONTAS ANUAIS DO BCE
4 ANNUAL ACCOUNTS OF THE ECB
Contas Anuais do IME 99
Annual Accounts of the EMI
5 CONTAS ANUAIS DO BCE
5 ANNUAL ACCOUNTS OF THE ECB
Em 1999, o presidente Bill Clinton ampliou este embargo comercial proibindo as filiais estrangeiras de companhias estadunidenses de comercializar com Cuba, a valores superiores a 700 milhões de dólares anuais.
In 1999, President Bill Clinton expanded the trade embargo by also disallowing foreign subsidiaries of U.S. companies to trade with Cuba.
Temos esse trilhão de horas anuais.
We've got this trillion hours a year.
ENQUADRAMENTO INSTITUCIONAL , ORGANIZAÇÃO E CONTAS ANUAIS
INSTITUTIONAL FRAMEWORK , ORGANISATION AND ANNUAL ACCOUNTS
Artigo 4º Relatórios financeiros anuais 1 .
Article 4 Annual financial reports 1 .
Gráfico A Componentes do M3 ( fluxos anuais
Chart A Components of M3 ( annual flows
Contas anuais do BCE relativas a 2007
ECB 's Annual Accounts 2007
Contas Anuais do BCE relativas a 2004
ECB 's Annual Accounts 2004
Movimentos no M3 e contrapartidas ( fluxos anuais
Movements in M3 and its counterparts ( annual flows
Bélgica Inflação IPCH ( variações anuais em percentagem )
Belgium HICP inflation ( annual percentage changes )
Dinamarca Inflação IPCH ( variações anuais em percentagem )
Denmark HICP inflation ( annual percentage changes )
Alemanha Inflação IPCH ( variações anuais em percentagem )
Germany HICP inflation ( annual percentage changes )
Grécia Inflação IPCH ( variações anuais em percentagem )
Greece HICP inflation ( annual percentage changes )
Espanha Inflação IPCH ( variações anuais em percentagem )
Spain HICP inflation ( annual percentage changes )
França Inflação IPCH ( variações anuais em percentagem )
France HICP inflation ( annual percentage changes )
Irlanda Inflação IPCH ( variações anuais em percentagem )
Ireland HICP inflation ( annual percentage changes )
Itália Inflação IPCH ( variações anuais em percentagem )
Italy HICP inflation ( annual percentage changes )
Luxemburgo Inflação IPCH ( variações anuais em percentagem )
Luxembourg HICP inflation ( annual percentage changes )
Áustria Inflação IPCH ( variações anuais em percentagem )
Austria HICP inflation ( annual percentage changes )
Portugal Inflação IPCH ( variações anuais em percentagem )
Portugal HICP inflation ( annual percentage changes )
Suécia Inflação IPCH ( variações anuais em percentagem )
Sweden HICP inflation ( annual percentage changes )