Translation of "viajando sobre" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Continuamos viajando. | We kept traveling. |
| Viajando pelo mundo . | Travels the world. |
| Estou viajando sozinho. | I'm traveling by myself. |
| Estou viajando sozinho. | I'm traveling alone. |
| Agora ela está viajando. | It's now traveling. |
| Estou viajando de avião. | I am travelling by plane. |
| Eu estou viajando sozinho. | I'm traveling by myself. |
| Tom está viajando sozinho. | Tom is traveling by himself. |
| Tom estava viajando sozinho. | Tom was traveling alone. |
| Eles estavam viajando para Windsor. | They were travelling to Windsor. |
| Ele gasta muito dinheiro viajando. | He spends a lot of money travelling. |
| Estou viajando para a Espanha. | I am traveling to Spain. |
| Os senhores estão viajando juntos? | Are you travelling together? |
| E isso funciona se estiver viajando no espaço, ou se apenas estiver viajando dentro de um corpo. | And that works whether you're going into space, or whether you're just going into a body. |
| El Baradei está viajando no exterior. | El Baradie is travelling abroad. |
| Há quanto tempo você está viajando? | How long have you been traveling? |
| O Tom está feliz viajando sozinho. | Tom is happy traveling by himself. |
| Eu estou viajando para a Espanha. | I am traveling to Spain. |
| Minha irmã está viajando para Londres. | My sister is on her way to London. |
| Você está viajando para a Alemanha? | Are you traveling to Germany? |
| E a foto continuou viajando mesmo sozinha. | And the photo kept traveling even without us. |
| Estarei viajando pela Europa na próxima semana. | I will be traveling round Europe next week. |
| O Ronaldo? Parece que ele está viajando. | Ronaldo? He seems to be traveling. |
| Por que ele está viajando de novo? | Why is he touring again? |
| Estarei viajando no dia 15 de novembro. | I'm going to be traveling on November 15th. |
| Ela está viajando ao redor do mundo. | She's travelling around the world. |
| Nesta época, Crowley estava viajando o mundo. | According to Crowley, Reuss had named him head of the O.T.O. |
| Então, efetivamente, nós tipo que acabamos viajando pela vida presos nessa pequena bolha onde nos sentimos muito certos sobre tudo. | So effectively, we all kind of wind up traveling through life, trapped in this little bubble of feeling very right about everything. |
| O Polo Norte é bem no meio do mar, eu estava então viajando sobre a superfície congelada do Oceano Ártico. | The North Pole is slap bang in the middle of the sea, so I'm traveling over the frozen surface of the Arctic Ocean. |
| Eu estarei viajando no dia 15 de novembro. | I'm going to be traveling on November 15th. |
| Minha família estava viajando e chegamos no Grand Canyon. | My family was on a road trip and we were in the Grand Canyon. |
| O grande crítico e o poeta estão viajando juntos. | The great critic and the poet are traveling together. |
| Passei as minhas férias de verão viajando pela Austrália. | I spent my summer vacation traveling around Australia. |
| Recentemente, um post no blog Viajando com Filhos apresentou o que supostamente seria uma série de dicas úteis para famílias viajando com suas babás. | Recently a blog post on Viajando com Filhos (Travelling with Children), presented what was supposed to be handy tips for families travelling with their nannies. |
| Assim gastamos tempo viajando com eles e aprendendo sobre todos os diferentes elementos, e descobrindo que existem muitas ineficiências que não estavam sendo aproveitadas. | And so we spent time traveling with them and learning about all the different elements, and finding that there were plenty of inefficiencies that weren't being capitalized on. |
| Você está viajando na maionese. Você é um doido otimista . | You're a Californian utopian. You're a wild eyed optimist. |
| Suponha que dois amigos americanos estejam viajando juntos pela Itália. | Suppose that two American friends are traveling together in Italy. |
| Algumas pessoas acham que o presidente gasta muito tempo viajando. | Some people think the president spends too much time traveling. |
| Eu passei as minhas férias de verão viajando pela Austrália. | I spent my summer vacation traveling around Australia. |
| Quatro times europeus acabaram viajando Bélgica, França, Romênia e Iugoslávia. | FIFA president Jules Rimet intervened, and eventually four European teams made the trip by sea Belgium, France, Romania, and Yugoslavia. |
| E isso significa que seus caroneiros microbianos estão viajando com você. | And that means that your microbial hitchhikers are moving with you. |
| O pai, que está viajando a negócios, sempre escreve ao filho. | The father, who is on business travel, always write to the son. |
| Partiu para a Alemanha viajando de Baden até Frankfurt e Köln. | He left for Germany travelling through Baden to Frankfurt and Köln. |
| Fazendo coisas como a que eu estou fazendo agora viajando para Cannes. | Doing things like I'm doing right now traveling to Cannes. |
| Eu estava viajando pela Turquia na época das eleições no verão passado. | I was travelling in Turkey at the time of the recent general elections last summer. |
Pesquisas relacionadas : Viajando - Viajando - Viajando Através - Distância Viajando - Gama Viajando - Estamos Viajando - Estar Viajando - Viajando Através - Viajando Com - Viajando Pessoa - Viajando Com - Gama Viajando - Viajando De
