Translation of "viver os valores" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Viver - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O desejo de viver e procriar são considerados por Tomás entre os valores básicos (naturais) do homem, sobre os quais todos os demais valores humanos estão baseados.
The desires to live and to procreate are counted by Thomas among those basic (natural) human values on which all human values are based.
promover os seus valores,
promote its values,
Os peixes não podem viver fora d'água.
Fish cannot live out of water.
Os humanos não podem viver em Marte.
Humans can't live on Mars.
Os poetas não podem viver sem amor.
Poets cannot live without love.
Os homens não podem viver sem futebol.
Men can't live without football.
Repor Todos os Valores este valor inicializa as curvas de todos os canais para os valores predefinidos.
Reset All this button resets all curve values for all channels.
As mulheres não podem viver sem os homens.
Women cannot live without man
Os peixes têm cessado de viver neste rio.
Fish have ceased to live in this river.
Eles queriam viver em paz com os indianos.
They wanted to live in peace with the Indians.
Nossos valores nós os temos?
Our values do we have any?
Os valores dos atributos S.M.A.R.T.
On the Windows platform, many programs designed to monitor and report S.M.A.R.T.
( Quando os atributos não são reportados , os seus valores anteriores são substituídos por valores por defeito ) .
( When attributes are not reported , their previous values are overwritten by default values . ) .
( Quando os atributos não são reportados , os seus valores anteriores são substituídos por valores por defeito ) .
( When attributes are not reported , their previous values are overwritten by default values . )
( Quando os atributos não são reportados , os seus valores anteriores são substituídos por valores por defeito .
( When attributes are not reported , their previous values are overwritten by default values .
Os preservativos tem nomes como Vive, viver ou Confiar.
They name the condoms things like Vive, to live or Trust.
Os humanos não foram feitos para viver para sempre.
Humans were never meant to live forever.
Vamos viver uns com os outros e trabalhar juntos.
Let's live with each other and take it a breath at a time.
Ninguém pode viver até os duzentos anos de idade.
No one can live to be two hundred years old.
Não é possível para os humanos viver para sempre.
It's not possible for humans to live forever.
Eu acho que os humanos podem viver na lua.
I think men can live on the moon.
Os valores não retóricos da Europa
Europe s Non Rhetorical Values
Os valores usados neste exemplo são
The values used for this example are
e 3 ) dividir os dois valores .
and 3 ) divide the two figures .
os valores para 1994 sao estimativas .
data for 1994 are estimates .
e 3 ) dividir os dois valores .
and 3 . divide the two figures .
E os valores também se ajustam.
And values also adjust.
Após viver com sua mãe até os nove anos, se mudou e passou a viver na casa de seu pai.
Sandino lived with his mother until he was nine years old, when his father took him into his own home and arranged for his education.
Os valores faciais das notas expressas em euro deveriam ter em conta os valores faciais das moedas de euro .
( 13 ) ( 5 )
Eles estão inteiramente na distinção feita por cada cultura entre os valores fundamentais da civilização e os valores instrumentais .
It lies entirely in the distinction made by each culture between cardinal values of civilization and the instrumental values .
E os lindos ursos podem viver na natureza de novo.
And the beautiful bears can of course live in the wild again.
E as crianças e os filhotes poderão viver pacificamente. Obrigado
And the children, both humans and bear cubs can live peacefully. Thank you.
Os ruandeses estão condenados a viver juntos, principalmente nas colinas.
Rwandans are condemned to live together, especially in the hills.
As mulheres tendem a viver mais do que os homens.
Women tend to live longer than men.
os valores anuais e trimestrais são médias
annual and quarterly figures are averages
Basta somar os valores relativos dos algarismos.
Beginners tutorial with on line live example
Irão viver.
One will live.
Não podemos viver com ele não podemos viver sem ele.
We can't live with it we can't live without it.
Os imigrantes devem ser forçados a partilhar os valores ocidentais
Immigrants must be forced to share Western values.
que os valores faciais das notas expressas em euros deverão ter em conta os valores faciais das moedas expressas em euros
whereas the denominations of the euro banknotes should take into account the denominations of the euro coins
formula_23No entanto, é mais habitual utilizar uma transformação linear para transformar estes valores em valores absolutos, os valores que se assemelham mais familiares Pauling.
formula_4However, it is more usual to use a linear transformation to transform these absolute values into values that resemble the more familiar Pauling values.
As vacas não podem viver sem os serviçais humanos estão domesticadas.
Cows couldn't live without human stewards they're domesticated.
Os valores do PIB foram corrigidos de sazonalidade .
GDP figures have been seasonally adjusted .
Os valores para o crescimento do PIB em
Therefore , it became increasingly clear at that time that the risks to price stability in the medium term were mainly on the downside . However , in assessing the outlook for price stability , it was also necessary to take into
Deverá ainda indicar se os valores foram extrapolados .
It should also indicate whether the figures have been grossed up .

 

Pesquisas relacionadas : Viver Os Nossos Valores - Promover Os Valores - Os Valores Indicados - Os Seguintes Valores - Os Valores Obtidos - Os Valores Acima - Que Os Valores - Conciliar Os Valores - Os Valores Mostrados - Os Valores Representam - Os Valores Preferenciais - Todos Os Valores - Os Valores Preliminares - Os Valores Mobiliários