Translation of "a big advantage" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Advantage - translation :

Keywords : Vantagem Aproveitar-se Aproveitou-se Aproveitou Proveito

Examples (External sources, not reviewed)

In the fifth game Lasker had a big advantage, but committed a blunder that cost him the game.	No quinto jogo Lasker tinha uma grande vantagem, mas cometeu um erro crasso que lhe custou o jogo.
Now having a large brain, as you know, is a big advantage, because you can actually influence your environment.	Por outro lado, ter um grande cérebro, como você sabe, é uma grande vantagem, pois você pode efetivamente influenciar seu ambiente.
And I want to sort of point out the big advantage of framing health in this external way.	E eu quero destacar a grande vantagem de olhar a saúde dessa maneira externa.
And this is a great advantage. (...)	E isso é uma grande vantagem. (...)
Still a big number, but a big drop.	Um grande número, uma queda imensa.
I think that's a big, big problem.	Eu acho que esse é um grande problema.
What people didn't realize, and I'm just beginning to realize right now, is that we pay a huge price for the speed that we claim is a big advantage of these computers.	O que as pessoas não se dão conta, e eu estou começando apenas agora, é que nós pagamos um preço enorme pela velocidade, que nós entendemos ser esta a grande vantagem dos computadores.
Competitive advantage seeks to address some of the criticisms of comparative advantage.	Existem, porém, diferentes correntes teóricas que explicam a vantagem comparativa.
She's got a big smile. She's got a big personality.	Ela tem um grande sorriso. Uma grande personalidade.
In the tenth game Schlechter tried to win tactically and took a big advantage, but he missed a clear win at the 35th move, continued to take increasing risks and finished by losing.	No décimo e último jogo Schlechter tentou vencer taticamente e tinha uma grande vantagem, mas perdeu uma clara vitória no 35º movimento, continuando a se arriscar e por fim perdendo o jogo, e empatando a partida.
That's a big deal. Give me a hand for that. That's a big deal.	É uma grande conquista. Batam palmas por isso. É uma grande conquista.
Big skies, big hearts, big, shining continent.	Tudo é grande, os céus, os corações, o continente iluminado.
Yes, today China has a huge infrastructure advantage over India.	Sim, hoje a China tem uma enorme vantagem de infraestrutura sobre a Índia.
You'll find it your advantage to know a foreign language.	Você descobrirá que saber uma língua estrangeira é vantagem.
Big, big problem.	Grande, grande problema.
He took advantage of me.	Ele tirou vantagem de mim.
He took advantage of her.	Ele se aproveitou dela.
What advantage do they have?	Que vantagens eles oferecem?
Every advantage has its disadvantage.	Cada vantagem tem sua desvantagem.
Tom took advantage of this.	O Tom tirou vantagem disso.
500 years ago, it ran into a competitor with a lethal advantage.	500 anos atrás, isso se deparou com um competidor com uma vantagem letal.
That's a big skull.	Isto é um crânio enorme.
It's a big skull.	É um crânio grande.
It's a big tooth.	É um grande dente.
He's a big guy.	Ele era bem alto.
That's a big problem.	Isto é um grande problema.
It's a big issue.	É um assunto importante.
What a big supermarket!	Que supermercado grande!
What a big eater!	Que comilão!
He's a big boy.	Ele é um garotão.
She's a big teaser.	Ela é uma grande provocação.
What a big dog!	Que cachorro enorme!
What a big number!	Que número grande!
He's a big coward.	Ele é um grande covarde.
What a big truck!	Que caminhão grande!
You're a big help.	Você é uma grande ajuda.
That's a big lie.	Isso é uma grande mentira.
That's a big help.	Isso é uma grande ajuda.
That's a big help.	Essa é uma grande ajuda.
It's a big world.	O mundo é um lugar grande.
It's a big step.	Esse é um grande passo.
It's a big hospital.	É um hospital grande.
That's a big step.	Esse é um grande passo.
It's a big country.	É um país de grandes dimensões.
We're a big family.	Nós somos uma grande família.

Exibir esta página em português