o mandato dos governadores têm uma duração mínima de cinco anos	a minimum term of office for governors of five years
Você diz Quadras não têm nomes.	You say, Well, blocks don't have names.
Que olhos bonitos que você têm!	What pretty eyes you have!
E você realmente não têm muitas opções.	And you actually don't have a lot of options.
Você sabia que os mosquitos têm dentes?	Did you know that mosquitoes have teeth?
Você quer retribuir toda a gentileza que as pessoas têm com você.	You want to repay that kindness that all beings have shown to you.
A ideia fundamental é que políticos têm um mandato para falar por nós, tomar decisões em nosso nome, e que afetam todos nós.	The fundamental idea is that politicians are given mandate to speak for us, to make decisions on our behalf that affect us all.
Estas instituições têm o mandato genérico de desempenhar as atribuições da Comunidade , actuando nos limites das competências que lhes são conferidas pelo Tratado .	These institutions are entrusted with the broad mandate of carrying out the tasks of the Community within the limits of the powers conferred upon them by the Treaty .
Por que as pessoas têm medo de você?	Why are people afraid of you?
Ver também Mandato (contrato)	University of Chicago Press, 2001.
Quantas pessoas você acha que têm ouvido para música?	How many people do you think have an ear for music?
Quanto você acha que o Tom e Mary têm?	How much money do you think Tom and Mary make?
E como Dan Dennet coloca, se você as têm então você deve ter evolução.	And as Dan Dennett puts it, if you have those, then you must get evolution.
Você consegue ver como ela têm um pequeno número nela?	You see how she has a little number on her?
Quantos jovens você conhece que têm tantos carros como Tom?	How many young people do you know that own as many cars as Tom does?
Quantos jovens você conhece que têm tantos carros quanto Tom?	How many young people do you know that own as many cars as Tom does?
Eles têm tanta qualificação para lecionar a disciplina quanto você.	You're not any more qualified to teach the subject than they are.
Apenas os gatos têm nove vidas. Você só tem uma.	Only cats have nine lives. You have but one.
Quando você pensa sobre as coisas que as pessoas têm construído, que é popular JH CBGBs têm que fechar, eventualmente, você sabe. Essa é a regra.	When you think about stuff that people have built that's popular JH CBGB's has to close eventually, you know. That's the rule.
segredo profissional garantia de estabilidade do mandato duração do mandato direitos de voto Atribuições do SEBC	professional secrecy security of tenure terms of office voting rights ESCB tasks
Você se reúne com muitas pessoas que são, provavelmente, parecidas com você, que têm interesses similares.	You end up flocking with a lot of people who are probably similar to you, who have similar interests.
Como você faz as pessoas perceberem que têm problemas de visão?	How do you have people realizing that they have a vision problem?
Muitas crianças falam isso antes de você, dizer, plantas têm sentimentos .	A lot of kids would like to give this one before you, say, plants have feelings . They do not have a nervous system. Do not have a nervous system.
Por que você acha que os animais têm medo de fogo?	Why do you think animals dread fire?
Sem este mandato, eles seriam corruptos.	Without that mandate, they would be corrupt.
( 1 ) Preâmbulo do mandato da CIG .	( 1 ) Preamble of the IGC Mandate .
Ponto 12 do mandato da CIG .	Point 12 of the IGC Mandate .
Ponto 18 do mandato da CIG .	Point 18 of the IGC Mandate .
O primeiro mandato da doutrina Obama	The Obama Doctrine s First Term
O mandato presidencial dura quatro anos.	The president's term lasts four years.
Se você olhar para isso, você pode imediatamente compreender que diferentes pessoas têm diferentes números de conexões.	So if you look at this, you might immediately grasp that different people have different numbers of connections.
Principalmente se você está com fome e seus filhos têm fome e os filhos dos vizinhos têm fome e toda a sua vizinhança tem fome, você fica com raiva.	Especially if you're hungry and your kids are hungry and your neighbor's kids are hungry and your whole neighborhood is hungry, you're pretty angry.
E enquanto você considera isto, você tem que especular bem, o que os bancos têm em carteira para você neste momento?	And as you think about that, you've got to wonder so what do banks have in store for you now?
Esse mandato pode ser renovado uma vez .	It may be extended once .
Esse mandato pode ser renovado uma vez .	This term may be extended once . A member of the Board of Appeal , who was appointed by the Management Board of the Authority , may not be removed during his term of office , unless he has been
( 2 ) Ponto 4 do mandato da CIG .	( 2 ) Point 4 of the IGC Mandate .
( 3 ) Ponto 5 do mandato da CIG .	( 3 ) Point 5 of the IGC Mandate .
( 6 ) Ponto 18 do mandato da CIG .	( 6 ) Point 18 of the IGC Mandate .
( 8 ) Ponto 22 do mandato da CIG .	( 8 ) Point 22 of the IGC Mandate .
Vice Presidente do Deutsche Bundesbank ( primeiro mandato )	Vice President of the Deutsche Bundesbank ( 1st term )
Vice Presidente do Deutsche Bundesbank ( segundo mandato )	Vice President of the Deutsche Bundesbank ( 2nd term )
Governador do Banque de France ( primeiro mandato )	Governor of the Banque de France ( first term )
Governador do Banque de France ( segundo mandato )	Governor of the Banque de France ( second term )
Esta proposta de mandato nasceu da frustração.	This proposed mandate was born of frustration.
O mandato parlamentar é de cinco anos.	The term of office for a member of the Legislative Assembly is five years.

Pesquisas relacionadas : Têm Mandato - Que Têm Mandato - Você Têm Surgido - Mandato - Mandato - Mandato - Mandato - Têm Mostrado Que Você - Mandato Claro - Referência Mandato - Duplo Mandato - Mandato Com

Exibir esta página em português