Translation of "viagens a jato" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Jato - tradução :
Jet

  Examples (External sources, not reviewed)

As viagens aéreas internacionais tornaram se muito mais acessíveis nos anos 1960, com a comercialização do motor a jato.
International air travel became much more accessible in the 1960s, with the commercialization of the jet engine.
Nem mesmo um motor a jato.
Not even a jet engine.
A. Viagens internacionais
A. International travel
A TAC é mais forte na banda de ar frio do jato, próximo ou logo abaixo do jato.
The CAT is strongest on the cold air side of the jet, next to and just underneath the axis of the jet.
Dois aviões a jato decolaram ao mesmo tempo.
Two jet planes took off at the same time.
O jato pousou em Tóquio.
The jet landed at Tokyo.
Cada um dos hemisférios Norte e Sul possuem tanto um jato polar como um jato subtropical.
The Northern Hemisphere and the Southern Hemisphere each have both a polar jet and a subtropical jet.
Vimos um avião a jato voar cruzando o céu.
We saw a jet plane fly across the sky.
Amo viagens.
I love trips.
Algum jato Harrier, tiroteios ou perseguições?
Any Harrier jets, shoot outs, or car chases?
É o jato da White Swan.
White Swan's individual Jet Machine.
É o jato da Blue Swallow.
Blue Swallow's individual Jet Machine.
Ele abriu a torneira e saiu um jato de água.
He turned on the faucet and a jet of water came out.
Enquanto isto, a Textron Incorporated produziu o primeiro jato americano.
The first commercial jet airliner to fly was the British de Havilland Comet.
B. Viagens adicionais
B. Additional travel
Tem um jato d'água que limpa você.
There's a water jet that cleans you.
Outras correntes de jato são também conhecidas.
Other jet streams also exist.
Faz fronteira com Monreale, San Giuseppe Jato.
San Cipirello borders the following municipalities Monreale, San Giuseppe Jato.
Jato do Tempo br O Jato do Tempo leva todos os cinco Rangers da Força do Tempo até o Megazord.
Eventually, the Rangers begin receiving help from an unseen ally from the future in the form of the Time Shadow Megazord.
O Boeing 707 foi um dos primeiros aviões comerciais a jato.
The 707 was developed from the Boeing 367 80, a prototype jet first flown in 1954.
O He 178 foi o primeiro avião a jato do mundo.
The He 178 was the world's first jet plane.
Despesas de viagens internacionais
Costs of international travel
Onde fica a agência de viagens mais próxima?
Where is the closest travel agency?
Tem um jato de ar que seca você.
There's an air jet that dries you.
Um escritor de viagens auto proclamado, os diários de Lindqvist ultrapassam sem esforço a dimensão geográfica assim com a temporal das viagens.
A self proclaimed travel writer, Lindqvist s journeys effortlessly traverse the geographical as well as the temporal dimension of travel.
Síria Alepo 23 09 2012 Destruição como resultado de bombardeio a jato.
Syria Aleppo 09 23 2012 Destruction as a result of Jet Raid bombing and heavy shelling.
Era dos jatos Em 1960, a companhia aérea recebeu seu primeiro jato, um Douglas DC 8 chamado de Fuji , introduzindo o serviço a jato na rota Tóquio Honolulu San Francisco.
Jet Era In 1960 the airline took delivery of its first jet, a Douglas DC 8 named Fuji , introducing jet service on the Tokyo Honolulu San Francisco route.
1959 Delta é a primeira companhia a lançar serviços de jato Douglas DC 8.
However, Delta is replacing some of the oldest airplanes in its fleet.
A viagens entre Algeciras e Ceuta duram 7 minutos.
The rest of the border is closed and inaccessible.
Viagens de ida são fáceis
One way trips are easy.
Esta ampla definição de motor a jato inclui turbojatos, turbofans, foguetes e estatorreatores.
This broad definition of jet engines includes turbojets, turbofans, rockets, ramjets, and pulse jets.
Entretanto o Me 262 seria sempre lembrado como primeiro avião a jato operacional.
Nonetheless, it will be remembered as the first use of jet engines in service.
Esta rubrica divide se em duas subcomponentes Viagens de negócios ( código 237 ) e Viagens privadas ( código 240 ) .
Travel is divided in two sub components Business Travel ( code 237 ) and Personal Travel ( code 240 ) .
Outras opções incluem as canetas de insulina e os injetores de insulina a jato.
This was followed by the development of the long acting insulin NPH in the 1940s.
O Tupolev TU 16 (Badger) é um bombardeiro a jato da ex União Soviética.
The Tupolev Tu 16 (NATO reporting name Badger) was a twin engined jet strategic bomber used by the Soviet Union.
Nós treinamos agentes de viagens para a indústria de turismo.
We train corporate travel agents for the travel industry.
Muitos entraram para a ciência por dinheiro, poder e viagens.
But a lot of people got in it for the money and the power and the travel.
A Enciclopédia Britânica unida em um único volume, para viagens.
The entire Encyclopedia Britannica bound in a single volume, for travel purposes.
Devido às longas viagens a negócios, eu já me acostumei.
Because of the long business trips I am already used to it.
Eu não sei como ela suporta este barulho de jato.
I don't know how she puts up with the noise of a jet plane.
Pelo menos 1000 horas voando como comandante piloto de jato.
At least 1,000 hours' flying time as pilot in command in jet aircraft.
com fotos, com dicas de viagens.
with pictures, with travel tips.
Em viagens, é fácil se perder.
When traveling, it is easy to get lost.
Alguém conhece esta agência de viagens?
Anyone knows this travel agency?
Cinzas vulcânicas atrapalharam as viagens aéreas.
Volcanic ash disrupted air travel.

 

Pesquisas relacionadas : Avião A Jato - Lutador A Jato - Turbina A Jato - Avião A Jato - Motor A Jato - Aviões A Jato - Viagens - Viagens A Pé - Viagens A Pé - Associados A Viagens - Jato-Propulsão - Jato Jumbo - Jato Executivo