Translation of "a serious way" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Serious - translation :

Keywords : Sérias Séria Sérios Falas Falo

Examples (External sources, not reviewed)

Humor is also a way of saying something serious.	O humor é também uma maneira de dizer algo sério.
And they clearly cheated in a very, very serious way.	E ele trapaceava de uma forma muito, muito séria.
And humor is a good way, I think, to address serious issues.	E o humor é uma boa maneira, creio eu, de abordar problemas sérios.
I mean, in a way it was the most serious thing you could possible do at the expo.	Quero dizer, de um modo que fosse a coisa mais séria possível em uma exposição.
A serious reform should be brought about on the basis of a new way of regulating securities markets at Community level .	Há que introduzir uma reforma importante , com base num novo modo de regulamentar os mercados de valores mobiliários a nível comunitário .
This is a very serious newspaper it's Times of England very serious. This is a very gentlemen and ladies, be serious.	Esse é um jornal bastante sério, é o Times da Inglaterra muito sério. Isso é muito . . . senhores e senhoras, sem brincadeira.
There's a serious problem.	Há um sério problema.
There's a serious problem.	Há um problema sério.
So that was my experience stoning, and it did allow me to talk about, in a more serious way, these big issues.	Então essa foi minha experiência apedrejando, e que me permitiu falar de maneira mais séria sobre essas grandes questões.
I'm a very serious possibilist.	Eu sou um seríssimo possibilista .
This is a serious business.	É um negócio sério.
I made a serious mistake.	Cometi um grave erro.
He committed a serious crime.	Ele cometeu um crime grave.
She made a serious mistake.	Ela cometeu um erro grave.
This is a serious setback.	Este é um sério retrocesso.
There is a serious problem.	Há um sério problema.
Art is a serious thing.	A arte é uma coisa séria.
Art is a serious thing.	A arte é um troço sério.
Art is a serious thing.	A arte é um negócio sério.
Art is a serious thing.	Arte é coisa séria.
I have a serious problem.	Eu tenho um problema sério.
She wants a serious relationship.	Ela quer um relacionamento sério.
Tom made a serious mistake.	Tom cometeu um erro grave.
Tom has a serious problem.	Tom tem um problema sério.
Racism is a serious issue.	O racismo é um problema sério.
It's a very serious crime.	É um crime muito grave.
That's a very serious accusation.	Isso é uma acusação muito séria.
I had a serious accident.	Eu tive um acidente sério.
It's a very serious allegation.	É uma afirmação muito séria.
This is a serious situation.	Esta é uma situação séria.
That was a serious mistake.	Aquele foi um erro grave.
Obesity is a serious problem.	A obesidade é um problema grave.
It was a serious error.	Foi um erro grave.
Serious design, serious play, is something else.	Design sério, brincadeira séria, é outra coisa.
BERLIN Europe s situation is serious very serious.	BERLIM A situação da Europa é séria muito séria.
But collision is a serious problem.	Mas colisões são um problema sério.
She's a very serious Swiss artist.	Ela é uma artista suiça muito séria.
Now that's a really serious problem.	E isso é um problema muito sério.
This is a very serious talk.	Este é um assunto muito sério.
Such attitude generated a serious deadlock.	Essa postura gerou um grande impasse.
Getting married is a serious matter.	Casar se é uma coisa séria.
You didn't commit a serious crime.	Você não cometeu nenhum crime grave.
This could become a serious problem.	Isso poderia se tornar um problema sério.
We have a serious problem here.	Temos aqui um problema sério.
Attacking Libya was a serious mistake.	Atacar a Líbia foi um grave erro.

Exibir esta página em português