Translation of "a common place" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| This is a common explanation for the heating that takes place in the solar corona. | Esta é uma explicação comum para o aquecimento que ocorre na coroa solar. |
| Self injury is common and may take place with or without suicidal intent. | Automutilação é comum e pode ocorrer com ou sem intenção suicida. |
| In the 1831 introduction to Frankenstein , she recalled I wrote then but in a most common place style. | Na introdução de Frankenstein de 1831, ela relembrou Escrevi no mais simples e comum estilo. |
| Think of mass media as providing common ground and you have the recipe for taking this idea to a whole new place. | Pensem na comunicação de massa como fornecendo um campo comum e vocês têm a receita para levar esta idéia a um novo contexto. |
| In a more than symbolic vote, a judge, from inside his robe, said the most misguided common place of law a right ends where the other begins. | Em um voto mais do que simbólico, um desembargador, de dentro de sua toga, disse o lugar comum mais equivocado do direito um direito acaba onde começa o do outro . |
| We have a common past, and we have a common future. | Nós temos um passado comum, e nós temos um futuro comum, |
| We have a common past and we share a common future. | Nós temos um passado comum e nós compartilhamos um futuro comum. |
| Common injuries due to physical activity In sports that place great pressure on the knees, especially with twisting forces, it is common to tear one or more ligaments or cartilages. | Lesão Em esportes que impões muito impacto nos joelhos, especialmente forças de torção, é comum o rompimento de um ou mais ligamentos ou cartilagens do joelho. |
| As from 1 January 2012 a unified regime will be in place for the use of bank loans as collateral with a common minimum threshold of Euros 500,000 . | Segundo , em 1 de Julho , foi introduzida na Lista 1 uma nova categoria de activos de garantia anteriormente não elegíveis , mais especificamente , os instrumentos de dívida denominados em euros e emitidos por entidades estabelecidas nos países do G10 que não fazem parte do EEE . |
| As from 1 January 2012 a unified regime will be in place for the use of bank loans as collateral with a common minimum threshold of Euros 500,000 . | A partir de 1 de Janeiro de 2012 , entrará em vigor um regime unificado para a utilização de empréstimos bancários como activos de garantia com um limite mínimo comum de 500 mil euros . |
| This common source may be a common source of inspiration (e.g. | O mesmo pode ser dito da Bruxa de Blair e muitas outras histórias. |
| define a common position . | a manutenção da paz e o reforço da segurança internacional , de acordo com os princípios da C a n a das Nações Unidas e da Acta Final de Helsinquia e com os objectivos da C a n a de Paris |
| a common commercial policy | Actividades de natureza comercial |
| It's a common mistake. | É um erro comum. |
| It's a common vice. | É um vício comum. |
| It's a common name. | É um nome comum. |
| But they did it thanks to a common identity Europe and a common economy. | Mas eles conseguiram graças a um identidade comum Europa e uma economia comum. |
| Consultations on matters of common interest between the EMI and the central banks of Norway , Iceland and Switzerland have taken place . | Prosseguiram as consultas sobre questões de interesse comum entre o IME e os bancos centrais da Noruega , Islândia e Suíça . |
| It can either mean a good place, or no place. | Pode significar um bom lugar, ou nenhum lugar. |
| And Herman Miller has this philosophy of having a place a people place. | E Herman Miller tem essa filosofia de ter um lugar um lugar para as pessoas. |
| Common sense, a rare idea in the law, but here it was. Common sense Revolts at the idea. Common sense. | Bom senso, uma idéia rara na justiça, mas aqui houve, bom senso. Revolta com a idéia bom senso. |
| ( b ) a common commercial policy | b ) Uma política comercial comum |
| Is that a common name? | Aquele é um nome comum? |
| Tom is a common name. | Tom é um nome comum. |
| It's a common French expression. | É uma expressão comum em francês. |
| Is this a common thing? | Isto é uma coisa comum? |
| Is this a common thing? | Isso é uma coisa comum? |
| The short beaked common dolphin ( Delphinus delphis ) is a species of common dolphin. | O golfinho (Delphinus delphis L.), também chamado delfim, ou golfinho comum é a espécie mais comum da família Delphinidae. |
| It's a magical place. | É um local mágico. |
| It's a dreary place. | É um lugar lúgubre. |
| What a beautiful place! | Que lugar bonito! |
| What a great place! | Que lugar legal! |
| What a great place! | Que lugar incrível! |
| But it needs to be a real union, with common deposit insurance and common resolution procedures, as well as common supervision. | Mas precisa de ser uma união real, com uma garantia comum de depósitos e procedimentos partilhados para resolução de disputas, para além de uma supervisão comum. |
| Uncommon Uncommon Very common Common | Pouco frequentes Muito frequentes Frequentes Pouco frequentes Desconhecidos Pouco frequentes |
| Common descent describes how, in evolutionary biology, a group of organisms share a most recent common ancestor. | Diz se que um grupo de organismos tem origem comum se todos partilham um ancestral. |
| Is it a place for naughtiness and is it a place to be safely aggressive? | É um lugar para travessuras ou um lugar para agressividade segura? |
| A place with a unique charm | Um lugar com uma magia irrepetível |
| Botswana is a place with a lot of AIDS, Egypt is a place without a lot of AIDS. | Botswana é um lugar com muita AIDS, e o Egito é um lugar que não tem muita AIDS. |
| Do they have a common cold? | Eles têm um resfriado comum? |
| They have a lot in common. | Eles têm muito em comum. |
| It is a common undergraduate preparation. | É uma preparação comum de graduação em química. |
| Common sense is not so common. | O senso comum não é tão comum assim. |
| So here's a familiar place. | Então aqui está um lugar familiar. |
| A place full of inspiration | Um lugar cheio de inspiração |
Related searches : A Common - A Common Notion - A Common Mistake - A Common One - A Common Process - A Common Choice - A Common Denominator - A Common Use - A Common Belief - A Common Understanding - A Common Way - A Common Approach - A Common Feature - A Common Practice