Translation of "a present from" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

From - translation :

Present - translation :

Keywords : Partir Veio Longe Desde Actual Prenda Presentes Apresentar Presente

Examples (External sources, not reviewed)

She got a present from her boyfriend.	Ela ganhou um presente de seu namorado.
Tom didn't expect such a nice present from Mary.	Tom não esperava da Mary um presente tão bom.
Is it true that you received a present from Taninna?	É verdade que você recebeu um presente de Taninna?
The Celts A history from earliest times to the present .	The Celts A history from earliest times to the present .
Pierre brought me a present from Paris. It's a miniature Eiffel Tower.	O Pierre trouxe me um presente de Paris. É uma Torre Eiffel em miniatura.
Reinventing Shakespeare A Cultural History from the Restoration to the Present .	Reinventing Shakespeare A Cultural History from the Restoration to the Present .
Spinoza in English A Bibliography from the Seventeenth Century to the Present .	Spinoza in English A Bibliography from the Seventeenth Century to the Present.
from the requirement to present sufficient underlying assets .	Em circunstâncias normais , não há limites de crédito nem quaisquer outras restrições ao acesso das contrapartes a esta facilidade , à excepção da exigência de apresentação de activos em quantidade suficiente .
A History of English Prosody From the Twelfth Century to the Present Day .	A History of English Prosody From the Twelfth Century to the Present Day .
These chemicals may come from bacteria or from other phagocytes already present.	Estes sinais químicos podem ser provenientes de bactérias, ou de outros fagócitos já presentes.
Take a look at Changing the Present, started by a TEDster, next time you need a wedding present or a holiday present.	Visitem Changing the Present, fundada por um TEDster, na próxima vez que precisarem de um presente de casamento ou de viagem.
Take a look at Changing the Present, started by a TEDster, next time you need a wedding present or a holiday present.	Vão espreitar o Changing the Present, quando precisarem de um presente de casamento ou de férias.
Here is a complete list of Bologna presidents from 1909 until the present day.	Uniformes anteriores 2011 12 2010 11 2009 10 2008 09
2005.Social Thought From the Enlightenment to the Present.	Preocupa se principalmente com a determinação social do caráter.
And what I now present to you is an excerpt from a book in progress.	O que eu vou apresentar a vocês agora é um pedaço de um livro em produção.
If you present with a diseased pancreas we'd like to take cells from that organ.	Se vocês tem um pâncreas doente nós gostaríamos de pegar as células desse órgão.
He cut it with the knife that he received as a present from his brother.	Ele o cortou com a faca que ganhou de presente do irmão.
Managerial history Below is a list of Inter coaches from 1909 until the present day.	Jogadores notáveis Capitães Abaixo está a lista de capitães do Inter desde 1909.
This is a list of the Presidents of Cuba from 1902 until the present day.	Esta é uma lista de presidentes de Cuba de 1902 até a atualidade.
Slavery in Brazil from its origins to the present day	Escravidão no Brasil dos primórdios aos dias de hoje
You deserve a present.	Você merece um presente.
If you present with a diseased wind pipe we'd like to take cells from your windpipe.	Se você se encontra com uma doença na traquéia nós preferimos tirar células da sua traquéia.
At present , the euro area i.i.p. is compiled on a net basis , from aggregated national data .	As duas principais funções do IME foram fortalecer a cooperação entre os bancos centrais e a coordenação da política monetária , e tratar dos preparativos necessários à criação do Sistema Europeu de Bancos Centrais ( SEBC ) para a condução da política monetária única e para a criação de uma moeda única na Terceira Fase .
This is a list of the Prime Ministers of Cuba from 1940 until the present day.	O primeiro ministro era, entre 1940 e 1976, o chefe de governo de Cuba.
(Fairhaven separated from New Bedford in 1812, forming an independent town that included both present day Fairhaven and present day Acushnet.	(Fairhaven separado do New Bedford em 1812, formando uma cidade independente, que incluiu tanto Fairhaven atual e Acushnet atual.
Moreover, correspondents from Al Jazeera, Sky News and AFP were present.	Além disso, encontravam se presentes os correspondentes da Al Jazeera, Sky News e AFP.
A little present for you.	Um presentinho para você.
I'll give you a present.	Eu vou te dar um presente.
He gave me a present.	Ele me deu um presente.
She gave him a present.	Ela lhe deu um presente.
I bought you a present.	Eu te comprei um presente.
I bought you a present.	Comprei um presente para você.
Tom bought Mary a present.	Tom comprou um presente para Mary.
Tom bought Mary a present.	O Tom comprou um presente para a Mary.
I brought you a present.	Eu lhe trouxe um presente.
Tom gave Mary a present.	Tom deu um presente a Mary.
Tom sent me a present.	Tom me enviou um presente.
A Golgi apparatus is present.	O aparelho de Golgi está presente.
J. G. A. Pocock has argued that a distinct republican tradition stretches from the classical world to the present.	Pocock, que tem desempenhado um papel central neste debate, argumenta que há uma tradição republicana própria que se estende do mundo clássico até ao presente.
From its founding until the present day, it has been a living centre of scholarship and culture.	Da sua fundação até hoje é um centro vivo da cultura e educação.
The volcanic rocks present from the prior eruptions feature olivine and have a small presence of hornblende.	As rochas vulcânicas presentes de erupções anteriores apresentam olivina e têm uma pequena presença de hornblenda.
She showed me the present that she had received from her boyfriend.	Ela me mostrou o presente que tinha recebido do namorado.
Stainless steel differs from carbon steel by the amount of chromium present.	Assim, cada grupo de aço inox tem uma aplicação.
The name given by Fëanor (Morgoth) was present from the first stories.	O nome dado por Fëanor (Morgoth) esteve presente desde as primeiras histórias.
The Fiat Fiorino is a light commercial vehicle produced by the Italian manufacturer Fiat from 1977 to 2000 and from 2007 to present.	Fiat Fiorino é um automóvel comercial leve fabricado pela montadora italiana Fiat desde 1977, sendo vendido na Europa até o ano 2000.

Exibir esta página em português