Translation of "visão conceitual" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Visão - tradução : Visão - tradução : Visão - tradução : Visão - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Segundo passo, sinestesia conceitual.
Second step, conceptual synesthesia.
Quine pertenceu à tradição da filosofia analítica ao mesmo tempo que foi um dos principais proponentes da visão que a filosofia não é análise conceitual.
Quine falls squarely into the analytic philosophy tradition while also being the main proponent of the view that philosophy is not merely conceptual analysis.
Portanto a equação é conceitual.
So the equation is conceptual.
Decoração do projeto inacabado é uma forma de incubação conceitual.
Decoration of the unfinished project is a kind of conceptual incubation.
É conceitual. É universal. Está além de palavras e números.
It's conceptual. It's universal. It's beyond words and numbers.
Ele forneceu um reforço conceitual para as políticas já seguidas.
It provided conceptual reinforcement for policies already pursued.
Modificações e afins foram feitas pelo artista conceitual Yoji Shinkawa.
Modifications and mechanics were made by conceptual artist Yoji Shinkawa.
Dificuldade com tempo conceitual e julgar a passagem do tempo.
Difficulty with conceptualizing time and judging the passing of time.
No ano passado, adotei uma abordagem mais conceitual para os cartões.
Last year, I took a more conceptual approach to the valentine.
Em 2011, a cantora Kelly Clarkson lançou um álbum conceitual Stronger .
lays and rescue all their captives and defeat F.E.A.R.
Este álbum apresenta uma tendência do grupo para a composição conceitual.
This album was the first to showcase the group's penchant for conceptual songwriting.
Bibliografia Da República à Democracia, Um Ensaio Conceitual para a Democracia Direta.
Europe of Freedom and Direct Democracy The Federal Democratic Party of Uganda advocates for direct democracy.
Eu tenho uma visão global para visão.
I have a global vision for vision.
Agora, como pode o Islamismo ser uma forma de tecnologia neste modelo conceitual?
Now, how is Islam a technology in this conceptual apparatus?
Indícios de continuidade conceitual são encontrados por toda parte no trabalho de Zappa.
Conceptual continuity clues are found throughout Zappa's entire œuvre.
Assim, a afinidade com a arte conceitual é mais do que apenas aparente.
Many of the artists associated with land art had been involved with minimal art and conceptual art.
Essa visão cosmológica recente é chamada visão relacional.
This last view of cosmology is called the relational view.
Primeira Visão.
L.D.S.
Diamond Dogs é um álbum conceitual de David Bowie, originalmente lançado pela RCA em 1974.
Diamond Dogs is a concept album by David Bowie, originally released in 1974 on RCA Records, his eighth album.
Então eu cheguei imediatamente a um problema conceitual você não pode mostrar uma foto da democracia.
And I ran immediately into a conceptual problem you can't show a picture of democracy.
Importante trabalho conceitual na base física das estrelas ocorreu durante as primeiras décadas do século XX.
Important theoretical work on the physical structure of stars occurred during the first decades of the twentieth century.
O então chamado mapa conceitual, foi originalmente baseado na teoria da aprendizagem significativa de David Ausubel.
An example of the use of concept maps is provided in the context of learning about types of fuel.
E se você prestar atenção na sua visão, a visão é interessante.
And if you have your vision, vision is interesting.
A metáfora cria uma espécie de sinestesia conceitual na qual compreendemos um conceito no contexto de outro.
Metaphor creates a kind of conceptual synesthesia, in which we understand one concept in the context of another.
, de 1976, foi outro álbum conceitual, desta vez sobre a vida de um roqueiro de meia idade.
Although Too old... did not sell as well as the other 1970s albums, the 1976 compilation M.U.
A arte conceitual recorre frequentemente ao uso de fotografias, mapas e textos escritos (como definições de dicionário).
Conceptual art also reacted against the commodification of art it attempted a subversion of the gallery or museum as the location and determiner of art, and the art market as the owner and distributor of art.
É a primeira visão.
It's the first view.
Tom perdeu a visão.
Tom lost his eyesight.
Ele perdeu a visão.
He lost his sight.
Exemplo busca da visão.
Example vision quest.
Esta é a visão invertida das coisas de um tipo de visão romântica tradicional.
This is a reverse view of things from the kind of traditional Romantic view.
Visão baseada naquilo que ninguém pode ver a visão do jamais visto e desconhecido.
Vision based on what one cannot see the vision of that unseen and unknowable.
O modelo ER conceitual normalmente define entidades de dados de referência mestre que são comumente usadas pela organização.
The conceptual ER model normally defines master reference data entities that are commonly used by the organization.
É um álbum conceitual organizado como uma coleção de canções não relacionadas intercaladas por anúncios e comerciais falsos.
It is a concept album, formatted as a collection of unrelated songs interspersed with faux commercials and public service announcements.
é um dos primeiros exemplos de um álbum conceitual, uma farsa sarcástica sobre o rock e a América.
is an early example of the concept album, a sardonic farce about rock music and America.
A perda de visão é muito rara, apesar de visão difícil de corrigir é possível.
Vision loss is very rare, though difficult to correct vision is possible.
Música American Idiot é um álbum conceitual que conta a história de um personagem central chamado Jesus of Suburbia.
Music American Idiot is a concept album that describes the story of a central character named Jesus of Suburbia .
Em 2004 o guitarrista britânico John Squire lançou um álbum conceitual baseado na trabalho de Hopper intitulado Marshall's House.
In 2004, British guitarist John Squire (formerly of The Stone Roses) released a concept album based on Hopper's work entitled Marshall's House .
Eles estavam esquecendo a visão.
They were missing the vision.
Conseguem ter uma visão geral?
You see the whole big picture?
Esta é uma visão impressionante.
That's a stunning vision.
Isto é uma visão temporal.
This is a time lapse view of it.
Sua visão é otimista demais.
Your view is too optimistic.
Sua visão era bastante pobre.
His vision was pretty poor.
A visão e a fantasia
The Vision and the Fantasy

 

Pesquisas relacionadas : Visão Geral Conceitual - Conceitual - Fundo Conceitual - Base Conceitual - Ideia Conceitual - Fase Conceitual - Mudança Conceitual - Planejamento Conceitual - Estudo Conceitual - Fase Conceitual - Suporte Conceitual - Sistema Conceitual - Mapa Conceitual