Está frio do lado de fora.	It is cold outside.
É frio do lado de fora.	It is cold outside.
Tom assistiu do lado de fora.	Tom watched from the sidelines.
Tom está acostumado a trabalhar do lado de fora.	Tom is accustomed to working outside.
Está muito frio do lado de fora.	It's very cold outside.
Eu quero ficar do lado de fora.	I want to stay outside.
Esperei pelo Tom do lado de fora.	I waited for Tom outside.
Devemos parar de procurar do lado de fora	We should stop looking outside.
Vista do antigo Grossmarkthalle do lado Sul ( 2006 ) .	View of the former Grossmarkthalle from the south ( 2006 ) .
Possui um lado. É uma garrafa que possui o lado interno do lado de fora.	It's one sided. It's a bottle whose inside is its outside.
Tom está do lado de fora da porta.	Tom is standing outside the door.
Eu esperei pelo Tom do lado de fora.	I waited for Tom outside.
A família está tomando café da manhã do lado de fora.	The family is eating breakfast outdoors.
Ele treinou seus alunos para discutir a partir tanto do ponto de vista, porque ele acreditava que a verdade não pode ser limitada a apenas a um lado do argumento.	He trained his pupils to argue from both points of view because he believed that truth could not be limited to just one side of the argument.
Um conteiner de carga no estacionamento comumente servia como sala de isolamento para mitos perigosos, com o experimento sendo acionado a partir do lado de fora.	A cargo container in the M7 parking lot commonly serves as an isolation room for dangerous myths, with the experiment being triggered from outside.
Vista do arranha céus a partir da Rückertstrasse ISOCHROM.com	High rise View of the high rise from Rückertstrasse ISOCHROM
Bostonianos se reuniram do lado de fora do consulado israelense.	Bostonians gathered outside the Israeli consulate.
Vou começar a partir desse ponto de vista .	... So I thought, screw that.
Podes fazer isso a partir de fora.	You can do it from outside.
Nós não devemos fazer isso do lado de fora.	We shouldn't be doing it from outside.
Você coloca as células musculares do lado de fora,	You place the muscle cells on the outside.
Está cerca de 1 grau Celsius do lado de fora.	It's about 30 degrees outside.
Nenhuma lesão corporal do lado deles, mas eu vi os ferimentos do nosso lado, principalmente a partir de tijolos.	No injuries on their side, but I saw injuries on our side, mostly from bricks.
Para contar a história vista de dentro para fora, em vez de fora para dentro?	To tell the story from the inside out, versus the outside in?
Manter fora do alcance e da vista das crianças.	Keep out of the reach and sight of children.
E todos do lado de fora pensavam que estávamos morrendo.	And everybody outside thought we were dying.
Mal dá para ficar do lado de fora da barraca.	You can barely stand outside the tent.
E também colhemos amostras do ar do lado de fora do edifício.	And we also sampled the outdoor air.
Zainab Alkhawaja é vista na imagem acima numa manifestação solitária no dia 21 de abril, do lado de fora do Financial Harbor (Porto das Finanças, em inglês) em Manama, a capital do Bahrein.	Zainab Alkhawaja is seen in the above image protesting on her own on April 21, outside the Financial Harbor in Manama, the Bahraini capital.
E issto é Baosteel, logo do lado de fora de Xangai.	And this is Baosteel, right outside of Shanghai.
Centenas de pessoas estavam esperando do lado de fora da bilheteria.	Hundreds of people were waiting outside the ticket office.
Existe uma vista magnífica do vale do Lech a partir do castelo de Neuschwanstein, perto de Füssen.	There is a particularly magnificent view of the Lech valley from Neuschwanstein Castle, near Füssen.
O começo do tempo é engraçado está do lado de fora, certo?	The beginning of time is funny it's on the outside, right?
Este ataque ocorreu do lado de fora do Hotel Marriott em Islamabad.	This attack was carried outside Marriott Hotel in Islamabad.
A experiência do relógio deve ser profunda, mas do lado de fora, deve ser invisível.	The clock experience should be profound, but from the outside it should be invisible.
Mas do lado de fora ele grita com você um pouco.	But on the outside it does scream out at you a bit.
Eu queria que eles fossem capazes de arremessar do lado fora.	I wanted them to be able to shoot from the outside.
Chinês O mundo espera do lado de fora da sua porta.	Chinese Outside your door the world is waiting.
Vista do Rochedo de Gibraltar a partir da cidade espanhola de La Línea de la Concepción.	View of the Rock of Gibraltar from Spanish town, La Línea de la Concepción.
Segundo , foi aumentada a utilização do Großmarkthalle , tendo sido melhorada a vista do edifício do lado sul .	Second , the use of the Grossmarkthalle was intensified , while the view of the Grossmarkthalle from the south was improved .
Você também pode ver isto do lado de fora da entrada do ninho.	You can also see this in the ants just outside the nest entrance like these.
Vista do arranha céus do lado oeste COOP HIMMELB ( L ) AU	View towards the high rise from the West COOP HIMMELB ( L ) AU
AK em Porto Elizabeth, a vila do lado de fora de Porto Elizabeth, na África do Sul	AK In Port Elizabeth, the village outside Port Elizabeth in South Africa.
Eles o mantiveram esperando do lado de fora por um longo tempo.	They kept him waiting outside for a long time.
O Tom pediu à Mary para ela esperar do lado de fora.	Tom asked Mary to wait outside.

Pesquisas relacionadas : Lado-a-lado Vista - Visto A Partir Do Lado De Fora - Visível A Partir Do Lado De Fora - A Partir De Lado - A Partir Do Seu Lado - Do Lado De Fora - Vista Do Lado Direito - A Partir Deste Lado - Lado De Fora - Lado De Fora - Vista De Fora - Fora De Vista - A Partir Do Lado Da Frente - A Partir Do Qual O Lado

Exibir esta página em português