Translation of "a drop of" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Drop - translation :

Keywords : Gota Larga Entrega Largar Queda

Examples (External sources, not reviewed)

A jug fills drop by drop.	Um jarro se enche gota a gota.
If necessary add a drop of water.	Se necessário adicione um bocado de água.
I just felt a drop of rain.	Acabo de sentir um pingo de chuva.
OK, just a drop.	Ok, só um dedinho.
Though I enjoyed watching your jaws drop, drop, drop, until you got it.	No entanto eu gostei de ver seus queixos caindo, caindo, caindo, até que vocês perceberam.
I felt a drop of rain on my head.	Senti uma gota de chuva na cabeça.
Drop or type a revision here	Largue ou introduza aqui a revisão
Drop it!	Solte o!
Drop it!	Largue isso.
Drop a file or enter a path here	Largue um ficheiro ou introduza um caminho aqui
Still a big number, but a big drop.	Um grande número, uma queda imensa.
Drag and drop, or via a menu.	Arrastar e largar, ou através de um menu.
It's a mere drop in the ocean.	É uma simples gota no oceano.
Superhydrophobic is how we measure a drop of water on a surface.	Super hidrofóbico é quando medimos uma gota de água sobre uma superfície.
If you put one drop, one drop of something, in that water, it'll change it forever.	Se você coloca uma gota, uma gota de qualquer coisa, nessa água, ela muda para sempre.
A single drop of seawater could contain 160 different types of microbes.	Uma única gota de água do mar pode conter 160 tipos diferentes de micróbios.
Drop selected stash	Descartar o stash seleccionado
Gem Drop X	Gem Drop X
Drag and drop	Arrastar e largar
Drop the anchor!	Lance a âncora!
Drop your weapons!	Abaixem suas armas!
Drop your weapons!	Abaixe suas armas!
Drop your weapons!	Abaixa as tuas armas!
Drop the gun!	Larga a arma!
Drop the knife!	Solte a faca!
Drop your guns!	Abaixem as armas!
Drop in, fella.	Cai dentro, cara.
Your blood pressure might drop a little bit.	Sua pressão arterial deve diminuir um pouco.
It's actually just a drop in the sea.	É realmente uma gota no oceano.
That causes a huge drop in the value.	Isso causa uma tremenda perda de valor.
From a drop of water a logician could predict an Atlantic or a Niagara.	A partir de uma gota de água, um lógico poderia prever um Atlântico ou um Niágara.
Shift of subject. Quickly drop by climate.	Mudança de assunto. Clima.
As far as the politics go, this dramatic episode is a drop of water, or a drop of blood, that changes the quality of the debates and the identities in conflict.	Quanto à política, esse episódio dramático é a gota d'água, ou a gota de sangue que muda a qualidade dos debates e das identidades em conflito.
OK, drop it in.	OK, jogue na garrafa.
Drop the selected stash	Descartar o stash seleccionado
Teacher Drop. Class Whoa!	Professor Jogue.
Don't drop that cup.	Não derrube essa xícara.
Don't drop that glass.	Não derrube esse copo.
Drop the knife, Tom.	Solte a faca, Tom.
Now that can drop to eight it can drop to seven but it's not going to drop to two, or to one and a half, unless we do some pretty clever things.	Agora pode cair para 8, pode cair para 7, mas não vai chegar a 2 nem a 1 e meio, a menos que façamos algumas coisas bem espertas.
She gets the women to plant new trees and water them, drop by drop.	Ela convence as mulheres a plantar e regar as novas árvores, gota a gota.
Repository head Drop or type a different revision here	Ramo principal do repositório Largue ou introduza aqui uma revisão diferente
Repository origin Drop or type a different revision here	Origem do repositório Largue ou introduza aqui uma revisão diferente
Previous commit Drop or enter a different revision here	Persistência anterior Largue ou introduza aqui uma revisão diferente
There was a drop in temperature after the rain.	Houve uma queda de temperatura depois da chuva.

Exibir esta página em português