Translation of "verter com chuva" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Acho que gritei e desmaiei, e durante dez horas não consegui falar nem verter uma lágrima. | I believe I gave a scream and fell back, and for ten hours I could neither speak nor shed a tear. |
| Trouxe um guarda chuva com você? | Did you bring an umbrella with you? |
| Ele se beneficiou com a chuva. | He availed himself of the rain. |
| Mas a qualidade da cerveja produzida variava muito, os conselheiros até mandaram verter 36 barricas de cerveja de má qualidade. | However, the quality of the beer fluctuated significantly and a city councillor even had 36 barrels of bad quality beer poured away. |
| Tom está com o meu guarda chuva. | Tom has my umbrella. |
| Tom ainda está com o meu guarda chuva. | Tom still has my umbrella. |
| Com essa chuva, não iremos a lugar nenhum. | We aren't going anywhere in this rain. |
| No sul da Bahia, a distribuição de chuva muda, com períodos de chuva ao longo de todo o ano. | South of Bahia, near the coasts, and more southerly most of the state of São Paulo, the distribution of rainfall changes, with rain falling throughout the year. |
| Você ainda está com o guarda chuva de Tom? | Do you still have Tom's umbrella? |
| Parece chuva. | It feels like rain. |
| Parece chuva. | It looks like rain. |
| VoR Chuva Pedregulhos | VoR |
| Pingos de Chuva | Rain Drops |
| Oramos pela chuva. | We prayed for rain. |
| Vá embora, chuva! | Rain, rain go away! |
| Cadê a chuva? | Where is the rain? |
| A chuva parou. | The rain stopped. |
| A chuva parou. | The rain has let up. |
| Escute a chuva. | Listen to the rain. |
| Escutem a chuva. | Listen to the rain. |
| A chuva cessou. | The rain has let up. |
| Culpe esta chuva! | Blame this rain! |
| Eu acho que o Tom está com o seu guarda chuva. | I think Tom has your umbrella. |
| Então, quando sair, leve seu guarda chuva ou capa de chuva e se assegure de que a chuva não toque seu corpo! | So when you go out, take your umbrella or raincoat, and make sure the rain doesn t touch your body! |
| De acordo com a previsão do tempo, vem mais chuva por aí. | According to the weather forecast, there'll be more rain on the way. |
| Filtro Pingos de Chuva | Filter Raindrops |
| Adicionar Pingos de Chuva | Add Rain Drops |
| Cairá uma chuva tóxica? | Toxic rain to fall? |
| Tem cara de chuva. | It looks like rain. |
| Oxalá a chuva parasse. | If only the rain would stop. |
| Pegarei este guarda chuva. | I'll take this umbrella. |
| Perdi meu guarda chuva. | I have lost my umbrella. |
| Perdi meu guarda chuva. | I lost my umbrella. |
| Você gosta da chuva? | Do you like rain? |
| Quero brincar na chuva. | I want to go for a frolic in the rain. |
| Caía uma chuva fina. | A light rain was falling. |
| Perdi meu guarda chuva. | I've lost my umbrella. |
| Caía uma chuva fina. | It was drizzling. |
| Cadê meu guarda chuva? | Where's my umbrella? |
| É escuro na chuva? | In the rain, is it dark? |
| Cadê meu guarda chuva? | Where is my umbrella? |
| Nós precisamos da chuva. | We need the rain. |
| Caiu uma chuva forte. | A heavy rain fell. |
| Finalmente, a chuva parou. | At last, the rain stopped. |
| A chuva me atrasou. | The rain made me late. |
Pesquisas relacionadas : Verter Libras - Verter Partículas - Verter Resina - Verter Camadas - Derramando Com Chuva - Verter O Vírus - Verter Um Olho - Verter Algumas Lágrimas - Verter Em Moldes - Verter Suas Folhas - Tipo De Verter
