Translation of "vitórias" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Vitórias
Wins
Acumulou um recorde impressionante de 159 vitórias contra apenas 12 derrotas (92.9 de vitórias), incluindo uma série de 55 vitórias e uma derrota em provas do Grand Slam.
She compiled a 159 12 win loss record (92.9 winning percentage), including a 55 1 win loss record (98 ) in Grand Slam tournaments.
GV E que vitórias ficam por ganhar?
GV And what victories remain for us to win?
A norte, os franceses obtiveram algumas vitórias.
In the north, the French found a measure of success.
Com as vitórias, minhas correntes se rompem.
They are necessary for us we are necessary for them.
As vitórias militares nunca são finais e definitivas.
Military victories are never final and definitive.
Conclusão Pequenas Vitórias, mas Projetos em Longo Prazo
Conclusion Small Wins, Tough Longterm Projects
vitórias reais, mas eles precisam de ajuda .
It has real victories, but they need help.
Acontece que competição e vitórias são valores humanos universais.
It turns out that competition and winning is a universal human value.
Amar uma seleção vai além de vitórias e derrotas.
Loving a team goes beyond defeats or victories.
Não podemos chegar aqui e só falar das vitórias.
We cannot come here and only talk of the victories.
Caxias precisou tomar grandes riscos para conseguir as vitórias.
The marquis had to take great risks to win these victories.
As vitórias russas colocaram a Prússia em sério perigo .
Russian victories placed Prussia in serious danger.
Em cada uma dessas vitórias o Nuremberg aniquilou os rivais.
In each of those wins they would shutout their opponents.
No total foram 306 vitórias, 146 empates e 148 derrotas.
References External links Official website
Para essas pessoas, não importava que uma das vitórias tivesse sido por meio de doping e, mesmo assim, seis vitórias já eram um feito e tanto.
The testimony stated And so the doctor asked him a few questions, not many, and then one of the questions he asked was ... have you ever used any performance enhancing drugs?
Na primeira temporada no Center, os Clippers alcançaram apenas 15 vitórias.
1 pick Blake Griffin, the Clippers had high hopes for the season.
O resultado final foram dez vitórias, cinco derrotas e quatro empates.
Hence Lasker won convincingly with ten wins, five losses and four draws.
Depois de várias vitórias, D. João rapidamente tentou fazer a paz.
After gaining several decisive victories, John quickly tried to make peace.
Nele existe um sistema de classificação baseado em vitórias e derrotas.
He quickly charges at her again but she grabs her shotgun and shoots him.
Em 5 de fevereiro, o Barcelona bateu o recorde de vitórias consecutivas na liga com 16 vitórias ao derrotar o Atlético de Madrid por 3 0 no Camp Nou.
On 5 February, Barcelona broke the record for most consecutive league wins with 16 victories after they defeated Atlético Madrid 3 0 at the Camp Nou.
Arnold continuou sua série de vitórias nas competições de 1971 a 1974.
He continued his winning streak in the 1971 74 competitions.
O recorde amador de Clay foi 100 vitórias com apenas cinco derrotas.
Clay's amateur record was 100 wins with five losses.
Venceu novamente por 9½ 1½ (oito vitórias, três empates e uma derrota).
Lasker crushed his opponent, winning 9½ 1½ (eight wins, three draws, no losses).
Prestando serviço nas Jastas 5, 26 e 27, continuou a acumular vitórias.
Serving with Jastas 5, 26, and 27, he continued to win victories.
Combinados, venceu 13 das 23 corridas uma taxa de 56 de vitórias.
Combined, over these two series of Formula Renault, he won 13 out of 23 events a 56 win rate.
Em 1957, os 49ers teve suas primeiras vitórias como time da NFL.
In 1957, the 49ers enjoyed their first sustained success as members of the NFL.
Löwenthal conquistou um total de 3 vitórias, 9 derrotas e 2 empates.
Morphy won with a score of nine wins, three losses and two draws.
Logo nas quatro primeiras provas, cada um dos gêmeos obteve duas vitórias.
The twins each had two wins after their first four races.
Globalmente, e apesar das recentes vitórias do regime, o conflito permanece num impasse.
Overall, and despite the regime s recent victories, the fighting remains at a stalemate.
Estas vitórias fáceis sobre adversários despreparados deixaram o Japão confiante, além de sobrecarregado.
These easy victories over unprepared opponents left Japan overconfident, as well as overextended.
El Salvador foi vice campeão, tendo duas vitórias, um empate e uma derrota.
El Salvador were runners up, recording two wins, one tie, and one loss.
A marca de .278 vitórias ainda é a pior época da história franquia.
The Arenas' .278 winning percentage that season is still the worst in franchise history.
Por conta destas vitórias, ele recebeu o título de Germãnico Máximo ( Germanicus Maximus ).
To celebrate these victories, Aurelian was granted the title of Germanicus Maximus .
No ano de 1965, conseguiram um desempenho de 7 vitórias e 7 derrotas.
They would hover around the .500 mark for the majority of the season.
As oito vitórias são o menor registro para uma equipe da NHL jogando pelo menos 70 jogos, e a porcentagem de vitórias de .131 ainda é a pior na história da NHL.
The eight wins are the fewest for an NHL team playing at least 70 games, and the .131 winning percentage is still the worst in NHL history.
Senna ainda detém o recorde de maior número de vitórias no prestigioso Grande Prêmio de Mônaco seis e é o terceiro piloto mais bem sucedido de todos os tempos em termos de vitórias.
He holds a record six victories at the Monaco Grand Prix, and is the third most successful driver of all time in terms of race wins.
Há anos a situação é denunciada por entidades da categoria, mas com poucas vitórias.
For years the situation has been denounced by entities of this class, but they are lacking in victories.
Em 1989, após 5 vitórias, ele se tornou o primeiro brasileiro campeão da categoria.
In 1989 he had five wins and finished in the top five in every race he completed, giving him a CART championship.
Em 1999, entretanto, ele venceu o campeonato, colecionando 5 pole positions e 9 vitórias.
In 1999, however, he won the title, collecting five pole positions and nine wins.
Assim, ele conduziu o Lakers a uma campanha de cinqüenta vitórias na temporada regular.
In the final game of the regular season, the Lakers played the Portland Trail Blazers.
Você só tem que dar passos pequenos, acumular pequenas vitórias, continuar procurando aquela varinha verde.
You just need to take small steps, accumulate small wins, keep reaching for that green stick.
Silenciosamente, sem muito alarde, esta abordagem fez com que vitórias fossem possíveis além do xadrez.
Silently, without much fanfare, this approach has been compiling victories beyond chess.
Em meio a tantas vitórias, o Internacional teve um mau início de temporada em 2007.
Amidst all the victories in 2006, International had a bad start to the 2007 season.
Vitórias da Grã Bretanha tinham visto a captura da maioria dos territórios coloniais da França.
Britain's victories had seen them capture most of France's colonial territories.