Translation of "a catch up" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
We need to catch up, and catch up fast. | Com efeito, esse atraso deve ser colmatado, e deve sê lo o mais rapidamente possível. |
We'll catch up. | Já te apanhamos. |
They catch up. | Aquele é o México. |
Catch up, there! | Continua. |
You'll catch up. | Eu ponhote em dia. |
We'll catch up. | já vamos. |
We will catch up. | Já recuperamos. |
They catch up. There's Mexico. | Eles entenderam. Lá está o México. |
He tries to catch up. | E tenta alcançar o comboio. |
I'll catch you up later. | Eu te alcanço você mais tarde. |
And will they catch up? | Irão chegar lá? |
When will it catch up? | Quando é que vão lá chegar? |
Effectiveness following catch up immunisation | Efetividade após a imunização de alcance (catch up) |
I'll catch up with you. | Eu apareço por lá. |
I'll catch up with her. | Eu vou ter com ela. |
We'll catch up with you. | Vamos lá andar até escurecer. |
I'll catch up with you. | Eu vou agora. |
I'm beginning to catch up. | Começo a perceber. |
Yet we have a real chance to catch up. | Existe, contudo, uma possibilidade concreta de recuperar. |
I can't catch up with him. | Não consigo acompanhá lo. |
I'll catch up with you later. | Eu o encontrarei depois. |
If they catch me, they'll string me up without a prayer. | Se eles me pegarem. vão me enforcar sem uma reza. |
He sprinted to catch up to them. | Ele correu para alcançá los. |
I will catch up with you guys. | Já vos apanho. |
helping structurally backward regions to catch up | a recuperação das regiões pouco desenvolvidas |
I'm gonna catch up on my meals. | Vou comer tudo o que não comi. |
I'll get my coat and catch up. | Vou buscar o casaco e já as apanho. |
I'll catch up with you some day. | Encontramonos um dia destes. |
I can catch up with it later. | Eu posso passar mais tarde. |
Go ahead! I'll catch up with you! | Vou atrás de ti. |
A boy! Catch him! Catch him! | Um garoto! |
And so, they highly motivated, they played, a game of catch up. | E assim, motivados, entraram num jogo de modernização. |
They must have a breathing space to re equip and catch up. | Termino com uma estatística que devem ter presente quando estiverem a reflectir sobre orçamentos se é que pensam neles em termos agrícolas. |
He'll need more than a rabbit's foot to catch up with me. | Vais precisar de mais do que isso para me ganhares. |
A little fast riding, you can catch up with the sheriff's outfit. | Vão depressa que alcançam o grupo do xerife. |
Tom is trying to catch up with Mary. | Tom está tentando alcançar Maria. |
Next time reality would catch up with them. | A próxima vez teriam o que mereciam. |
Catch me standing up for you next time. | Para a próxima, não esperes que te defenda. |
Roll up the window before you catch cold. | Feche a janela para não se constipar. |
Mr Perry's miles ahead! Let's catch him up! | O Sr. Perry já vai longe! |
We wanted to catch up with you first. | Queríamos te achar primeiro. |
I'm going to catch up on my reading. | Vou pôr a leitura em dia. |
jose_simao The Congress is looking like a widow who has a 10 year back up to catch up on | jose_simao O Congresso tá parecendo viúva tirando atraso de dez anos! |
India still has a long way to go to catch up with China. | A Índia ainda tem um longo caminho a percorrer para emparelhar com a China. |
India still has a long way to go to catch up with China. | A Índia ainda tem um longo caminho a percorrer até alcançar a China. |
Related searches : Catch Up - Catch-up Growth - Playing Catch-up - Quickly Catch Up - Catch Up Mode - Catch Up Campaign - For Catch Up - Catch Up Phase - Catch Up About - Catch-up Process - Catch Up Schedule - Catch Up Backlog - Economic Catch-up - Catch Something Up