Translation of "a good case" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Case - translation :

Good - translation :

Keywords : Nesse Caso Mala Casos Deste Bons Boas Notícias Sorte

Examples (External sources, not reviewed)

This rule holds good in every case.	Esta regra se aplica a todos os casos.
To deny that that's the case is not a very good start on that.	Negar que isto irá ocorrer não é um começo muito bom.
Thus, Paola realizes that Augusto has a good woman, and breaks the case with him.	Assim, Paola percebe que Augusto tem uma boa mulher, e rompe o caso com ele.
In the case of video games, a specific video game (the complement good) has to be consumed with a video game console (the base good).	No caso de video games, um video game específico, o bem complementar, tem que ser consumido com um console de video game, o bem base.
Good examples of action at this level are therefore also included as case studies.	Bons exemplos de acções a este nível são por isso também incluídos como estudos de caso.
National researchers within each EU member state produced a report covering case studies of good practice within their own country.	Investigadores nacionais de cada Estado membro da UE produziram um relatório incluindo estudos de casos de práticas recomendadas dentro do seu próprio país.
And the main case was, this is going to make good economic sense for the city.	Mas a questão principal era, isto trará bons ganhos econômicos para a cidade.
Good landing conditions were required at the SLF in case of a Return To Launch Site (RTLS) abort early in the flight.	Boa condições de tempo são necessárias no SLF no caso de uma Abortagem com Retorno ao Local de Lançamento (RTLS) no começo do vôo.
After a good round, a good meal	Depois de um jogo uma boa comida
A good beginning makes a good ending.	Um bom começo faz um bom final.
For this project, national researchers within each EU member state produced a report covering case studies of good practice within their own country.	Para este projecto, investigadores de cada estado membro da União Europeia formularam relatórios que incluem os estudos de caso de práticas recomendadas dentro dos seus próprios países.
The next thing it hit, a year later, was critical mass. In this case, 20 percent is often a good proxy for critical mass in a household.	O próximo estágio que ele atingir, um ano depois, foi massa crítica. Nesse caso, 20 é uma boa média de aproximação para massa crítica para os eletrodomésticos.
And over time in this case, a mouse, which is a good animal model, commonly used in such experiments the animal learns to fear the tone.	E com o tempo um rato, neste caso, que é um bom modelo animal, frequentemente utilizado neste tipo de experiências o animal aprende a temer o som.
Rules and incentives don't tell you how to be a good friend, how to be a good parent, how to be a good spouse, or how to be a good doctor or a good lawyer or a good teacher.	Regras e incentivos não dizem como ser um bom amigo, como ser um bom pai, como ser um bom cônjuge, ou como ser um bom médico ou um bom advogado ou um bom professor.
Well the good news is that most physicians in this case decided to pull the patient and try the ibuprofen.	Bem, a boa notícia é que a maioria dos médicos nesse caso decidiu voltar atrás e tentar o tratamento com ibuprofen.
'Tell me a GOOD STORY with GOOD CHARACTERS!'	Conte me uma BOA HISTÓRIA com BONS PERSONAGENS!
Tell me a GOOD STORY with GOOD CHARACTERS!	Conte me uma BOA HISTÓRIA com BOAS PERSONAGENS!
He's a hopeless case.	Ele é um caso perdido.
However, if a video is there that everything was explained to you, and you have it all in the video file, it'll be much less likely that some hotshot lawyer will take this case on contingency, because it won't be nearly as good a case.	No entanto, se no vídeo há tudo o que foi explicado a você, e você tem tudo num arquivo de vídeo, será bem mais improvável que algum advogado figurão assumirá o caso sob contingência, pois não será um caso bom nem de perto.
But that's a really good idea that's a good job for technology.	Mas essa é uma ideia realmente boa. Essa é uma boa tarefa para a tecnologia.
As Lenin put it A Good Communist is also a good Chekist.	Como Lenin havia colocado ...Um bom comunista é também um bom tchekista .
Here's another case, a knifing.	Aqui está um outro caso, uma facada.
This a particularly poignant case.	Este é um caso particularmente pungente.
Tom is a basket case.	Tom é um caso perdido.
Which is a little good, but not very much good.	O que é um pequeno bem, mas não um grande bem.
It s good news in an otherwise pretty awful case remember that al Kabir, a bus driver, was sentenced last January to three months of prison for resisting arrest.	It s good news in an otherwise pretty awful case remember that al Kabir, a bus driver, was sentenced last January to three months of prison for resisting arrest.
In the sea of bad translations and interpretations of the titles of foreign films to Serbian, The Eighth Passenger is a rare case of good movie title. Alien	Em um mar de traduções e interpretações ruins de títulos de filmes estrangeiros para o sérvio, O Oitavo Passageiro é um caso raro de um bom título de filme. Alien
Okay. He's pretty good. Yeah. Good, good, good.	Ok. Ele é muito bom. Sim. Bom, bom, bom.
Good, good, and good news!	Boa, boa é boa notícia!
spinal case , Train Case e.g.	e. g .
There's a lot of things that we thought, that now, good research, done by African institutions and researchers together with the international researchers, show that that's not the case.	Achávamos muitas coisas que pesquisas recentes feitas por institutos africanos e internacionais mostram estar erradas.
There's a good person.	Essa é uma boa pessoa.
It's a good deal.	É um bom acordo.
It's a good deal.	É um bom negócio.
He's a good person.	Ele é uma boa pessoa.
That's a good idea!	Que boa ideia!
A good parent, perhaps.	Um bom pai, talvez. .
What a good shot!	Que bom atirador!
I'm a good sailor.	Sou um bom marinheiro.
That's a good question.	Boa pergunta.
It's a good question.	Boa pergunta.
Have a good Christmas.	Tenha um feliz Natal!
That's a good plan.	Esse é um bom plano.
That's a good idea.	Essa é uma boa ideia.
She's a good person.	Ela é uma boa pessoa.

Exibir esta página em português