Translation of "a increase" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
Italy and the Netherlands saw a strong increase while Denmark saw a slight increase. | A Itália e os Países Baixos assistiram a um aumento acentuado, tendo a Dinamarca sofrido um pequeno decréscimo. |
These development appropriations represent a nominal increase of 46 and a real increase of 25 . | Se o Regimento o tivesse permitido, o Grupo Socialista teria apresentado muitas altera ções ao texto. |
This increase was generally a 2 increase in BMD compared to placebo. | No geral, este aumento foi de 2 na BMD comparado com placebo. |
This increase was generally a 2 increase in BMD compared to placebo. | No geral, este aumento foi de 2 na BMD comparado com placebo. |
This increase was generally a 2 increase in BMD compared to placebo. | No geral, este aumento foi de 2 na BMD comparado com placebo. |
That's a four fold increase. | Isso é um aumento de quatro vezes. |
Limits to increase a level | Limites para aumentar o nível |
That's a four fold increase. | É um aumento quatro vezes maior. |
causes a similar increase in | aumento semelhante na exposição |
causes a similar increase in | doentes com compromisso renal |
to a potential increase of | devido a um potencial aumento |
For a one unit increase in extraversion, we predict a .284 increase in diversity of life experience. | Para um aumento de uma unidade de extroversão, podemos prever um aumento de.284 na diversidade de experiência de vida. |
In these cases a relatively small increase in production then leads to a spectacular increase in cost. | Por isso é necessário uma política mais dirigida ao mercado e não baixas drásticas dos preços comunitários o relator cha mou, e bem, a atenção para isto , uma política restritiva de preços, a qual, anualmente, deverá ser traduzida em propostas concretas. |
4 fold increase in MN geometric mean increase a 21 days after 2nd dose | 21 dias após a 2a dose |
A 20 increase in body weight resulted in an approximate 18.5 increase in clearance. | Um aumento de 20 no peso corporal resultou num aumento em aproximadamente 18,5 na depuração. |
Uncommon Blood amylase increase, platelet count decrease, blood creatinine increase, haemoglobin decrease, blood urea increase, LDH increase, triglycerides increase | Pouco frequentes Aumento da amilase sanguínea, diminuição da contagem de plaquetas, aumento da creatinina sérica, diminuição da hemoglobina, aumento da ureia sérica, aumento da LDH, aumento dos triglicéridos Raras Palpitações |
It's been a remorseless, steady increase. | Está sendo um aumento cruel e constante. |
Increase volume by a reasonable step. | Aumenta o volume de forma razoável. |
A clinically not relevant increase in | Foi notificado um aumento clinicamente não relevante da |
A slight increase in temperature (max. | Pode verificar se em raros casos, um aumento ligeiro da temperatura (máx. |
A slight increase in temperature (max. | Um aumento ligeiro da temperatura (máx. |
Increase in blood creatinine a, d | Aumento na creatinina séricaa, d |
There has been a marked increase | No decurso dos últimos anos |
A 17 increase is not reality. | Um aumento de 17 não é realista. |
An important increase in the role of the Community in world trade, a significant increase in production, an increase in farmers' incomes. | Um aumento importante do papel da Comunidade no comércio mundial, um aumento significativo da produ ção, um aumento do rendimento dos agricultores. |
Liver aminotransferases increase, bilirubin increase (associated with liver aminotransferase increase) | Aumento da aminotransferase hepática, aumento da bilirrubina (associado ao aumento da aminotransferase hepática) |
A negative RRR indicates a relative risk increase. | Um RRR negativo indica um aumento do risco relativo. |
The dose increase did not result in a significant increase in the plasma lopinavir concentration. | O aumento da dose não resultou num aumento significativo da concentração plasmática de lopinavir. |
This would result in a tariff increase that would increase prices for the final customers. | O resultado reflectir se ia no aumento das tarifas, com o consequente aumento de preços para o consumidor final. |
Weight increase Creatinine phosphokinase increase | Aumento de peso Aumento da creatinina fosfoquinase |
Weight increase Creatinine phosphokinase increase | Exames complementares de diagnóstico |
In a pooled analysis, females had a higher netupitant exposure compared to males there was a 1.31 fold increase in Cmax, a 1.02 fold increase for AUC and a 1.36 fold increase in half life. | Numa análise agrupada, as mulheres apresentaram uma exposição mais elevada ao netupitant em comparação com os homens houve um aumento de 1,31 vezes para a Cmáx, um aumento de 1,02 vezes para a AUC e um aumento de 1,36 vezes para a semivida. |
Enlargement will mean a large increase in population and geographical area, but also a dangerous increase in regional disparities. | O alargamento traduzir se á num aumento significativo de população e de extensão geográfica, mas também num perigoso agravamento das disparidades territoriais. |
So for a one unit increase in extraversion, we predict an increase of .275 in happiness. | Assim, para uma unidade de um aumento em extroversão, podemos prever um aumento de.275 em felicidade. |
Administration of a single dose of EVOTAZ with a light meal (336 kcal, 5.1 g fat, 9.3 g protein) resulted in a 42 increase in atazanavir Cmax, a 28 increase in atazanavir AUC, a 31 increase in cobicistat Cmax, and a 24 increase in cobicistat AUC relative to the fasting state. | A administração de uma dose única do EVOTAZ com uma refeição ligeira (336 kcal, 5,1 g de gordura, 9,3 g de proteína) resultou num aumento de 42 da Cmax do atazanavir, num aumento de 28 de AUC do atazanavir, num aumento de 31 da Cmax do cobicistate, e num aumento de 24 da AUC do cobicistate em relação ao estado de jejum. |
Percentage of correctness to increase a level | A percentagem de correcção para aumentar de nível |
Because what happens when you increase A? | Porque o que acontece quando você aumenta A? |
PREZISTA may cause a large increase in | potenciado pode causar um aumento |
Thereafter there will be a gradual increase. | Pode parecer que o Conselho de Edimburgo foi o acontecimento principal da presidência. |
Unemployment did not increase as a result. | O desemprego não aumentou em virtude disso. |
Hepatobiliary disorders Liver aminotransferases increase, bilirubin increase (associated with liver aminotransferase increase) | Aumento da aminotransferase hepática, aumento da bilirrubina (associado ao aumento da aminotransferase hepática) |
Co administration of zidovudine results in a 13 increase in zidovudine exposure and a 28 increase in peak plasma levels. | A administração concomitante de zidovudina resulta num aumento de 13 na exposição à zidovudina e num aumento de 28 nos níveis plasmáticos máximos. |
Co administration of zidovudine results in a 13 increase in zidovudine exposure and a 28 increase in peak plasma levels. | A administração concomitante de zidovudina resulta num aumento de 13 na exposição à zidovudina e num aumento de 28 nos níveis plasmáticos máximos. |
When simvastatin was coadministered with Ketek, there was a 5.3 fold increase in simvastatin Cmax, an 8.9 fold increase in simvastatin AUC, a 15 fold increase in simvastatin acid Cmax and an 11 fold increase in simvastatin acid AUC. | Quando a sinvastatina foi coadministrada com Ketek, houve um aumento de 5.3 vezes na Cmax da sinvastatina e um aumento de 8.9 vezes na AUC da sinvastatina, um aumento de 15 vezes na Cmax. da sinvastatina ácida e um aumento de 11 vezes na AUC da sinvastatina ácida. |
Blood amylase increase, platelet count decrease, WBC decrease, lymphocyte count decrease, blood creatine increase, blood creatinine increase, haemoglobin decrease, blood urea increase, blood triglycerides increase, blood cholesterol increase, haematocritic decrease, blood lactate dehydrogenase increased, blood potassium increase | Aumento da amilase sanguínea, diminuição da contagem de plaquetas, diminuição da contagem de glóbulos brancos, diminuição da contagem de linfócitos, aumento da creatinina sérica, diminuição da hemoglobina, aumento da ureia sérica, aumento dos triglicéridos sanguíneos, aumento do colesterol sanguíneo, diminuição do hematócrito, aumento da lactato desidrogenase sanguínea, aumento do potássio sanguíneo |
Related searches : A Subsequent Increase - Increase A Lot - A Linear Increase - A Steep Increase - A Slightly Increase - A Steady Increase - A Sharp Increase - A Small Increase - A Sudden Increase - A Moderate Increase - A Further Increase - A Significant Increase - A Slight Increase - A Price Increase