Translation of "a recent article" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In a recent article from the Página 12 newspaper, TXI member Eugenia Levin said | Em um artigo publicado recentemente no jornal Página 12, a integrante do TXI, Eugenia Levin, disse |
| Some say Shawqi kidnapped because of recent article on police abuse. | Alguns dizem que Shawqi foi raptada por causa de um artigo sobre o abuso policial. |
| The second article discusses recent developments in global and euro area trade . | O segundo aborda a evolução recente do comércio da área do euro e a nível mundial . |
| But a recent article by Paul G. Bell in the Mensa magazine provides some straws in the wind. | Mas um artigo recente por Paul G. Bell na revista Mensa fornece algumas dicas. |
| According to a recent article in the Buenos Aires newspaper Clarin, there are approximately 260,000 bloggers in Argentina. | De acordo com um artigo publicado recentemente no jornal Clarin de Buenos Aires, existem cerca de 260.000 blogueiros na Argentina. |
| The third article looks at some recent issues relating to banknote production and issuance . | O terceiro debruça se sobre algumas questões recentes relacionadas com a produção e a emissão de notas de banco . |
| The first article explains and assesses the recent reform of the Stability and Growth Pact . | O primeiro explica e analisa a recente reforma do Pacto de Estabilidade e Crescimento . |
| A recent article in The Hindu analyzes how social media helped shape up and power the campaign of Anna Hazare. | Um artigo publicado recentemente em The Hindu analisa como a mídia social ajudou a formatar e fortalecer a campanha de Anna Hazare. |
| The second article reviews key structural features and recent economic developments in major oil exporting countries . | O segundo analisa as principais características estruturais e a evolução económica recente dos maiores países exportadores de petróleo . |
| The first article examines euro area labour market adjustments in the context of the recent recession . | O primeiro analisa os ajustamentos do mercado de trabalho da área do euro no contexto da recente recessão . |
| This a recent photo? | Esta é uma foto recente? |
| Finally , the third article examines how the regulatory framework for corporate governance has evolved over recent years . | Por último , o terceiro analisa a evolução do enquadramento regulamentar em matéria de governo das sociedades nos últimos anos . |
| Is it a recent picture? | É uma foto recente? |
| The first article reconsiders the role of asset prices in the conduct of monetary policy . The second article presents recent enhancements to the ECB 's monetary analysis . | A edição de Novembro de 2010 do Boletim Mensal inclui dois artigos o primeiro reavalia o papel dos preços dos activos na condução da política monetária e o segundo apresenta as melhorias recentes na análise monetária do BCE . |
| The second article reviews the conduct of Eurosystem open market operations during the recent period of financial market turbulence . | O segundo artigo apresenta uma análise da condução das operações de mercado aberto do Eurosistema durante o recente período de turbulência nos mercados financeiros . |
| A recent study in the U.S. | Um estudo recente nos EUA |
| Nicaraguan emigration is a recent process. | Emigração nicaraguense é um processo recente. |
| The Institute for War and Peace Reporting just published an article on the peace in a recent article subtitled For residents of the northern province of Takhar, there are worse things than the Taliban. | The Institute for War and Peace Reporting just published an article on the peace in a recent article subtitled For residents of the northern province of Takhar, there are worse things than the Taliban. |
| Roland has provided more background and translated my article (zh) on the recent development of the classification of indecency of a feature article from inmediahk.net which protested against the judgment of photo hyperlink as indecency. | Roland traz um histórico e a tradução para o inglês de um artigo meu sobre os últimos acontecimentos no caso da classificação como indecente de um artigo para o inmediahk.net que protestava contra o julgamento de uma postagem com um link para uma foto tida como indecente. (Texto original de Oiwan Lam) |
| The second article describes the initial experience with recent changes to the Eurosystem 's operational framework for monetary policy implementation . | O segundo artigo descreve os primeiros resultados obtidos com as alterações recentes ao quadro operacional do Eurosistema para a implementação da política monetária . |
| Storage of a list of recent files | Armazenamento de uma lista dos ficheiros abertos recentemente |
| The computer is a relatively recent invention. | O computador é uma invenção relativamente recente. |
| He is a recent convert to Catholicism. | Ele é um convertido recente ao catolicismo. |
| This is a picture of a recent experiment we did actually not so recent anymore in Sendai shortly after the earthquake. | Esta é uma fotografia de um experimento recente que fizemos na verdade não mais tão recente em Sendai, logo depois do terremoto. |
| Recent Projects | Projectos Recentes |
| Recent Projects | Projectos Recentes |
| Recent projects | Projectos recentes |
| Consider a recent case involving the Indian railways. | Considere um caso recente envolvendo os transportes ferroviários indianos. |
| Attach a recent photograph to your application form. | Prenda uma foto recente ao seu requerimento. |
| Recent years have seen a more cosmopolitan architecture. | Recentemente, a arquitetura tornou se mais ousada. |
| The second article presents recent developments in the balance sheets of the Eurosystem , the Federal Reserve System and the Bank of Japan . | O segundo apresenta os recentes desenvolvimentos nos balanços do Eurosistema , do Sistema de Reserva Federal dos Estados Unidos e do Banco do Japão . |
| Article 310 Article 31 1 Article 312 P A R T SIX Article Article Article Article Article Article Article Article 210 211 212 ( ') 213 213a 214 215 | Artigo Artigo Artigo Artigo 2770 2780 2790 2800 Artigo 3100 Artigo 31 10 Artigo 3120 |
| P A R T FOUR Article 182 Article 183 Article 184 Article 185 Article 186 Article 187 Article 188 | TíTULO XVI Artigo 1570 Artigo Artigo Artigo Artigo Artigo Artigo Artigo |
| This is a recent cover of New York Magazine. | Esta é uma capa recente da New York Magazine . |
| A recent book provides an update on this story. | Um livro recente relata esta história. |
| Open recent file | Abrir Ficheiro Texto |
| Open recent files | Abrir Ficheiro Texto |
| Open recent file | Abrir um ficheiro recentemente alterado |
| Open recent files | Abrir ficheiros recentemente alterados |
| Dissident blog KI Media, citing a recent article in The Economist, noted Hun Sen s insistence that he can receive aid from donor behemoth China, regardless of what other governments request. | O blogue dissidente KI Media, citando um recente artigo do The Economist, apontou a insistência de Hun Sen em que ele pode receber ajuda da mastodôntica doadora China, indiferente às exigências dos outros governos. |
| So the metaphor I'd like the use I can take from a story of a great idea that's quite recent a lot more recent than the 1650s. | Então a metáfora que eu gostaria de usar eu posso tomar de uma história de uma grande idéia que é relativamente recente bem mais recente do que os anos de 1650. |
| Article 6 ( 1 ) and ( 2 ) Article 6 ( 3 ) Article 7 Article 10 Article 9 Article 8 ( 1 ) Article 4 , 1st indent Article 4 , 2nd indent Article 11 ( 1 ) ( a ) | Artigo 5.º N.º s 1 e 2 do artigo 6.º N.º 3 do artigo 6.º Artigo 7.º Artigo 10.º Artigo 9.º N.º 1 do artigo 8.º |
| TITLE VIII C H A P E R 1 ( ) Article Article Article Article Article Article Article Article Article Article 117 118 l lYa l lYb 118c 119 119a 120 121 122 TITLE XI CHAPTER 1 Article Article Article Article Article Article Article Article Article Article 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 | Nova numeração TÍTULO XVII Artigo 1580 Artigo 1590 Artigo 1600 Artigo 1610 Artigo 1620 T í T U L 0 XVIII Artigo 1630 Artigo 1640 Artigo 1650 Artigo 1660 Artigo 1670 Artigo 1680 Artigo 1690 Artigo 1700 Artigo 1710 Artigo 1720 Artigo 1730 xl ' |
| Article 257 ( ex Article 225 A TEC ) | Artigo 257.o ( ex artigo 225.o A TCE ) |
| Article 262 ( ex Article 229 A TEC ) | ( ex artigo 229.o A TCE ) Artigo 262.o |
Related searches : Most Recent Article - A Article - A Recent - A New Article - A Newspaper Article - A Recent Change - A Most Recent - A Recent Paper - Following A Recent - A Recent Development - A Recent Issue - A Recent Photo - A Recent Trend
