Translation of "variando em tamanho" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Tamanho - tradução : Variando - tradução : Variando - tradução : Variando - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Diferentes estudos resultaram em estimativas para o tamanho do objeto variando em torno de algumas dezenas de metros.
Different studies have yielded widely varying estimates of the impacting object's size, on the order of to .
Os núcleos cometários são compostos de gelo, poeira e pequenos fragmentos rochosos, variando em tamanho de algumas centenas de metros até dezenas de quilômetros.
Comet nuclei range from a few hundred metres to tens of kilometres across and are composed of loose collections of ice, dust, and small rocky particles.
O quadriculado vermelho e branco tem sido um símbolo dos reis croatas desde pelo menos o século X, variando em tamanho de 3x3 a 8x8, mas mais comumente 5x5, como o atual brasão.
The red and white checkerboard has been a symbol of Croatian kings since at least the 10th century, ranging in number from 3 3 to 8 8, but most commonly 5 5, like the current coat.
Tamanho da fonte, em relação ao tamanho por omissão
Size of font, relative to default size
A umidade relativa média é de 75 , variando de 72 em julho para 77 em novembro.
The average relative humidity is 75 , varying from 72 in July to 77 in November.
Havia diferentes graus de quachtli , variando em valor 65 a 300 grãos de cacau.
There were different grades of quachtli, ranging in value from 65 to 300 cacao beans.
Tamanho tab em espaços
Tab size in spaces
Ver em tamanho maior
View Larger Map
Tem em tamanho maior?
Do you have this in a bigger size?
Há muitos kakegoes diferentes, variando de região para região.
There are many kakegoe, though they vary from region to region.
Todos os refrigerantes possuem pH ácido, variando de 2,7 a 3,5 em função da bebida.
A large number of soft drinks are acidic, and some may have a pH of 3.0 or even lower.
A juba é geralmente castanha, variando em tonalidades amareladas, avermelhadas ou tons mais escuros de marrom.
This was one of the largest of the lion subspecies, with reported lengths of and weights of more than for males.
Tamanho de indentação em espaços
View indentation whitespaces
Tamanho de indentação em espaços
Brace indentation size in spaces
Tamanho de indentação em espaços
Statement indentation size in spaces
Tamanho de indentação em espaços
Indentation size in spaces
Tamanho da tabulação em espaços
Tab size in spaces
Tamanho da fonte em pontos
Font size in points
Nossa classe cresceu em tamanho.
Our class has increased in size.
algumas linhagens aumentaram em tamanho.
Some lineages of megalonychids increased in size as time passed.
Com a descoberta em 2006 de uma nova câmara (KV63), e em 2008 de outras duas entradas de tumbas, sabe se que o vale possui 63 tumbas e câmaras (variando em tamanho desde KV54, uma simples cova, até KV5, uma tumba complexa com mais de 120 câmaras).
With the 2005 discovery of a new chamber (KV63), and the 2008 discovery of two further tomb entrances, the valley is known to contain 63 tombs and chambers (ranging in size from KV54, a simple pit, to KV5, a complex tomb with over 120 chambers).
Crescer em tamanho era uma outra resposta, mas tamanho sempre vem com um preço.
Growing big was another answer, but size always comes at a price.
Em tamanho, formato e conteúdo espectral.
Identical in shape, size, spectral content.
Clica para ver em tamanho maior.
Click to see a larger version.
Nossa classe tem crescido em tamanho.
Our class has increased in size.
Este tamanho não cabe em mim.
This size doesn't fit me.
É uma estátua em tamanho real.
It's a lifesize statue.
A cadenza aumenta muito em tamanho.
ISBN 0 674 61525 5 External links
O tamanho dos organismos aumenta em um terço. Então seus peixes agora são deste tamanho.
The size of organisms increases a third, so your fish are now this big.
Em 2003, pelo menos 32 radioisótopos também foram sintetizados, com a massa atômica variando entre 81 até 113.
By 2003, at least 32 radioisotopes had been synthesized, ranging in atomic mass from 81 to 113.
Números fornecidos por escritores contemporâneos são altamente exagerados, variando de a homens.
Figures given by contemporary writers are highly exaggerated, varying from 14,000 to 150,000 men.
Tamanho de indentação de chavetas em espaços
Brace indentation size in spaces
Tamanho da indentação da linha em espaços
Statement indentation size in spaces
Foi otimizado para observações em luz visível e ultravioleta de estrelas variáveis e outros objetos astronômicos variando de brilho.
It was optimized for visible and ultraviolet light observations of variable stars and other astronomical objects varying in brightness.
Em telecomunicações e processamento de sinal, a modulação em frequência (FM) transmite informações através de uma portadora variando a sua frequência instantânea.
In telecommunications and signal processing, frequency modulation (FM) is the encoding of information in a carrier wave by varying the instantaneous frequency of the wave.
O máximo está no hemisfério norte, variando entre 12 e 13 graus norte.
The maximum is additionally in the northern hemisphere, varying between three and twelve degrees north.
A Lei Oral estava longe de ser monolítica ,variando enormemente entre diversas escolas.
The Oral Torah was far from monolithic rather, it varied among various schools.
Altura A altura atribuída ao Monte Hood foi variando durante a sua história.
The height assigned to Mount Hood's snow covered peak has varied over its history.
A Planície de Ise tem um clima relativamente moderado, variando em torno de 14 ou 15 grais Celsius no ano.
The Ise Plain has a relatively moderate climate, averaging 14 to 15 degrees Celsius for the year.
Elas vêm em todos os tamanho e formas.
They come in all different sizes and shapes.
Veja o mapa Blogando Positivamente em tamanho maior
View Blogging Positively in a larger map
Machos e fêmeas diferem em tamanho e aparência.
Males and females differ in size and appearance.
Packet length O tamanho do pacote em bytes.
192.168.0.1 would be higher than 10.1.1.2).
É desse tamanho, o tamanho de um marca passo.
It's about this big, the size of a pacemaker.
Na zona tropical as temperaturas são quentes, com médias anuais variando entre 26 e .
In the tropical zone below temperatures are hot, with yearly averages ranging between .

 

Pesquisas relacionadas : Variando Em Idade - Variando Em Comprimento - Variando Em Torno De - Variando Entre - Variando Pólo - Amplamente Variando - Soar Variando - Livre Variando - Suavemente Variando - Variando Através - Variando Lentamente