Translation of "a push back" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And he will push us back. | E ele irá nos pressionar. |
| A small event say, an illness in the family can push them back into destitution. | Um evento menor como uma doença na família pode empurrá los de volta à indigência. |
| Physically, mentally, you've gotta push, push, push. | fisicamente, mentalmente, você tem que se esforçar, se esforçar, se esforçar |
| We're finding all kinds of ways to push back the limits of what we know. | Encontramos várias maneiras de diminuir os limites do conhecimento. |
| But while parliamentarians fail to push back, Ugandan citizens are not ready to be silenced. | Mas enquanto parlamentares falham em evoluir, cidadãos não estão dispostos a serem silenciados. |
| On 16 July, Iran tried again further north and managed to push the Iraqis back. | A 16 de julho, os iranianos tentaram avançar rumo ao norte e chegou a forçar o recuo dos iraquianos. |
| Yes, to be sure, science has done much to push back certain types of human suffering. | Sim, certamente a ciência fez muito para retardar certos tipos de sofrimento humano. |
| And push! David Gallo says, Push yourself. | E se esforçar! David Gallo disse, esforce se, |
| We just need a push. | Nós só precisamos de um empurrão. |
| The Bangladesh government started to push back hundreds of Rohingyas into Myanmar, putting them further in danger. | O governo de Bangladesh já começou a expulsar centenas de rohingyas de volta para Myanmar, colocando os em perigo ainda maior. |
| Push | Enviar |
| Push! | Empurre! |
| Push! | Empurrem! |
| Push! | Empurra! |
| So we shift gears for a minute, and say, I know television advertising. Push push. | Vamos mudar de assunto por um momento e, digamos, Eu sei. Televisão. Publicidade. Empurra, empurra. |
| Push changes to a remote repository | Enviar as alterações para um repositório remoto |
| Don't push. | Não empurre. |
| Don't push. | Não empurrem. |
| Don't push. | Não empurres. |
| We're the ones who let the second replicator out of its box, and we can't push it back in. | Somos aqueles que tiraram o segundo replicante de sua caixa, E não podemos empurrá lo de volta. |
| Please select a remote to push to. | Seleccione um remoto para onde enviar. |
| Football lovers are sad!...But we leave with one bold message WE WILL BE BACK TO PUSH HISTORY ONCE AGAIN | Os amantes do futebol estão tristes!...Mas vamos deixar uma mensagem aqui em caixa alta VOLTAREMOS PARA FAZER HISTÓRIA MAIS UMA VEZ . |
| Push all tags | Enviar todas as etiquetas |
| Git Push complete. | Git Envio terminado.input widget |
| Push it further. | Empurre mais. |
| Don't push me. | Não me empurre. |
| Don't push me. | Não me empurra. |
| Don't push me! | Não me empurre! |
| Push the button. | Aperte o botão. |
| Push the button. | Aperte o biloto. |
| You give it a push, this becomes a parallelogram. | Você o empurra e torna se um paralelogramo. |
| Give it a little push this becomes a rhombus. | Dá um empurrãozinho ele torna se um losango. |
| European governments, for the most part, haven't acknowledged responsibility, and there's nothing to kind of to push back and up against. | Governos europeus, em sua maioria, não reconheceram responsabilidade, e não se tem algo que permita, de algum modo, pressioná los e fazê los reagir. |
| First, starting with a push from the right. | Primeiro, um empurrão da direita. |
| Repository to push to | Repositório para onde enviar |
| Push the button, please. | Aperte o botão, por favor. |
| Don't push this button. | Não aperte este botão. |
| In association with Houston Livestock Show and Rodeo, they would push for a domed stadium as part of the bid to lure the NFL back to Houston. | Os dois times também brigaram anteriormente na primeira casa do último time de Houston, o University of Houston's Robertson Stadium. |
| Again, a push, now this time from the front. | De novo, um empurrão, agora vindo de frente. |
| We take water and push it against a membrane. | Nós pegamos água e colocamos contra uma membrana. |
| Do you want to push your body a bit? | Você quer testar a sua forma física? |
| They must continue to push for a better deal. | Devem continuar a fazer pressão a favor de um acordo melhor. |
| Push all branches and tags | Enviar todos os ramos e etiquetas |
| Which buttons do I push? | Que botões devo carregar? |
| Could you just push that? | Poderia empurrar aquilo? |
Related searches : Push Back - Push Back Rack - Push Back Against - Push It Back - Push This Back - Push Back Pin - A Push - Back(a) - Launch A Push - Get A Push - Push A Cart - Needs A Push - Push A Message - A Big Push
