Translation of "voz e visão" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Visão - tradução : Visão - tradução : Visão - tradução : Visão - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Legado literário O uso do verso branco, além de suas inovações estilísticas (como grandiloquência de voz e visão, dicção peculiar e fraseologia) mais tarde influenciaram poetas. | Literary legacy Milton's use of blank verse, in addition to his stylistic innovations (such as grandiloquence of voice and vision, peculiar diction and phraseology) influenced later poets. |
| A Voz do Dono e o Dono da Voz | The voice of the owner and the owner of the voice |
| The Monkees foi um grupo pop dos Estados Unidos formado por David Jones (voz e percussão), Micky Dolenz (voz e bateria), Peter Tork (baixo, teclado e voz) e Mike Nesmith (voz e guitarra). | And while Jones certainly had a strong lead voice and sings lead on several Monkees recordings, Dolenz's voice is regarded, particularly by Nesmith, as one of the most distinctive in popular music history and a hallmark of the Monkees' sound. |
| E tem uma voz no trem, você sabe que a voz é humana. | And there's a voice on the train, you know the voice was a human voice. |
| Eu estou aqui pra dizer que as mulheres iranianas acharam uma nova voz, e a voz delas está me dando minha voz. | I stand here to say that Iranian women have found a new voice, and their voice is giving me my voice. |
| E se você prestar atenção na sua visão, a visão é interessante. | And if you have your vision, vision is interesting. |
| Nós seremos a voz destas pessoas sem voz. | We are going to be the voice for these voiceless people. |
| Sua voz era suave e linda. | Her voice was soft and beautiful. |
| A visão e a fantasia | The Vision and the Fantasy |
| Na estrada para Damasco, o apóstolo Paulo é convertido ao cristianismo depois da visão de uma luz ofuscante e de ter ouvido uma voz dizer Eu sou Jesus, a quem tu persegues (). | On the road to Damascus, the Apostle Paul is converted to Christianity after seeing a blinding light and hearing a voice saying, I am Jesus, whom you are persecuting (). |
| Uma vez que o bebê nasce, ele reconhece a sua voz e prefere ouvir a sua voz ao invéz da voz de qualquer outra pessoa. | Once the baby's born, it recognizes her voice and it prefers listening to her voice over anyone else's. |
| Eu tenho uma visão global para visão. | I have a global vision for vision. |
| Visão baseada naquilo que ninguém pode ver a visão do jamais visto e desconhecido. | Vision based on what one cannot see the vision of that unseen and unknowable. |
| (Vídeo) Voz | Voice |
| Dá voz aos que, de outro modo, não teriam voz. | It gives a voice to those who otherwise would not have a voice. |
| A banda é constituída por Rivers Cuomo (vocalista e guitarra), Patrick Wilson (bateria, guitarra e voz de apoio), Brian Bell (guitarra, voz de apoio e teclado) e Scott Shriner (baixo, voz de apoio e teclado). | Weezer is an American rock band formed in Los Angeles in 1992 consisting of Rivers Cuomo (lead vocals, lead guitar), Patrick Wilson (drums), Brian Bell (rhythm guitar, backing vocals, keyboards), and Scott Shriner (bass, backing vocals). |
| Essa visão cosmológica recente é chamada visão relacional. | This last view of cosmology is called the relational view. |
| sua voz em tom suave e abafado... | your voice so soft and muffled ... |
| E eu ouvi três mensagens de voz. | And I got three voicemails. |
| Analisa, sintetiza e manipula gravações de voz | Analyze, synthesize and manipulate speech |
| E eles estão encontrando sua própria voz. | And they are giving a voice to themselves. |
| E qual voz o caso Cláudia ganhará? | And what voice will Claudia's case gain? |
| BG E a visão do tutoramento. | BG And the vision of the tutoring thing. |
| A voz é nosso instrumento, e, no entanto, quantos de nós são treinados para usar a voz? Treine sua voz. Aprendam a cantar. Aprendam a tocar um instrumento. | The voice is the instrument we all play, and yet how many of us are trained in using our voice? Get trained learn to sing, learn to play an instrument. |
| Odeio minha voz. | I hate my voice. |
| , comparou a voz de Lula Molusco com a voz de Jack Benny. | , has compared Squidward's voice to that of Jack Benny's. |
| E o objeto é o passivo sem voz. | And the object is the passive no voice. |
| Layla tinha uma voz muito suave e infantil. | Layla was very soft spoken and child like. |
| Primeira Visão. | L.D.S. |
| Eu simplesmente precisei de visão e crença. | I simply needed vision and belief. |
| E essa é sua visão do tomate. | And that's your view of a tomato. |
| E esta era uma visão bem comum | And this was a pretty common sight. |
| E essa é minha visão do futuro. | And that is my vision for your future. |
| A sua visão foi ingénua e imprudente. | Their vision was both naive and reckless. |
| A liderança política pede visão e coragem. | Political leadership calls for vision and courage. |
| E quando você fala em voz alta, o som da sua voz é canalizado de volta para seus próprios ouvidos. | And when you speak out loud, the sound of your voice is actually channeled back into your own ears. |
| Da uma grande voz para aqueles que de outra maneira não teriam voz. | It gives a voice to those who otherwise would not have a voice. |
| Baixo é o tipo de voz mais grave e rara masculina, e tem o menor alcance vocal de todos os tipos de voz. | A bass is a type of classical male singing voice and has the lowest vocal range of all voice types. |
| Tinham gravadores de voz e transmissores de rádio FM. | They had voice recorders and FM transmitters. |
| Nos próximos, façam rapidamente e respondam em voz alta. | Now the next ones I want you to do quickly and say it out loud. |
| Voz E quem são esses? MT Ah, travessos. Olhe. | Voice And who are these? MT Ah, mischief makers. Watch. |
| Voz ...muito bom, Kismet. | Voice ...very good, Kismet. |
| Voz 2 som confuso | Voice 2 Come get inside here. |
| Voz Queremos Malcolm Gladwell. | Voice We want Malcolm Gladwell. |
| Leia em voz alta. | Read it aloud. |
Pesquisas relacionadas : Tom E Voz - Voz E Fax - Voz E Vídeo - Voz E Responsabilidade - Voz E Dados - Voz E Semelhança - Visão E Valores - Visão E Conhecimento - Visão E Objetivos - Visão E Mudança - Estratégia E Visão - Visão E Compromisso - Visão E Som - Visão E Estratégia
