Translation of "a loss for" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Loss - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm at a loss for words.
Não tenho palavras.
It was a great loss for me.
Foi uma grande perda para mim.
It was a great loss for me.
Foi uma enorme perda para mim.
this is a heartbreaking loss for Ali's family.
this is a heartbreaking loss for Ali's family.
His abdication was a severe loss for us.
Sua abdicação foi uma grave perda para nós .
Loss for the year
Prejuízo do exercício
Loss for the year
Prejuízo do exercí cio
Loss for the year
Prejuízo de exercício
Loss for the year
Prejuízo do exer cício
9 Loss for the year
9 Prejuízo do exercício
12 Loss for the year
12 Prejuízo do exercício
7 Loss for the year
7 Resultado do exercício
12 . Loss for the year
2006D9017 PT 31.12.2009 004.001 15 M4 Rubrica do balanço Descrição do conteúdo das rubricas do balanço Princípio de valorização 12 .
I'm sorry for your loss.
Meus pêsames.
Sputnik wasn't a technical loss, but it was a prestige loss.
O Sputnik não foi uma derrota técnica, mas foi uma derrota em prestígio.
Loss for the year Nominal value
Prejuízo de exercício Valor nominal
Who will compensate for the loss?
Quem vai compensar as perdas?
We'll make up for the loss.
Compensaremos a perda.
Flooding, loss of homes, loss of crops, loss of identity... loss of everything, and misery for sure. That is what the government wants that is the cold, hard .
Inundação, perda de casas, perda de plantações, perda de identidade, ou seja, perda de tudo e com certeza miséria na certa, e isso é o que o governo quer, nua e crua.
She was at a loss what to wear for the party.
Ela não fazia ideia do que vestir para a festa.
We will make up for the loss.
Compensaremos a perda.
I must make up for the loss.
Eu tenho que compensar a perda.
Blood loss Blood contains iron within red blood cells, so blood loss leads to a loss of iron.
Hematúria Perda de sangue na urina.
They had been operating at a loss for at least four years, with a cumulative loss of 27.6 million euros for the transport branch, and over 30 million euros for the infrastructure branch.
Operam no vermelho há pelo menos quatro anos, gerando perdas acumuladas de aproximadamente 27,6 milhões de euros para o ramo de transporte e mais de 30 milhões de euros para o setor de infraestrutura.
Now this is what many introverts do, and it's our loss for sure, but it is also our colleagues' loss and our communities' loss.
Isso é o que muitos introvertidos fazem e a perda certamente é nossa, mas também é de nossos colegas e de nossa comunidade.
Now hearing loss and the treatment for hearing loss has really evolved in the past 200 years.
A perda da audição e o tratamento da perda auditiva evoluiu muito nos últimos 200 anos.
It was a great loss.
Foi uma grande perda.
It wasn't a total loss.
Não foi uma perda total.
In all cases, the loss in testes volume corresponds with a loss of spermatogenesis.
A perda de volume testicular, causa a diminuição da espermatogénese.
The loss in biodiversity, for example, is often definite.
Reduzir de forma significativa a perda da biodiversidade.
ANNEX IX Published profit and loss account of a central bank ( 1 ) ( 2 ) ( EUR million ) ( 3 ) Profit and loss account for the year ending 31 December ...
ANEXO IX Conta de Resultados de um banco central para publicação ( 1 ) ( 2 ) ( milhões de EUR ( 3 )) Conta de resultados do exercício findo em 31 de Dezembro de ...
If people frame mentally saving for retirement as a loss, they're not going to be saving for retirement.
Se as pessoas visualizarem mentalmente a poupança para a aposentadoria como uma perda, elas não irão poupar para a sua aposentadoria.
PROFIT AND LOSS ACCOUNT The net amount charged to the Profit and Loss Account comprises ( a ) the current service cost of the benefits accruing for the year
O montante líquido registado na conta de resultados refere se ( a ) ao custo de serviço corrente relativo ao exercício
PROFIT AND LOSS ACCOUNT The net amount charged to the Profit and Loss Account comprises ( a ) the current service cost of the benefits accruing for the year
CONTA DE RESULTADOS O montante líquido registado na conta de resultados refere se ( a ) ao custo de serviço corrente relativo ao exercício
In preparation for the 2011 CONCACAF Gold Cup, the U.S. played three friendlies a 1 1 draw to Argentina, a 1 0 loss to Paraguay, and a 4 0 loss to Spain.
Em preparação para a Copa Ouro da CONCACAF 2011, os EUA jogou três amistosos, um empate 1 1 com a Argentina, uma perda de 1 0 para o Paraguai, e uma perda embaraçoso 4 0 para a Espanha.
I think most of us are somewhat at a loss for words on the matter.
I think most of us are somewhat at a loss for words on the matter.
See the dedicated JPEG Loss Less manual for more information.
Veja o manual dedicado de Manipulação do JPEG sem Perdas para mais informações.
The loss of her father was very painful for her.
A perda do pai foi muito dolorosa para ela.
In a melancholy post, Galician reporter McShuíbhne says the loss of language online amounts to a loss of nation.
Em um post melancólico, o repórter galego McShuíbhne diz que perdemos informação em galego na rede e perdemos pátria.
Profit and Loss Account The net amount now charged to the Profit and Loss Account comprises ( a ) the current service cost of the benefits accruing for the year
Conta de Resultados O montante líquido que foi agora registado na conta de resultados refere se a ) ao custo de serviço corrente relativo ao exercício
I am at a loss for words for the people who suffered direct consequences or lost their family members.
Não tenho palavras para as pessoas que sofreram as consequências diretas ou perderam membros de suas famílias.
Panic is a factor in data loss
O pânico é um factor na perda de dados
The loss amounts to a million dollars.
O déficit atinge um milhão de dólares.
The commission concluded that integration would bring about a loss of personality for all racial groups.
A comissão concluiu que a integração traria uma perda de personalidade para todos os grupos raciais.
The loss to the Jets would be the last game for Peyton Manning as a Colt.
Peyton Manning teve como seu principal alvo o WR Marvin Harrison.

 

Related searches : For Loss - Loss For - A Loss - Potential For Loss - For Any Loss - Damages For Loss - For Weight Loss - Claim For Loss - Compensation For Loss - Liability For Loss - For Your Loss - Claims For Loss - Loss For Words - Compensate For Loss