Translation of "valores em jogo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O primeiro vem do sistema de encontros aleatórios do jogo cada área associa valores aos Pokémon em um buffer de dados, acessado pelo jogo para que o jogador encontre Pokémon selvagens. | The first is the game's random battle encounter system each area assigns values to Pokémon in a data buffer, which the game accesses for the player's encounters with wild Pokémon. |
| O segundo dos quatro valores é esse movimento na direção da ética e do jogo honesto. | The second of the four values is this movement toward ethics and fair play. |
| O reporte de valores zero , valores negativos e valores em falta é também controlado regularmente . | The reporting of zero values , negative values and missing values is also monitored on a regular basis . |
| Vamos usar uma combinação não comum de ferramentas da teoria dos jogos e da neurociência para entender como as pessoas interagem socialmente quando valores estão em jogo. | We're going to use an unusual combination of tools from game theory and neuroscience to understand how people interact socially when value is on the line. |
| Coloque isso em jogo. | Put that in play. |
| Eles cravam triplo em jogo fácil e seco para jogo difícil. | They play the triple bet in easy games and simple bets in hard ones. |
| Jogo eletrônico Um jogo eletrônico baseado em Superman Returns também foi anunciado. | Now the plan is just to reintroduce Superman without regard to a Batman and Superman movie at all. |
| Filler, um jogo em Java | Filler in Java Game |
| Jogo dos Blocos em Queda | Falling Blocks Game |
| Jogo de três em linha | Three in a row game |
| Jogo LianLianKan basedo em Gtk | Gtk based LianLianKan Game. |
| jogo de corridas em 2D | 2D racing game |
| Um jogo em plataforma 3D | A 3D platform game |
| O jogo acabou em empate. | The match ended in a draw. |
| Minha carreira está em jogo. | My career is on the line. |
| O que está em jogo? | What's at stake? |
| Havia muita coisa em jogo. | The stakes were high. |
| Minha reputação está em jogo. | My reputation is at stake. |
| Há muita coisa em jogo. | There is a lot at stake. |
| Havia muita coisa em jogo. | There was a lot at stake. |
| Há muita coisa em jogo. | There's a lot at stake. |
| Há muita coisa em jogo. | Too much is at stake. |
| Nosso futuro está em jogo. | Our future is at stake. |
| que os valores faciais das notas expressas em euros deverão ter em conta os valores faciais das moedas expressas em euros | whereas the denominations of the euro banknotes should take into account the denominations of the euro coins |
| Os valores faciais das notas expressas em euro deveriam ter em conta os valores faciais das moedas de euro . | ( 13 ) ( 5 ) |
| Jogo de tiros em plataforma surreal | surreal platform shooting game |
| Jogo de estratégia baseado em turnos | Turn based strategy game |
| Jogo de Tabuleiro Cinco em Linha | Five in a row Board Game |
| um jogo de xadrez em 3D | a 3D chess game |
| Um jogo arcada baseado em física | A physics based arcade game |
| Jogo de Tabuleiro Quatro em Linha | Four in a row Board Game |
| Jogo de estratégia em tempo real | A real time strategy game. |
| Orientalismo antiquado entra em jogo aqui. | Old fashioned Orientalism comes into play here. |
| E existem dinâmicas fascinantes em jogo. | And there are fascinating dynamics at play. |
| Há algo mais em jogo aqui. | There's something else at play here. |
| Este jogo existe em muitos países. | This game exists in many countries. |
| De vez em quando jogo vôlei. | I often play volleyball. |
| A minha reputação está em jogo. | My reputation is at stake. |
| A vida dele está em jogo. | His life is at stake. |
| O jogo foi refeito em remake. | This particular game mechanic would resurface in its remake. |
| O jogo recebeu vários prêmios da Electronic Gaming Monthly em sua premiação de jogos de 1994, incluindo Melhor Jogo para Super NES, Melhor Animação, Melhor Dupla (de Personagens) em um Jogo, e Jogo do Ano. | It won several awards from Electronic Gaming Monthly in their 1994 video game awards, including Best SNES Game, Best Animation, Best Game Duo and Game of the Year. |
| formula_23No entanto, é mais habitual utilizar uma transformação linear para transformar estes valores em valores absolutos, os valores que se assemelham mais familiares Pauling. | formula_4However, it is more usual to use a linear transformation to transform these absolute values into values that resemble the more familiar Pauling values. |
| Isto faz com que o jogo acesse os valores hexadecimais do nome do jogador para os encontros com Pokémon nas Ilhas de Cinnabar e Seafoam. | This causes the game to access the hexadecimal values of the player's name for Pokémon encounters at Cinnabar and Seafoam Island. |
| Jogo um jogo do Galo | Play a game of Tic Tac Toe. |
| Periodicidade 2 semanas Série começa em Julho de 1993 Valores não significativos Valores não significativos 4 semanas | Frequency 2 weeks Series starts in July 1993 Quantities not significant Quantities not significant 4 weeks Monthly |
