Translation of "vasculhar o globo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Globo - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom começou a vasculhar a casa. | Tom began to search the house. |
| Globo). | Globo). |
| Globo Virtual | Virtual Globe |
| Chama se Dhani Dribla o Globo. | It's called Dhani Tackles the Globe. |
| O equador divide o globo em dois hemisférios. | The equator divides the globe into two hemispheres. |
| Globo) 3.ed. | Globo) 3.ed. |
| A Rede Globo patrocina o evento e o transmite ao vivo para o Brasil e mais de 115 países através da Globo Internacional. | The Brazilian television network Globo sponsors the event and airs it live to Brazil and over 115 countries through Globo International Network. |
| O Conde Ciano, ministro do Exterior italiano, chegou no dia seguinte à Tirana ao vasculhar o Palácio Real, ele encontrou a sala de parto na suíte da rainha. | Count Ciano, the Italian Foreign Minister, arrived the following day on searching the Palace in Tirana, he found the labour room in the Queen's suite seeing a pile of linen on the floor, stained by the afterbirth, he kicked it across the room. |
| São Paulo Globo, 2005. | São Paulo Globo, 2005. |
| Se eles fossem vasculhar o quarto dos pais, ou mesmo nos seus arquivos secretos, seriam punidos e ouviriam que para o seu próprio bem eles nunca mais deveriam voltar lá. | If they went exploring into the parents' rooms, or even into the secret filing cabinets, they were punished, and told that for their own good they must never go in there again. |
| Livrarias Globo, Porto Alegre, 1974.121p. | Livrarias Globo, Porto Alegre, 1974.121p. |
| Estrutura e alcance A Rede Globo faz parte do Grupo Globo, um grande conglomerado de mídia brasileiro. | Globo was the first Brazilian network to have its own news channel, Globo News, which started in the same year. |
| O Globo Caos aéreo Piloto confirma quase colisão com padre. | Not because technology itself was the cause of him getting lost it wasn't. |
| 2ª Ed.Editora Globo, Porto Alegre, 1970,241p. | 2ª Ed.Editora Globo, Porto Alegre, 1970,241p. |
| A boa reputação de Yulin será ouvida por todo o globo! | Yulin s good reputation will be heard across the globe! |
| O globo que Willem Blaeu publicou em 1603 retrata um elmo. | A 1603 celestial globe by Willem Blaeu depicts it with a casque. |
| Streep, contudo, recebeu outra indicação o Globo de Ouro pelo papel. | Streep, however, earned another Golden Globe nomination for the film. |
| Trajeto, Direção e Relações O nervo óptico se desprende do globo ocular a 3 mm medialmente e 1 mm inferiormente do pólo posterior do globo ocular. | Its diameter increases from about 1.6 mm within the eye to 3.5 mm in the orbit to 4.5 mm within the cranial space. |
| Existe tanta diversidade ao redor do globo. | There is so much diversity around the globe. |
| São Paulo Globo, 1990 Netto, Adriano Bitarães. | São Paulo Globo, 1990 Netto, Adriano Bitarães. |
| Ganhou o Globo de Ouro de melhor actor coadjuvante, por Traffic (2000). | The role won him an Independent Spirit Award for Best Supporting Actor and established him as a character actor. |
| O equador é uma linha imaginária que divide o globo em duas partes iguais. | The equator is an imaginary line which divides the globe into two equal parts. |
| É aproximadamente meio caminho ao redor do globo. | It's nearly halfway around the globe. |
| Pensamos que temos uma visão ampla do globo. | We think we're getting this wide view of the globe. |
| Livraria do Globo Porto Alegre (Brasil) 1962 Ed. | Holocaust Memorial Museum (Washington, D.C. USHMM, 2003). |
| Biografia Estreou na Rede Globo aos 19 anos. | Her first appearance was on the Brazilian TV network Rede Globo. |
| Ele é contratado da Rede Globo desde 1984. | He was hired by Rede Globo in 1984. |
| O ano de cunhagem surge debaixo de um globo , colocado sobre uma secretária . | The year of issue appears beneath a globe standing on a desk . |
| O Eletronic Intifada também publica um resumo das reações ao redor do globo. | The Electronic Intifada also posts a round up of reactions from around the world here. |
| Projeção cônica A superfície terrestre é representada num cone envolvendo o globo terrestre. | On the map, as in reality, the length of each parallel is proportional to the cosine of the latitude. |
| Projeção cilíndrica A superfície terrestre é representada num cilindro envolvendo o globo terrestre. | The orthographic projection maps each point on the earth to the closest point on the plane. |
| Não importa em que parte do Globo você vive | No matter where on Earth you live. |
| Eu adoraria visitar todos os confins do globo terrestre. | I would love to be able to visit every corner of the earth. |
| , portal de notícias diárias da Globo sobre a Amazônia. | Conference Climate change and the fate of the Amazon. |
| Um globo de cristal, com seis centímetros de diâmetro. | A crystal globe, six centimetres in diameter. |
| Começou na Rede Globo em 1976, na telenovela Saramandaia. | Fagundes began on Rede Globo in 1976, on the telenovela Saramandaia. |
| A seguir, um vídeo da GLOBO sobre o encontro dos engenheiros com os índios. | Since the gathering in Altamira, the Brazilian media have focused mostly on the issue of violence. |
| emersonluis No meio de uma worldcup a Globo quer derrubar o técnico da seleção | jeanjmichael SAVE THE BRAZILIAN Donkeys! |
| Mais recentemente, foi revelado que o Grupo Globo possuem problemas com a Receita Federal. | Rede Globo is part of the Organizações Globo group of companies, a major Brazilian media conglomerate. |
| Ganhou o Globo de Ouro de Melhor Revelação Masculina, por Perdidos na Noite (1969). | The stimulus didn't work ... We're being told what cars we can drive, how much we can make ... Obama has made this a personal crusade now ... As we can see it really is about him. |
| O blog Babado.org resume a controvérsia que surgiu entre a Rede Globo e o técnico Dunga | andre802 CALA BOCA TADEU SCHMIDT Cala Boca means SAVE. |
| O vídeo suscitou o comentário da colunista do jornal O Globo Cora Ronai, publicado em seu Facebook | About the video, columnist for O Globo newspaper Cora Ronai wrote on her Facebook page |
| Porto Alegre, Globo, 1979 Os melhores contos de Moacyr Scliar . | Porto Alegre, Globo, 1979 Os melhores contos de Moacyr Scliar . |
| Um globo terrestre tem às vezes relevo, mostrando a topografia. | Another early globe, the Hunt Lenox Globe, ca. |
| Em Malhação , ainda na Rede Globo, interpretou a professora Úrsula. | In Malhação , still in Rede Globo, the teacher played Úrsula. |
Pesquisas relacionadas : Vasculhar - Vasculhar - Vasculhar - Vasculhar O Mundo - Vasculhar Fora - Globo - Cobriram O Globo - Circundar O Globo - Varrendo O Globo - Sobre O Globo - Abrangendo O Globo - Varrem O Globo - Abrangem Todo O Globo
