Translation of "ver o interior" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| E então vocês podem ver o interior do coração. | And then you can see the inside of the heart. |
| Os turistas podem ver o interior em visitas livres ou guiadas. | Tourists can see the interior individually or by a guided tour. |
| A Visita virtual permite ver como será o interior das novas instalações do BCE . | Take the Virtual tour to find out how the new premises of the European Central Bank ( ECB ) will look from the inside . |
| Eles não gostam que vocês entrem lá e queiram serrá los ao meio para ver o interior. | They don't like it if you come in and want to saw them open and look inside. |
| E se você olhar o interior do carro quero dizer, eu queria ver e aluguei um, eu tirei esta foto enquanto meu filho dirigia o interior do carro, o design todo é divertido. | And if you look at the inside of the car I mean, I loved it, I wanted to see it, I rented it, this is me taking a picture while my son is driving and the inside of the car, the whole design is fun. |
| Venha Ver é um município brasileiro no interior do estado do Rio Grande do Norte. | come see ) is the westernmost city in the Brazilian state of Rio Grande do Norte. |
| Outra peculiaridade é apresentada pela rocha que permeia todo o castelo que você pode ver de fora e no interior também. | Another peculiarity is the rock that permeates the whole castle and which you can see both outside and inside. |
| Quando o cargo fica vago, o conselho provincial entrega ao Ministro do Interior o perfil do tipo de candidato que gostaria de ver no cargo. | When a vacancy arises, the provincial council gives the Minister of the Interior a profile of the kind of candidate it would like to see in the job. |
| Ela é destinada a ter o poder de olhar para o interior das pessoas e ver a bondade e a maldade em cada uma delas. | She is meant to have the power to look inside people and see the good and bad in everyone. |
| O interior era de Lego. | The insides were Lego. |
| o modo de transporte interior | the internal mode of transport |
| O interior também é azul. | The interior is also blue. |
| Ele prefere o interior a cidade. | He prefers the country to the town. |
| EB O interior não fica muito quente. | EB The inside doesn't get very hot. |
| As pessoas estavam voltando para o interior, | People were leaving to go back to the land. |
| E eis aqui o interior do cérebro. | And here's inside the brain. |
| Como é o interior do seu computador? | What does the inside of your computer actually look like? |
| O Ministro do Interior do Catar reportou | RIP VillagioFire victims |
| Todo verão eu vou para o interior. | Every summer I go to the countryside. |
| O vasto interior tem uma estrutura complexa. | The vast interior has a complex structure. |
| (Ver artigo do Global Voices, em inglês) Naquele dia, o então ministro do Interior, Sahara Khatun, declarou que os assassinos seriam capturados num prazo de 48 horas. | When the deadline passed a lot of protests were initiated by bloggers and journalists. |
| Melhorar Pintura Interior | Enhance Inpainting |
| Interior do Camboja | Cambodian countryside |
| O interior da Groelândia é para a direita. | The interior of Greenland is to the right. |
| Você cerca os animais. Você eletrifica o interior. | You fence in animals. You electrify the inside. |
| O interior é semelhante ao da Mesquita Grande. | The interior resembles that of the Grand Mosque. |
| O interior do Burj Khalifa é altamente compartimentado. | Burj Khalifa is highly compartmentalised. |
| Uma vez que tudo é um reflexo de Deus, a escola de Sufismo prática para ver a beleza interior do que é aparentemente feio. | Since everything is a reflection of God, the school of Sufism practices to see the beauty inside the apparently ugly. |
| Música é vida interior, e quem tem vida interior jamais padecerá de solidão. | Music is inner life, and he will never suffer loneliness who has inner life. |
| CA E o interior tem o design do Philippe Starck? | CA So this interior is Philippe Starcke designed? |
| Localizado no interior nordestino, o sertão é o deserto brasileiro. | Located in the northeastern hinterlands, the Sertão is the Brazilian desert. |
| Procure soluções no interior. | Look for solutions within. |
| Pintura Interior de Fotografias | Photograph Inpainting |
| O que eu fiz? Eu segui meu eu interior? | What did I do? Did I follow my gut? |
| O ministro do interior, Carlos Romero, apóia a teoria. | Interior minister Carlos Romero supports the theory. |
| Presentemente o Pinhal Interior Sul não tem nenhuma cidade. | Pinhal Interior Sul is a Portuguese subregion, in Centro region, Portugal. |
| O mecanismo interior que causa isto ainda é desconhecido. | The underlying mechanism that causes this is unknown. |
| A Baía de Hiroshima abre para o Mar Interior. | Hiroshima Bay opens on the Inland Sea. |
| Várias pinturas de Pompeo Batoni adornam o seu interior. | Several paintings by Pompeo Batoni also contribute to a balanced design. |
| O Malawi é um país interior da África Austral. | Malawi is a landlocked country in southeastern Africa. |
| Porém, da mesma maneira que a sismologia utiliza ondas geradas por terremotos para revelar o interior da Terra, a heliosismologia utiliza ondas de pressão (infravermelho) atravessando o interior do Sol para medir e visualizar o interior da estrutura solar. | However, just as seismology uses waves generated by earthquakes to reveal the interior structure of Earth, the discipline of helioseismology makes use of pressure waves (infrasound) traversing the Sun's interior to measure and visualize its inner structure. |
| O exterior desta caixa é verde, mas o interior é vermelho. | The outside of this box is green, but the inside is red. |
| O projeto geral é claramente inspirado pelos grandes teatros como o italiano San Carlo de Nápoles (interior) e La Scala de Milão (fachada e interior). | The general project is clearly inspired by great Italian theatres like the San Carlo of Naples (interior) and La Scala in Milan (interior and façade). |
| O olho ainda é transparente e recebe luz no interior. | The eye is still transparent and you can get light in. |
| Recobrimos o interior com essas células de revestimento da bexiga. | We coat the inside with these bladder lining cells. |
Pesquisas relacionadas : Limpar O Interior - Somente O Interior - Contra O Interior - Inspeccionar O Interior - Ver O Nosso - Ver O Potencial - Ver O Apartamento - Ver O Bem - Ver O Filme - Ver O Seu - Ver O Tráfego - Ver O Campo - Ver O Feedback - Ver O Apelo
