Translation of "Ultimately" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Ultimately - translation :

Keywords : Instância Análise Ultimamente Contas Finalmente

Examples (External sources, not reviewed)

Ultimately	Completamente
Ultimately trusted	Perfeitamente fiável
Ultimately trusted keys	Chaves de confiança completa
...and ultimately, carbon.	... e por fim, carbono.
Ultimately aerobically biodegradable	Finalmente biodegradável por via aeróbia
The measure ultimately failed.	Ver também Liga católica
So ultimately the strategy,	Por fim, a estratégia
Ultimately, it gives you this.	No fim, temos isto.
Ultimately, the polluter must pay.	O poluidor tem que acabar por pagar.
Ultimately, it gives you this.	Por fim, obtemos isto.
Ultimately, that's what it's about.	Em última análise, é disso que se trata.
This action was ultimately successful.	Esta intervenção acabou por ser coroada de êxito.
What did we ultimately see?	E o que verificámos afinal?
Ultimately the political breakthrough came.	Finalmente, ocorreu a fuga política para a frente.
Ultimately, I started with the experience.	Recentemente, comecei uma experiencia.
Ultimately, we ran out of time.	Por fim, ficamos sem tempo.
Inflation is ultimately a monetary phenomenon	A inflação é , em última instância , um fenómeno monetário
Ultimately, no nation supported a boycott.	Em última análise, nenhuma nação apoiou o boicote.
Ultimately, the group canceled the single.	Finalmente, o grupo cancelou o single.
Color used for ultimately trusted keys.	Cor utilizada nas chaves de confiança completa.
Increased doses may ultimately produce toxicity.	Em última análise, a administração de doses elevadas pode originar toxicidade.
Increased doses may ultimately produce toxicity.	A administração de doses elevadas pode acabar por provocar toxicidade.
Ultimately, human beings are mental animals.	En nihayetinde, insan düşünen bir hayvandır.
Who is ultimately responsible for learning?	Quem é finalmente responsável pelo aprendizado?
Ultimately, we ran out of time.	No fim, ficámos sem tempo.
Ultimately this is a medical decision.	Como sabe muito bem a Sr?
However, we ultimately found a compromise.	Mas acabámos por chegar a um compromisso.
Ultimately, we want a cleaner environment.	Senhor Presidente, o objectivo último consiste em tornar o ambiente mais limpo.
We reached a compromise ultimately, however.	Mas, finalmente, chegámos a um compromisso.
And ultimately that adds to their values.	E isso no fim das contas lhes dá mais valor.
And so she ultimately turned to prostitution.	E assim como último recurso ela foi para a prostituição.
But ultimately, the world's the limit here.	Mas enfim, o mundo é o limite aqui
And ultimately, we have to try that.	E finalmente, temos que tentar isso.
Ultimately, I am part of that society.	Afinal de contas, faço parte dela.
Ultimately, the mountains came under Castro's control.	Finalmente, as montanhas ficaram sob o controle de Castro.
The street was ultimately renamed in 2012.	ISBN 9788535915433 Ligações externas
The Stilo was ultimately a sales disappointment.	O Stilo é um automóvel fabricado pela Fiat.
The key is to be trusted ultimately.	A chave é de confiança absoluta.
We ultimately will merge with this technology.	E, por fim, iremos fundir nos com esta tecnologia.
And so she ultimately turned to prostitution.	E assim, em último recurso virou se para a prostituição.
So ultimately, it's always possible to heal.	Então, em última análise, é sempre possível curar se.
And ultimately, we have to embrace transparency.	E, por fim, teremos que acolher a transparência.
And ultimately that adds to their values.	Por fim, isso irá fazer parte dos seus valores.
And ultimately, we have to try that.	É o que temos de tentar, por fim.
These were ultimately abolished by mid 1977.	Em meados de 1977 esses obstáculos foram finalmente abolidos.

Exibir esta página em português