Translation of "vanguarda da mente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Mente - tradução : Vanguarda - tradução : Vanguarda - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A Vanguarda Antropofágica.
A Vanguarda Antropofágica.
Ela está na vanguarda.
She is on the cutting edge.
Emoções e Mente A Cientologia apresenta duas divisões principais da mente.
Emotions and the mind Scientology presents two major divisions of the mind.
Labyrinth, Mapeamento da Mente
Labyrinth Mind mapping
Ele desenvolveu uma cozinha muito de vanguarda
He's developed a very avant garde cuisine.
Não é algo da mente humana. A mente humana pode, é claro, apreciá la usá la, mas não é não emana da mente humana.
It's not something in the human mind. The human mind can, of course, appreciate it and enjoy it, use it, but it's not it doesn't stem from the human mind.
Livre se da sua mente.
Get rid of your mind.
Software de mapeamento da mente
Mind mapping software
Assim, para ter uma mente consciente, você tem um ego dentro da mente consciente.
So in order to have a conscious mind, you have a self within the conscious mind.
Esses caras eram filósofos da mente.
These guys were philosophers of mind.
É somente uma criação da mente.
It's just created by the mind.
Isabel Fávero ex guerrilheira da VAR Palmares (Vanguarda Armada Revolucionária Palmares, grupo de guerrilha armada).
Isabel Fávero ex guerrilla from the armed group VAR Palmares (Revolutionary Armed Vanguard Palmares).
Mas, na realidade, é um impulso. Vem do motor da mente, da parte da mente relacionada ao querer, ao desejo.
But actually, it's a drive. It comes from the motor of the mind, the wanting part of the mind, the craving part of the mind.
alimente sua mente, alimente sua mente, alimente sua mente.
Feed your head, feed your head, feed your head.
O xadrez é o ginásio da mente.
Chess is the gymnasium of the mind.
Também pode significar o amor da mente .
It can also mean love of the mind.
Outras dirão que é para pesquisas de marketing de vanguarda.
Some people will say it's for avant garde marketing research.
Gibson esteve na vanguarda da inovação com relação às guitarras acústicas, especialmente na era da Big Band de 1930.
Gibson was at the forefront of innovation in acoustic guitars, especially in the big band era of the 1930s the Gibson Super 400 was widely imitated.
Esta é base para o treinamento da mente.
That is the ground for mind training.
E nunca mais ela saiu da minha mente.
It never left my brain.
Para a melhoria da mente e do corpo.
For improvement of mind and body. br Usui Reiki Ryōhō.
Pretendemos atuar na vanguarda, e queremos fazê lo de modo diferente.
We want to be in the forefront fields, and we want to do it differently.
Parece um pouco deslocada em um ambiente de vanguarda como este.
It seems a little out of place in a cutting edge environment like this one.
O BCE orgulha se de estar na vanguarda desta equipa singular .
The ECB is proud to be at the forefront of this unique team .
Romanos têm estado na vanguarda de vários movimentos importantes no protestantismo.
Romans has been at the forefront of several major movements in Protestantism.
Após algum tempo os membros da FMP sentiram a necessidade de uma vanguarda revolucionária entre os trabalhadores Portugueses.
After some time, members of the FMP began to feel the need for a revolutionary vanguard among Portuguese workers.
Ele mente.
He's lying.
Ele mente.
He's a liar.
Você mente.
You lie.
Você mente!
You're lying!
Tom mente.
Tom lies.
Ela mente.
She lies.
Pela transformação da mente, que é o único significado da meditação.
Mind transformation that is the very meaning of meditation.
Fomos além da capacidade da mente humana até um grau extraordinário.
We've gone beyond the capacity of the human mind to an extraordinary degree.
Elas têm a mente aberta em face da ambigüidade.
They are open minded in the face of ambiguity.
Este é o principal aspecto do treinamento da mente.
So this is the principal of mind training.
Porque o crime é um produto da mente distorcida.
Because crime is a product of a distorted mind.
Os impérios do futuro são os impérios da mente.
The empires of the future are the empires of the mind.
Desenvolva seu próprio estilo pessoal de mapeamento da mente.
Develop your own personal style of mind mapping.
A filosofia da mente envolve estudos metafísicos sobre o modo de ser da mente, sobre a natureza dos estados mentais e sobre a consciência.
Philosophy of mind is a branch of philosophy that studies the nature of the mind, mental events, mental functions, mental properties, consciousness, and their relationship to the physical body, particularly the brain.
Na filosofia da mente, Putnam é conhecido pelos seus argumentos contra a identidade tipo dos estados mentais e físicos, baseado nas suas hipóteses da realização múltipla da mente, e pelo conceito de funcionalismo, uma teoria influente sobre o problema corpo mente.
In philosophy of mind, Putnam is known for his argument against the type identity of mental and physical states based on his hypothesis of the multiple realizability of the mental, and for the concept of functionalism, an influential theory regarding the mind body problem.
Os epifenomenalistas defendem a tese da superveniência da mente sobre o corpo.
The debate about the nature of the mind is relevant to the development of artificial intelligence.
Eu proponho, portanto, empregar, alistar, o campo de vanguarda do direitos autorais da matemática sempre que nós abordarmos este assunto.
I'd therefore like to propose that we employ, we enlist, the cutting edge field of copyright math whenever we approach this subject.
Na vanguarda de hoje são as novas ideias que estão estimulando o crescimento.
On the cutting edge today it's new ideas which are driving growth.
um cara na Inglaterra chamado Heston Blumenthal, ele desenvolveu sua cozinha de vanguarda.
A guy in England called Heston Blumenthal, he's developed his avant garde cuisine.

 

Pesquisas relacionadas : Vanguarda - Vanguarda - Vanguarda - Vanguarda Da Mudança - Vanguarda Da Ciência - Vanguarda Da Inovação - Vanguarda Da Tecnologia - Vanguarda Da Investigação - Vanguarda Da Mudança - Pesquisa Vanguarda - Na Vanguarda - Na Vanguarda