Translation of "vingador" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Vingador - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Nessa época ela teve um relacionamento com o vingador Starfox. | Base that is actually a front for A.I.M. |
| Ravena faz sua estréia em Os Novos 52 na primeira edição do Vingador Fantasma. | Raven makes her New 52 debut in the first issue of the Phantom Stranger . |
| O Vingador Fantasma leva Ravena até Stonehenge, o portal entre a Terra e o reino de Trigon. | The Phantom Stranger takes Raven to Stonehenge, the portal between Earth and the realm of Trigon. |
| Livro vingador Euclides deixou Canudos quatro dias antes do fim da guerra, não chegando a presenciar o desenlace. | Euclides da Cunha was the basis for the character of The Journalist in Mario Vargas Llosa's The War of the End of the World . |
| Alguns propõem que este foi, pelo menos em parte, destinado a evitar excessiva punição às mãos de qualquer um vingador, justiça feita pelas próprias mãos, privada ou do Estado. | Some propose that this was at least in part intended to prevent excessive punishment at the hands of either an avenging private party or the state. |
| Quando Capitão América e Superman, que ambos sentem as mudanças no universo mesclado, atacam um ao outro, Aquaman é encontrado pelo Vingador Visão, e os dois se juntam para descobrir o que há de errado com o mundo. | When Captain America and Superman, who both sense the changes in the merged universe, attack each other, Aquaman is found by the Avenger Vision, and the two team up to discover what is wrong with the world. |
| Esta versão é finalmente destruída pelo novo Vingador Ares, que utiliza um vírus de computador (criado por um agente Skrull que na época se passava por Henry Pym) para eliminar o programa Ultron da armadura do Homem de Ferro. | This version is eventually destroyed by new Avenger Ares, who uses a computer virus (created by the Skrull agent Criti Noll, who at the time was impersonating Henry Pym) to wipe Ultron's program from Iron Man's armor, changing Tony Stark back to normal. |
| O adamantium em seus tentáculos pôde superar o Homem de Ferro em combate, dilacerando a armadura do Vingador Dourado uma derrota tão dura que Tony Stark começou a duvidar de suas habilidades quase o suficiente para recorrer novamente ao alcoolismo. | The adamantium in his tentacles made besting Iron Man in combat possible, tearing the hero's armor apart with a defeat so harsh that Tony Stark began to doubt his abilities almost enough to allow his persistent problem with alcohol abuse to flare up. |
