Translation of "você vai lembrar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Lembrar - tradução : Lembrar - tradução : Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom sempre vai se lembrar de você.
Tom will always remember you.
Um dia você não vai mais lembrar de mim.
You'll forget about me someday.
Disse Você hoje vai se lembrar quem eu sou! .
He said, Today you are going to remember who I am!
Você vai se lembrar disso para o resto da sua vida.
You'll remember this for the rest of your life.
Tom vai se lembrar.
Tom'll remember.
Você consegue lembrar disso?
Can you remember that?
Isso me fez lembrar de você.
It reminded me of you.
Você consegue lembrar o nome dele?
Can you remember his name?
Isso me fez lembrar de você.
This makes me remember you.
Você não consegue se lembrar, consegue?
You can't remember, can you?
Eu vou sempre me lembrar de você.
I will always remember you.
Você me fez lembrar de uma pessoa.
You just reminded me of someone.
Você vai, você não, você vai, você não, você vai se juntar a dança?
They are waiting on the shingle will you come and join the dance?
Você vai, você não, você vai, você não, você vai se juntar a dança?
Would not, could not, would not, could not, would not join the dance.
Você vai, você não, você vai, você não, você vai se juntar a dança?
Will you, won't you, will you, won't you, will you join the dance?
Você vai, você não, você vai, você não, você não vai se juntar a dança?
Will you, won't you, will you, won't you, will you join the dance?
Você vai, você não, você vai, você não, você não vai se juntar a dança?
Would not, could not, would not, could not, could not join the dance.
Você vai, você não, você vai, você não, você não vai se juntar a dança?
Will you, won't you, will you, won't you, won't you join the dance? '
Você vai morrer! Você vai morrer!
Various Voices You will die! You will die!
Isso guia você de volta ao local que você quer lembrar.
That guides you back to the location that you want to remember.
e eu disse, Danilo, você não vai se lembrar disto, mas quando você era um bebe eu o carreguei nas minhas costas, para cima e para baixo das montanhas .
And I said, Danilo, you won't remember this, but when you were an infant, I carried you on my back, up and down the mountains.
Você vai trapacear, você vai permitir prepotência.
You're going to cheat, or you're going to allow bullying.
Você vai ficar bem. Você vai viver.
You're going to be okay. You're going to live.
RW Você vai receber! Você vai receber!
RSW You're going to get one! You're going to get one!
Você não vai, vai?
You won't go, will you?
Você não vai, vai?
You're not going, are you?
Então, você pode realmente comprimir é difícil lembrar delas.
So you know, you can actually download it's hard to remember those.
RG Você deve se lembrar, que nos apaixonamos loucamente.
RG You may remember, we fell head over heels in love.
Você não pode lembrar nada fora de uma sequência
You cannot learn or recall anything outside of a sequence.
E você pode lembrar de altura, largura e profundidade.
And you can think about those as height, width and depth.
Você consegue se lembrar de onde tudo isto começou?
Can you remember where this all started?
Você vai ouvir falar, e você vai amar.
You will hear about it, and you will love it.
Você consegue lembrar quando foi a primeira vez que você escutou os Beatles?
Can you remember the first time you heard the Beatles?
Você vai ou não vai?
Are you going or not?
Você vai ou vai ficar?
Are you going or not?
Você vai voltar, não vai?
You'll come back, won't you?
Você vai ajudar, não vai?
You'll help, won't you?
Você vai comigo, não vai?
You're going with me, aren't you?
Você vai?
Will you go?
Você vai me ajudar, não vai?
You'll help me, won't you?
Você não vai me deixar, vai?
You aren't going to leave me, are you?
Você vai estar lá, não vai?
You'll be there, won't you?
Você vai responder honestamente, não vai?
You will answer truthfully, won't you?
Você não vai vestida assim, vai?
You aren't going dressed like that, are you?
Você não vai vestido assim, vai?
You aren't going dressed like that, are you?

 

Pesquisas relacionadas : Vai Lembrar - Você Lembrar - Você Certamente Lembrar - Se Você Lembrar - Para Você Lembrar - Você Vai - Você Vai - Você Vai - Não Vai Se Lembrar - Vai Se Lembrar Que - Lembrar - Você Pode Se Lembrar