Translation of "você deseja" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

  Examples (External sources, not reviewed)

Que você deseja?
What do you wish for?
Que você deseja?
What do you desire?
Você deseja ficar?
Do you wish to stay?
Você deseja reclamar?
Do you wish to complain?
Você deseja beber algo?
Would you like something to drink?
O que você deseja?
What do you want?
O que você deseja?
What do you wish for?
O que você deseja?
What do you desire?
O que você deseja expressar?
What do you seek to express there?
O que você deseja agora?
What do you want now?
Que é que você deseja?
What do you want?
O que que você deseja?
What do you wish for?
Você deseja mudar de emprego?
Do you have a desire to change jobs?
O que que você deseja?
What do you desire?
Então supõe que você deseja isso.
So you are supposed to desire it.
O que é que você deseja?
What do you wish for?
Você deseja contribuir com o programa?
Would you like to contribute to the program?
Você deseja vir a ser pai?
Do you want to become a father?
Por que você deseja estudar português?
Why would you like to learn Portuguese?
Você deseja ampliar os seus conhecimentos culturais?
Fancy a bit of culture?
Você deseja anotar o meu e mail?
Do you want to write down my e mail address?
Se você deseja apenas ganhar pontos, jogue video game.
If you want just to get some points, play a game.
Você é a própria felicidade, a plenitude que deseja ser.
You are the very happiness, the wholeness that you want to be.
Pode ser qualquer coisa que você deseja que se realize.
It can be anything that you want it to be.
Se você não quer ser enganado, você deve saber, o que é que você deseja muito?
If you don't want to be deceived, you have to know, what is it that you're hungry for?
Configura os itens que você deseja colocar na barra de ferramentas
Configure the items you want to put in the toolbar
Você deseja aproveitar de um dia perfeito nas pistas bem estruturadas?
Do you want to enjoy an ideal day on perfectly prepared slopes?
Você deseja passar a noite na companhia dos melhores atores tchecos?
Fancy an evening in the company of the country s finest thespians?
Se você algum dia quiser passear pelos bares, quem deseja levar consigo?
If you ever go bar hopping, who do you want to take with you?
Que deseja?
What do you want?
Se você deseja apoiar nosso trabalho, por favor visite nossa página de Doações.
If you wish to support our work, please visit our Donate page.
Como Mahatma Gandhi disse, Você deve ser a mudança que deseja ver no mundo .
As Mahatma Gandhi famously said, You must become the change you wish to see in the world.
Deseja algo mais?
Would you like anything else?
E então você está lá e tudo mais está escuro, mas há este portal no qual você deseja saltar.
And so you're standing there and everything else is dark, but there's this portal that you want to jump in.
Você tem que brigar pelas coisa que acredita. Você não vence sempre tudo aquilo o que você deseja vencer. Mas você pode guiar o processo.
You have to fight for what you believe. You don't always win everything you want to win. But you can steer the process.
Você usa esta coisa e não chega lá. Bem, imagine que suas crenças garantem que você nunca chegará aonde deseja?
You use this thing and you don't get there. Well, imagine if your beliefs guarantee you can never get to where you want to go?
Deseja limpar a lista?
Do you want to clear the list?
Que é que deseja?
What do you want?
Que deseja o senhor?
What do you want?
Que deseja a senhora?
What do you want?
Deseja fazer o pedido?
Would you like to order?
O presidente deseja paz.
The President desires peace.
Se deseja, pode ir.
If you wish, you can go.
Tom deseja falar contigo.
Tom wishes to speak with you.
Tom deseja ser professor.
Tom aspires to be a teacher.

 

Pesquisas relacionadas : Você Deseja Para - O Que Você Deseja - Qualquer Coisa Que Você Deseja - A Menos Que Você Deseja - Deseja-lhe - Deseja Para - Deseja Transmitir - Deseja Obter - Deseja Alterar - Deseja Acessar - Deseja Transmitir - Deseja Incluir - Deseja Comprar - Deseja Gravar