Translation of "visão restrita" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Visão - tradução : Visão - tradução : Visão - tradução : Visão - tradução : Visão restrita - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nossa visão, que funciona tão bem no ar, de repente fica muito restrita e fechada.
Our vision, which works so well in air, all of a sudden is very restricted and claustrophobic.
Esta é uma área restrita.
This is a restricted area.
A entrada é restrita a funcionários.
Entry is strictly for staff only.
Não estava restrita às pessoas envolvendo armas nucleares.
It was not restricted to those involving nuclear weapons.
Singapura reforçou recentemente a sua restrita lei anti homossexualidade.
Singapore recently upheld its stringent anti homosexuality law.
A liberdade de expressão é restrita em alguns países.
Freedom of speech is restricted in some countries.
A regra de conversa restrita foi extinta em 1995.
The restricted conversation rule was lifted for the 1995 Loebner Prize.
Esse tipo de liberdade é uma janela específica e restrita.
So this kind of freedom is a targeted and precise window.
Eu tenho uma visão global para visão.
I have a global vision for vision.
A participação é normalmente restrita a especialistas dos bancos centrais do Eurosistema .
Participation is usually restricted to experts of the Eurosystem central banks .
Adopção restrita o adotando retém direitos de filho da sua família biológica.
Adoptees born into one family lose an identity and then borrow one from the adopting family.
Essa visão cosmológica recente é chamada visão relacional.
This last view of cosmology is called the relational view.
A sociedade tradicional da Índia está definida como uma hierarquia social relativamente restrita.
According to industry consultant Eugene M. Makar, for example, traditional Indian culture is defined by a relatively strict social hierarchy.
Era um fornecedor do anil á Europa, inicialmente restrita a Grécia e Roma.
It was a primary supplier of indigo to Europe as early as the Greco Roman era.
Primeira Visão.
L.D.S.
Porque não podemos eliminar um assento sequer, a arquiteruta está restrita a 18 polegadas.
Because we can't eliminate a single seat, the architecture is restricted to 18 inches.
A participação nos comités é normalmente restrita aos funcionários dos bancos centrais do Eurosistema .
Membership of the committees is usually restricted to staff of the Eurosystem central banks .
A participação nos Comités é normalmente restrita a representantes dos bancos centrais do Eurosistema .
Participation in the ESCB Committees is usually restricted to representatives of the Eurosystem central banks .
Uma definição mais restrita de fermentação é a conversão química dos açúcares em etanol.
The alcohol in beer comes primarily from the metabolism of sugars that are produced during fermentation.
Pouquíssimo tempo depois, Harvard foi criticada por ser demasiado elitista, demasiado restrita e demasiado cara.
Almost immediately, Harvard came under attack for being too elitist, too exclusive, and too expensive.
Atualmente, está restrita a pequenas regiões no Sudão do Sul, Tanzânia e norte da Uganda.
It is currently restricted to small regions in South Sudan, Tanzania and northern Uganda.
E se você prestar atenção na sua visão, a visão é interessante.
And if you have your vision, vision is interesting.
Eu tinha visto a minha vida se esvair e se tornar restrita, por conta da doença,
I'd seen my life slip away and become restricted.
Esta subposição não inclui os títulos cuja negociabilidade , embora teoricamente possível , é muito restrita na prática .
This sub position does not include securities whose negotiability , while theoretically possible , is very restricted in practice .
A participação nos comités do SEBC é normalmente restrita aos funcionários dos bancos centrais do Eurosistema .
Participation in the ESCB committees is usually restricted to staff members of the Eurosystem central banks .
A participação nos comités do SEBC é normalmente restrita aos funcionários dos bancos centrais do Eurosistema .
Membership of the ESCB committees is usually restricted to staff of the Eurosystem central banks .
É a primeira visão.
It's the first view.
Tom perdeu a visão.
Tom lost his eyesight.
Ele perdeu a visão.
He lost his sight.
Exemplo busca da visão.
Example vision quest.
Esta é a visão invertida das coisas de um tipo de visão romântica tradicional.
This is a reverse view of things from the kind of traditional Romantic view.
Visão baseada naquilo que ninguém pode ver a visão do jamais visto e desconhecido.
Vision based on what one cannot see the vision of that unseen and unknowable.
Duas ordens de marsupiais (Paucituberculata e Microbiotheria) são encontradas somente numa área restrita da América do Sul.
These hypotheses are Atlantogenata (basal Boreoeutheria), Epitheria (basal Xenarthra), and Exafroplacentalia (basal Afrotheria).
A imprensa é fortemente restrita e os jornais rotineiramente se auto censuram para evitar represálias do governo.
Some say the press is tightly restricted and newspapers routinely self censor to avoid government reprisals.
A perda de visão é muito rara, apesar de visão difícil de corrigir é possível.
Vision loss is very rare, though difficult to correct vision is possible.
Eles estavam esquecendo a visão.
They were missing the vision.
Conseguem ter uma visão geral?
You see the whole big picture?
Esta é uma visão impressionante.
That's a stunning vision.
Isto é uma visão temporal.
This is a time lapse view of it.
Sua visão é otimista demais.
Your view is too optimistic.
Sua visão era bastante pobre.
His vision was pretty poor.
A visão e a fantasia
The Vision and the Fantasy
Visão para a Cegueira Israelita
Eyesight for Israel s Blind
Minha irmã tem visão perfeita.
My sister has perfect vision.
Tivemos uma visão muito próxima.
We had a very close view.

 

Pesquisas relacionadas : Zona Restrita - Mobilidade Restrita - Gama Restrita - Distribuição Restrita - Abordagem Restrita - Rede Restrita - Rede Restrita - Quantidade Restrita - Escolha Restrita - Indicação Restrita - Oferta Restrita - Audiência Restrita - Circulação Restrita