Translation of "você já respondeu" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

  Examples (External sources, not reviewed)

Você já respondeu aquela carta?
Have you answered that letter yet?
, Kerry King respondeu Você viu o filme The Natural ?
King responded, Have you ever seen the movie The Natural ?
Eu sou casada , respondeu Mary.
I'm already married, replied Mary.
Como você respondeu?
How did you reply?
Lá estava o pão! Deus, você respondeu o meu apelo. Tu respondeste à minha pergunta.
There's bread! God, you've answered my plea. You've answered my question.
O que você respondeu?
What did you answer?
O que você respondeu?
What did you reply?
Você não me respondeu.
You didn't answer me.
Ele respondeu Você, Maria .
You, Maria, he replied.
Você respondeu por si mesmo.
You answered by yourself.
Você não respondeu à pergunta.
You didn't answer the question.
Por que você não respondeu?
Why didn't you answer?
Como você respondeu aquela pergunta?
How did you answer that question?
Você não respondeu à minha pergunta.
You did not answer my question.
Você não respondeu à minha pergunta.
You didn't answer my question.
Você não respondeu à minha pergunta.
You haven't answered my question.
Então você pode sentar , respondeu o Rei.
'Then you may sit down,' the King replied.
Você ainda não respondeu à minha pergunta.
You still haven't answered my question.
Como foi que você respondeu aquela pergunta?
How did you answer that question?
e ela me respondeu, isso é para você.
And she said, It's for you.
Seymour respondeu com a campanha mais selvagem lançada contra a Escócia.
Seymour responded with the most savage campaign ever launched by the English against the Scots.
Se você respondeu SIM para alguma das acima, especifique.
If you answered 'Yes' for any of the above, give details.
Você se lembra como a mulher elogiada te respondeu?
Remember how they responded?
Por que você não me respondeu quando eu chamei?
Why didn't you answer me when I called?
Respondeu lhes vos açoitaram a abominação e a indignação do vosso Senhor!
He replied You have already been beset with punishment and the wrath of God.
Você sabe onde Tom está? Eu sou Tom! respondeu Tom.
Do you known where Tom is? I'm Tom! replied Tom.
David respondeu Você vai ter que comprar para ficar sabendo.
' And David said, 'You have to buy the pitch for me to tell you.
Toda semana, o faxineiro vinha. Deus você respondeu minha orações novamente.
Every week, the cleaner would come. God you've answered my plea again.
O que foi que você lhe respondeu quando ele a convidou?
What was your response when he invited you?
Ele respondeu Você tem todos esses crioulos embaixo de você querendo o seu trabalho, sabe?
His response is, You got all these niggers below you who want your job, you dig?
Wise, que havia trabalho com o compositor em The Sand Pebbles , respondeu Claro que não!
Wise, who had worked with the composer for The Sand Pebbles , replied Hell, no.
Porque as cores que você requisitou estão fora do padrão europeu, ele respondeu.
Because the colors you have ordered do not meet European standards, he replied.
Se você respondeu sim para as três perguntas, nós convidamos você a participar do Projeto Rising Voices Amazônia.
If you answer yes to all three questions, then we invite you to take part in the 2014 Rising Voices Amazonia Project.
Não! respondeu.
'Not I!' he replied.
Takasu respondeu
Takasu responded
Tom respondeu.
Tom answered.
Alguém respondeu.
Somebody answered.
Ninguém respondeu.
Nobody answered.
Quem respondeu?
Who responded?
Ninguém respondeu.
No one answered.
Ninguém respondeu.
No one responded.
Respondeu ele.
References
Você almoçou?
Have you eaten lunch yet?
Você almoçou?
Have you eaten your lunch yet?
Você terminou?
Are you through yet?

 

Pesquisas relacionadas : Já Respondeu - Já Respondeu - Já Respondeu - Já Respondeu - Você Respondeu - Que Você Respondeu - Você Já - Você Já - Você Já - Você Já - Você Já - Você Já - Respondeu - Você Já Comeu?