Translation of "a broader approach" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

A broader crisis
Uma crise mais ampla
We need a broader debate.
nós precisamos de uma discussão mais abrangente.
Math is a much broader subject than calculating.
Matemática é uma matéria muito mais ampla que cálculos.
France s motivations are broader.
As motivações de França são mais vastas.
These indications , however , require confirmation on a broader basis .
Estas indicações requerem , porém , confirmação numa base mais alargada .
A broader definition would thus be the most adequate solution .
Por conseguinte , a solução mais adequada seria a formulação de uma definição mais abrangente .
If successful, this crowd funding effort will help push forward a broader approach to eco tourism and toward a more participatory culture across the globe, as Filippo Borzotti says in an update on the crowd funding campaign
Se a arrecadação for um sucesso, ela impulsionará uma abordagem mais ampla do ecoturismo por meio de uma cultura participativa ao redor do mundo, como Filippo Borzotti fala em um comunicado atualizado sobre a arrecadação de fundos
I ask not for a lighter burden, but for broader shoulders.
Eu não peço um peso mais leve, mas ombros mais largos.
The traditional approach A traditional phased approach identifies a sequence of steps to be completed.
As abordagens do tipo tradicional identificam uma sequência de passos a serem completados.
Well, here's a potential approach.
Aqui tem um acesso em potencial.
We've had a different approach.
Nós temos uma estratégia diferente.
A new approach is needed.
É necessária uma nova abordagem.
I suggest a different approach.
Sugiro uma abordagem diferente.
Tom tried a different approach.
Tom tentou uma abordagem diferente.
I prefer a simpler approach.
Prefiro uma abordagem mais simples.
Well, that immediately turned into something much broader, and as a scope.
Bem, isso imediatamente tornou se algo mais abrangente e como um escopo.
Weak ties are a broader network, your friends of friends of friends.
Laços fracos são uma rede mais ampla, os amigos dos amigos dos teus amigos.
Divisions Today, the term applied mathematics is used in a broader sense.
Divisões Atualmente, o termo matemática aplicada é usado num sentido amplo.
He said, I would approach this journey as a young child might approach a mud puddle.
Ele disse. Eu encararia esta jornada como uma criança deveria encarar uma poça de lama.
TRADE DATE ACCOUNTING Regular approach Alternative approach
CONTABILIZAÇÃO NA DATA DE TRANSACÇÃO Método normal Método alternativo
We had a broader, geographically much wider, constituency we were trying to defend.
Tínhamos um eleitorado maior geograficamente muito mais amplo que estávamos tentando defender.
technical security ( or a broader security concept encompassing , for instance , security of consignments )
a segurança técnica ( ou mesmo uma concepção mais ampla da segurança que englobe , por exemplo , a segurança do transporte )
And its impact was even broader than that.
E seu impacto foi ainda maior do que isso.
Clearly, a new approach is needed.
É nitidamente necessária uma nova abordagem.
So this is a different approach.
Então isso é uma abordagem diferente.
So we developed a different approach.
Então, desenvolvemos uma abordagem diferente.
It is a cost effective approach.
É uma abordagem de custo efetivo.
We need a whole new approach.
Precisamos de uma abordagem nova.
We need a radically different approach.
Precisamos de uma abordagem radicalmente diferente.
A more coherent approach is advisable .
É conveniente adoptar uma abordagem mais coerente .
A third approach employs historical evidence.
Uma terceira abordagem recorre a evidências históricas.
approach .
Princípios de valorização Para determinar o valor dos activos subjacentes nas operações de crédito do Eurosistema é utilizado um conjunto de princípios .
The existence of these strategies has important consequences in descriptive set theory, as the assumption that a broader class of games is determined often implies that a broader class of sets will have a topological property.
A existência dessas estratégias tem conseqüências importantes na teoria descritiva dos conjuntos, como a suposição de que uma classe mais ampla de jogos ser determinada muitas vezes implica que uma classe mais ampla de conjuntos possui uma propriedade topológica.
People have a broader range of choices for their decisions on savings and investments .
Os cidadãos dispõem de uma maior variedade de escolha nas suas decisões de poupança e investimento .
And, in fact, emotional contagion can be broader still.
E, de fato, o contágio emocional pode ser ainda maior,
This and other broader values should be non negotiable.
Este e outros valores mais amplos deveriam ser não negociáveis.
They've pioneered a different approach to villages.
Ele foram os pioneiros de diferentes abordagens nas vilas.
A New Approach to Eurozone Sovereign Debt
Uma Nova Abordagem da Dívida Soberana da Zona Euro
But let s take a two step approach.
Mas façamos uma abordagem em duas etapas.
Plant Systematics A Phylogenetic Approach, 2nd edition.
Plant Systematics A Phylogenetic Approach, 2nd edition.
Plant Systematics A Phylogenetic Approach, 2nd edition.
Plant Systematics A Phylogenetic Approach, 2nd edition.
GENERAL APPROACH
ABORDAGEM GLOBAL
IDEO s David Kelley says that product design has become much less about the hardware and more about the user experience. He shows video of this new, broader approach, including footage from the Prada store in New York.
David Kelley da IDEO fala que o design de produtos tornou se menos sobre peças físicas e mais sobre a experiência do usuário. Ele mostra um vídeo dessa nova e mais ampla abordagem, incluindo cenas da loja da Prada em Nova York.
What I needed to do was get food out to a broader spectrum of people.
O que eu precisava fazer era tirar a comida do limite espectral das pessoas.
Quick tenders and bilateral operations may also be executed with a broader range of counterparties .'
Os leilões rápidos e as operações bilaterais podem também ser executados com um conjunto mais alargado de contrapartes .

 

Related searches : Broader Approach - A Broader Definition - A Broader Audience - A Broader Scale - A Broader View - A Broader Understanding - A Broader Public - A Broader Range - A Broader Scope - A Broader Perspective - Of A Broader - A Broader Vision - A Much Broader - A Broader Sense