Translation of "vidas extras" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

A causa, em parte, foram os barcos salva vidas extras adicionados que fizeram este navio já instável ainda mais instável.
The reason for it, in part, was the extra life boats that were added that made this already unstable ship even more unstable.
Ubuntu restricted extras
Ubuntu restricted extras
Xubuntu restricted extras
Xubuntu restricted extras
Tom fez horas extras anteontem.
Tom worked overtime the day before yesterday.
Fiz uns dois anos extras lá.
I took a couple victory laps in there.
Extras com direitos de autor do Kubuntu
Kubuntu restricted extras
Descarregue e instale extras para o Freeciv
Download and install add ons for Freeciv
Cada um desses universos tem dimensões extras.
Each of these universes has extra dimensions.
E eles arrumaram uns problemas extras pra gente.
And they made extra problems for us.
Cem extras foram escolhidos para filmar o assalto.
Large crowds were present in Japan to see the shooting.
A primeira é a compactação das dimensões extras, i.e., as 6 ou 7 dimensões extras são tão pequenas que não são detectadas em nossos experimentos.
The first is to compactify the extra dimensions i.e., the 6 or 7 extra dimensions are so small as to be undetectable by present day experiments.
As dimensões extras assumem uma ampla variedade de formatos diferentes.
The extra dimensions take on a wide variety of different shapes.
Esse trabalho rende a ele 60.000 ienes extras por mês.
That job brings him in an extra 60,000 yen a month.
Desvantagens As camadas extras de aumento de gestão de custos.
Disadvantages The extra layers of management increase costs.
Muitas vidas .
References
O desafio é que não sabemos o formato das dimensões extras.
The challenge is we don't know the shape of the extra dimensions.
A solução seria supersimetria, dimensões extras, ou apenas sintonia fina antrópica?
Is the solution supersymmetry, extra dimensions, or just anthropic fine tuning?
Usuários que desenvolviam software muitas vezes disponibilizavam no, sem custos extras.
Users who developed software often made it available, without charge.
Muitos dos extras eram estudantes e alguns eram membros da equipe.
Many of the extras were students and a few were crew members.
Nesta geração, 30 anos extras foram adicionados à nossa expectativa de vida e esses anos não são apenas uma nota de rodapé ou uma patologia. Em TEDxWomen, Jane Fonda questiona como podemos considerar esta nova fase de nossas vidas.
Within this generation, an extra 30 years have been added to our life expectancy and these years aren t just a footnote or a pathology. At TEDxWomen, Jane Fonda asks how we can think about this new phase of our lives.
E de vez em qunado ganho uns pontos extras de simpatia, né?
And now and then, I get some extra sympathy points, right?
Você deve cortar despesas extras para conseguir viver com o que ganha.
You must cut down on extra expenses in order to live within your means.
Com extras? perguntou a Tartaruga Falsa com um pouco de modo inquieto.
'With extras?' asked the Mock Turtle a little anxiously.
Cada vídeo conta com conteúdo adicional sobre direitos e recursos extras excelentes.
Each video has very useful additional information about the law and a collection of excellent resources.
A team need not be batting in order to receive penalty extras.
Batsmen come in to bat in a batting order, decided by the team captain.
Por exemplo, dimensões extras ou supersimetria devem resolver o problema de hierarquia.
Shape of the Universe What is the 3 manifold of comoving space, i.e.
Dimensões extras A natureza tem mais de quatro dimensões de espaço tempo?
Extra dimensions Does nature have more than four spacetime dimensions?
Vidas versus lucros
Lives versus Profits
Estilo salva vidas
Lifeguard Style
Transplantes salvam vidas.
Transplants save lives.
Médicos salvam vidas.
Doctors save lives.
Somos salva vidas.
We're lifeguards.
Estamos salvando vidas.
We're saving lives.
Penso nas vidas que já não existem, nas vidas delas e nas vidas de tantas outras pessoas afetadas por esta tragédia.
I think about the lives that don't exist anymore, about their lives and the lives of so many other people affected by this tragedy.
Muitas vidas já em nossas vidas, muitas chances para tristeza, muitos passados inexplicáveis.
Too many lives in our lives already, too many chances for sorrow, too many unaccounted for pasts.
Convicções que salvam vidas
ज वनरक षक ध रण ए
Filiberto tem duas vidas.
Filiberto has two lives.
Os transplantes salvam vidas.
Transplants save lives.
Tom é salva vidas.
Tom is a lifeguard.
Inumeráveis vidas foram perdidas.
Countless lives have been lost.
Tom salvou nossas vidas.
Tom saved our lives.
Muitas pessoas deram suas vidas pelo comunismo, e muitas deram suas vidas pelo capitalismo.
Many people have laid down their lives for communism, and many have laid down their lives for capitalism.
Então eu gostaria de contar a vocês algo sobre a história dessas dimensões extras.
So, I'd like to tell you something about the story of these extra dimensions.
Além disso, muitos deles tendem a ter benefícios extras a partir de suas posições
In addition, many of them tend to take extra benefits from their positions
Conquests oferece nove cenários históricos extras, desde a Mesopotâmia até a segunda guerra mundial.
Conquests offers nine more historical scenarios, ranging from Mesopotamia to WWII in the Pacific.