Translation of "vindo em setembro" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Furacão Kyle foi um furacão vindo das Bermudas em 20 de setembro de 2002. | The eleventh named storm and third hurricane of the 2002 Atlantic hurricane season, Kyle developed as a subtropical cyclone on September 20 to the east southeast of Bermuda. |
| Em Setembro de 1943, Etty foi deportada para Auschwitz, vindo a falecer em Novembro desse ano. | According to the Red Cross, Etty died at Auschwitz c. 30 November 1943. |
| Em 1994, conquistaram o centro regional de Candaar e conseguiram rápidos avanços territoriais logo após, vindo a conquistar a capital Cabul em setembro de 1996. | In 1994, it captured the regional center of Kandahar, and after making rapid territorial gains thereafter, conquered the capital city Kabul in September 1996. |
| Estamos vindo em paz. | We come in peace. |
| Desde Setembro de 2003 , o BCE tem vindo a publicar pormenores adicionais sobre os agregados monetários e as suas contrapartidas . | Since September 2003 the ECB has published additional details on monetary aggregates and their counterparts . |
| Voz 1 Está vindo. Está vindo de novo. | Voice 1 It's coming in. It's coming again. |
| Tom não é bem vindo em nossa casa. | Tom is not welcome in our home. |
| Bem vindo. | Welcome! |
| Estou vindo. | I'm coming. |
| Estou vindo. | I am coming. |
| Bem vindo! | Welcome. |
| Estou vindo. | Here I come. |
| Estão vindo. | They're on their way. |
| Pepe novamente se exilou, vindo a morrer em Turim em 1855. | He again went into exile and died in Turin in 1855. |
| Yves, bem vindo. | Yves, welcome. |
| Eu estou vindo. | I'm coming. |
| Eu estou vindo. | I am coming. |
| Seja bem vindo! | Welcome. |
| Seja bem vindo! | Welcome! |
| Você está vindo? | Are you coming? |
| Alguém está vindo. | Someone's coming. |
| Eles estão vindo. | They're coming. |
| Elas estão vindo. | They're coming. |
| Eles estão vindo. | They're on their way. |
| Elas estão vindo. | They're on their way. |
| Tom está vindo. | Tom's coming. |
| Quem está vindo? | Who's coming? |
| Nós estamos vindo. | We're coming. |
| Tom está vindo. | Tom is coming. |
| Tom continuará vindo. | Tom will keep coming. |
| Ouço alguém vindo. | I hear someone coming. |
| Ele está vindo? | Is he coming? |
| Bem, eles ainda estão vindo lá do fundo eles ainda estão vindo. | Well, they re still coming in from the back there they re still coming in. |
| Assassinato McKinley foi vítima de um atentado executado por Leon Czolgosz em 6 de setembro de 1901, durante visita à Exposição Panamericana em Buffalo, no estado de Nova Iorque, vindo a falecer oito dias depois. | Traveling mostly by rail, the McKinleys were to travel through the South to the Southwest, and then up the Pacific coast and east again, to conclude with a visit on June 13, 1901 to the Pan American Exposition in Buffalo, New York. |
| Está indo em direção à Índia, não vindo da Índia. | It's going towards India, not from India. |
| Em qualquer lugar para onde vá, você será bem vindo. | No matter where you go, you will be welcomed. |
| Será lançado em Setembro | It will be launched next September. |
| Somente de julho a setembro de 2015, mais de 300 mil pessoas passaram pela Macedônia vindo da Grécia, rumo a países aparentemente mais receptivos, como a Alemanha. | From July to September 2015 alone, over 300,000 of them passed through Macedonia on their way from Greece to countries perceived to be more welcoming, like Germany. |
| Bem vindo ao KDE | Welcome to KDE |
| Está vindo de novo. | Voice 1 It's coming again. New wave! |
| Seja bem vindo, Papai! | Welcome, Papa! |
| Bem vindo à máquina. | Welcome to the machine. |
| Bem vindo ao ciberespaço. | Welcome to Cyberspace! |
| Bem vindo a bordo! | Welcome aboard! |
| Obrigado por ter vindo. | Thank you for coming. |
Pesquisas relacionadas : Em Setembro - Em Setembro - Em Setembro - Em Setembro - Em Setembro - Setembro - Setembro - Chega Em Setembro - Começar Em Setembro - Disponível Em Setembro - Em Setembro Passado - Em Setembro 2013 - Publicada Em Setembro
