Translation of "a hectic day" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Things got a bit hectic. | As coisas ficaram um pouco agitadas. |
| Tom had a hectic morning. | Tom teve uma manhã agitada. |
| It is a 40 minute journey through the hectic traffic of the Peruvian capital. | É uma viagem de 40 minutos pelo caótico trânsito da capital peruana. |
| This was despite the fact that his company was in the middle of a pretty hectic event. | Isto apesar de a sua empresa estar no meio de um evento bem agitado. |
| How about escaping the hectic big city and indulging yourself with some pleasant relaxation in a world famous spa? | O que dizer da proposta de escapar da agitação da capital e recompensar se com um agradável relaxamento nos balneários conhecidos em todo o mundo? |
| Adams said the hectic approach meant there was never anybody sitting around waiting or doing nothing . | Adams disse que a abordagem agitada significava que nunca houve ninguém sentado à espera ou não fazer nada . |
| Even in the hectic pace and pressure, only one worker died during the entire construction of the arena. | Mesmo em ritmo alucinante e sob pressão, apenas um trabalhador morreu durante toda a construção da arena. |
| We've just been hectic, doing as much as we can for our parents, so yeah, breakfast at 2 37 p.m. | Temos estado atribulados, fazendo o máximo que podemos para ajudar nossos pais. Por isso, estou tomando café da manhã às 14h37 . |
| However, in those hectic days, the campaign resulted in only one Municipal Law, which ordered the construction of the Municipal Theater. | Entretanto, naqueles agitados dias, a campanha resultou apenas em uma lei municipal, que determinou a construção do teatro municipal. |
| Cher commented on her hectic schedule during this period I could do a whole album ... in three days ... We were on the road ... and we were doing the Sonny Cher Show . | Ela retornou ao primeiro lugar no Hot 100 com Half Breed , canção de assinatura do álbum de mesmo nome, lançado em 1973, que recebeu certificado de ouro nos Estados Unidos. |
| A day or less than a day, he replied. | Disse lhe Qual! Permaneceste cem anos. |
| Several authentic versions of the list exist, because the names were re typed several times as conditions changed in the hectic days at the end of the war. | Existem algumas versões verdadeiras da lista pois os nomes foram escritos à máquina por várias vezes, à medida que as condições se iam alterando nos dias agitados do final da guerra. |
| Two sugar pills a day beats one sugar pill a day. | Duas pílulas de açúçar por dia superam uma pílula de açúcar por dia. |
| Ours is a look at day to day Iran. | O nosso é uma visão do dia a dia no Irã. |
| A day late? | Um dia depois? |
| What a day! | Que dia! |
| I work 10 hours a day I commute two hours a day. | Eu trabalho 10 horas por dia, me desloco por duas horas por dia. |
| From January to December Candle Day, Valentine's Day, White Day, Black Day, Rose Day, Kiss Day, Silver Day, Green Day, Music Day, Wine Day, Movie Day, and Hug Day. | Data no Brasil No Brasil, a data é comemorada no dia 12 de Junho por ser véspera do 13 de Junho, Dia de Santo António, santo português com tradição de casamenteiro. |
| If you were having a bad day, Fadil made sure to turn your bad day into a great day. | Se você estivesse tendo um dia ruim, Fadil faria tudo para transformar o seu dia ruim em um grande dia. |
| Unlike May Day and Constitution Day, the Flag Day is not a public holiday,although making a bridge, i.e. | Desde 2004, no dia 2 de maio é celebrado na Polônia o Dia da Bandeira, embora não seja um dia feriado. |
| Day one, day two, day three, day four, day five, day six. | Dia um, dia dois, dia três, dia quatro, dia cinco, dia seis. |
| From that day on, we never closed a single day. | Daquele dia em diante, nunca mais fechamos um único dia. |
| I saw Jason nearly every day, sometimes twice a day. | Eu via Jason quase todos os dias, algumas vezes duas vezes por dia. |
| They chat to each other every day, a few times a day actually. | Eles conversam entre si todos os dias, algumas vezes ao dia, na verdade. |
| He's like, A day. | Ele diz Em um dia. |
| It's a lovely day. | Hoje está um belo dia. |
| It's a beautiful day! | Está um dia lindo. |
| Have a nice day. | Tenha um bom dia. |
| Have a nice day. | Um bom dia! |
| Have a nice day. | Tenha um bom dia! |
| Have a nice day! | Tenha um bom dia! |
| What a lovely day! | Que dia bonito. |
| What a lovely day! | Que dia agradável! |
| It's a sunny day. | É um dia ensolarado. |
| It's a cloudy day. | O dia está nublado. |
| It's a beautiful day. | Está um dia lindo. |
| It's a windy day. | Está um dia com vento. |
| It's a nice day. | Hoje o dia está ótimo. |
| Have a lovely day! | Tenha um ótimo dia! |
| Have a good day. | Tenha um bom dia. |
| Today's a beautiful day. | Hoje está um belo dia. |
| It's a perfect day. | Está um dia perfeito. |
| It's a perfect day. | É um dia perfeito. |
| Have a great day. | Tenha um ótimo dia. |
| What a chaotic day. | Que dia caótico. |
