Translation of "você pensa sobre" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Sobre - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução : Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

  Examples (External sources, not reviewed)

O que você pensa sobre essa cena?
What do you think about that scene?
O que você pensa sobre a companhia?
What are your thoughts on the company?
Quero dizer, você pensa sobre equilíbrio na vida?
I mean, do you think about life balance?
E o que mais você pensa sobre essas pessoas?
And what else do you think about these people?
O que você pensa sobre a independência da Catalunha?
What do you think about Catalunya's independence?
E quando você pensa sobre a natureza, frequentemente se pensa nela como se tudo fosse competição.
And when you think about nature, often you think about it as being all about competition.
Quanto você pensa sobre legado, e o que você acha que seu legado vai ser?
How much do you think about legacy, and what would you like your legacy to be?
Você pensa demais.
You think too much.
Porque existem duas cabeças dentro de uma pessoa quando você pensa sobre isto.
Because there's two heads inside one person when you think about it.
A primeira foi, O que você pensa que sabe sobre a National Guard?
The opening one was, What the fuck do you know about the National Guard?
Eu suponho que seja diferente quando você pensa sobre isso a longo prazo.
I suppose it's different when you think about it over the long term.
Você pensa em francês?
Do you think in French?
Vocêpensa nisso!
That's all you think about!
Vocêpensa naquilo!
That's all you think about!
Você pensa em tudo.
You think of everything.
Você pensa muito nele?
Do you think about him a lot?
Você ainda pensa nela?
Do you ever think about her?
E você pensa em seus inimigos, e pensa nos neutros.
And you think of your enemies, and you think of the neutral ones.
E ele o usa de forma muito diferente depois que você pensa sobre isso.
And it uses it very differently once you think about it that way.
O que pensa sobre isto?
What do you think about this?
Ela nunca pensa sobre ele.
She never thinks about him.
E como você pensa sobre o que está experenciando, suas crenças sobre a essência disso, afeta como dói.
And how you think about what you're experiencing, your beliefs about the essence of it, affect how it hurts.
Quando você pensa sobre o que aconteceu com os serviços financeiros, e você vê o que aconteceu com a economia, você pensa, Bem, aqui tem um homem que cumpre com suas promessas .
When you think what's happened to financial services, and you see what's happened to the economy, you think, Well, there is a man who delivers on his promises.
Quem você pensa que é?
Who do you think you are?
Por que você pensa assim?
Why do you think so?
O que você realmente pensa?
What do you really think?
Você pensa que estou louco?
Do you think that I'm insane?
Você pensa que estou louco?
Do you think I'm insane?
O que você pensa dele?
What do you think about him?
Você pensa muito em mim?
Do you think about me a lot?
Em qual idioma você pensa?
What language do you think in?
O que você pensa, realmente?
What do you honestly think?
Então casualmente falei a uma outra amiga Bem, o que você pensa sobre sua vagina?
And so I said to a friend casually, Well, what do you think about your vagina?
Se você pensa sobre sua vida hoje, você passa diariamente por vários níveis, muitas mudanças de ritmo e passo.
If you think about your life today, you go every day through many different scales, many different changes of rhythm and pace.
Você nunca diz o que você realmente pensa.
You never say what you really think.
E você poderia, você sabe, quando você pensa sobre isso, quatro letras, ou a representação de quatro coisas, fazem a gente trabalhar.
And you would, you know, when you think about it, four letters, or the representation of four things, makes us work.
Quando você pensa sobre isso, nós somos quase como um turista visitando a nós mesmos lá.
So when you think about it, we're almost like a tourist visiting ourselves over there.
Quando você pensa sobre isto, estamos tão envolvidos na navegação na Web, lembrando endereços, gravando favoritos.
When you think about it, we're so constrained by browsing the Web, remembering URLs, saving favorites.
Mas aqui, quando você pensa em experiências, pense sobre Thomas Dolby e seu grupo, tocando música.
But here, when you think about experiences, think about Thomas Dolby and his group, playing music.
E você pensa nele te amamentando.
And you think of him as nursing you.
Você pensa que eu sou idiota?
Do you take me for a fool?
Você pensa Bem, o que aconteceu?
You think, Well, what happened?
Você pensa que ele está morto?
Do you think he is dead?
Você pensa que eu sou idiota?
Do you think I'm stupid?
Você pensa que eu sou idiota?
You think I'm an idiot?

 

Pesquisas relacionadas : Você Pensa - Pensa Sobre - O Que Você Pensa Sobre? - Quem Você Pensa - Se Você Pensa - Como Você Pensa - Como Você Pensa - Que Você Pensa - Ele Pensa Sobre - Enquanto Pensa Sobre - O Que Você Pensa - Do Que Você Pensa - Pensa Sobre Si Mesmo - Sobre Você