Translation of "a site visit" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Site - translation :

Visit - translation :

Keywords : Site Obras Obra Construção Página Visitar Visita Visitar-me Visitá-lo Visitar-te

Examples (External sources, not reviewed)

Visit the site and, together, we will demand FREEDOM!	Visita o site e, juntos, vamos exigir LIBERDADE!
Hot Studio did a great job in a very tight deadline. So, visit the site.	Hot Studio fez um ótimo trabalho em um prazo muito apertado, então visite o site.
If you visit the site, don't forget to check out the rules.	Se você visitar o site, não se esqueça de checar as regras do concurso.
That blog or online activism site you visit each day without fail.	O blogue ou site de ativismo digital que você visita religiosamente todos os dias.
For a current list of web site mirrors sorted by location, please visit http www.kde.org webmirrors.html.	Para uma lista com todas as alternativas divididas por localização vá a http www.kde.org webmirrors.html.
When Wright discovered it on a site visit, he had Mosher discreetly remove the top course of stones.	Quando Wright discobriu isso durante uma visita ao local, fez com que Mosher, discretamente, removesse a linha superior de pedras.
For software upgrades, please visit our FTP site, ftp ftp.kde.org pub kde , or use a mirror if one exists near you.	Para as actualizações do 'software', visita o nosso 'site' FTP, o ftp ftp.kde.org pub kde , oou utiliza um 'site' alternativo se existir perto de ti.
After a visit to the site in June 1936, Wright rejected the stonemasonry of the bridge, which had to be rebuilt.	Depois duma visita ao local, Wright rejeitou, em Junho de 1936, o trabalho de betão para a ponte, a qual teve que ser reconstruída.
And how often do you find yourself frustrated after browsing through endless lists of bookmarks to find a site you visit often?	E quantas vezes fica aborrecido por procurar em listas intermináveis de endereços para procurar um sítio que visita muitas vezes?
All 80 candidates were invited to a question and answer session in Frankfurt am Main , which included a site visit to the Grossmarkthalle area .	Os 80 candidatos foram convidados a participar numa sessão de perguntas e respostas em Frankfurt , que incluiu uma visita à área do Grossmarkthalle .
So I was disappointed to visit the BOB site yesterday and see this map, which didn t feature a single nominated blog from sub Saharan Africa.	Então fiquei decepcionado ao visitar o site BOB ontem e ver o mapa, que não apresentava nem um único blogue indicado da África Subsaariana.
Book a visit	Marcação de visitas
Visit the Summit web site for background information on the goals of the meeting, the program of events, and registration details.	Visite o website da conferência para mais informações sobre os seus objetivos, a programação dos eventos e detalhes de inscrição.
Visit the Summit web site for background information on the goals of the meeting we'll be adding registration details very soon.	Acesse o website do evento e conheça a história e objetivos do encontro. Em breve estarão disponíveis também detalhes sobre as inscrições.
We can actually now visit our patients robotically this is the RP7 if I'm a hematologist, visit another clinic, visit a hospital.	Nós na verdade podemos agora visitar nossos pacientes roboticamente este é o RP7, se eu for um hematologista, visitando outra clínica, visitando um hospital.
Preliminary plans were issued to Kaufmann for approval on October 15, 1935, after which Wright made a further visit to the site and provided a cost estimate for the job.	Planos preliminares foram emitidos a Kaufmann para aprovação no dia 15 de Outubro de 1935 , após o que Wright fez mais uma visita ao local e previu um custo estimado para o seu cliente.
Anyone with Internet access can visit Oxfam s Web site and see how the big brands rank on each of seven ethically significant indicators.	Qualquer pessoa com acesso à Internet pode visitar o sítio da Oxfam na Internet e ver como as grandes marcas se posicionam em cada um de sete indicadores eticamente significativos.
During a visit to Žatec, you simply cannot miss a visit to the Hop Museum!	Então, você não pode omitir a visita ao Museu do lúpulo durante a sua passagem por Žatec
They visit an average of one and a half times a day, spend an average of 35 minutes a visit, and look at 50 pages a visit.	que gastam uma média de elas visitam o site em média uma e meia vezes por dia, gastam uma média de 35 minutos por visita, e visualizam 50 páginas por visita.
Along the 10km long trail you can visit a pilgrimage site called Hory and sample the crystal clear spring water there, which is said to have curative properties.	O percurso mede dez quilômetros e oferece a possibilidade de visitar o lugar peregrino Hory e provar o manancial cristalino local que, segundo a lenda, possui um poder de curar.
It is worth a visit.	Vale a pena visitar para ver.
Let's pay Tom a visit.	Vamos visitar Tom.
Let's pay Tom a visit.	Vamos visitar o Tom.
Can I visit a church?	Posso visitar uma igreja?
Inevitably, a visit also leaves questions.	Inevitavelmente, uma visita também levanta questões.
The museum is worth a visit.	Visitar o museu vale a pena.
The ruins are worth a visit.	As ruínas são dignas de ser visitadas.
I visit Boston once a month.	Eu visito Boston uma vez por mês.
I visit Boston once a month.	Visito Boston uma vez por mês.
He initially envisioned building a tourist attraction adjacent to his studios in Burbank to entertain fans who wished to visit however, he soon realized that the proposed site was too small.	Ele inicialmente visava construir uma atração turística vizinha aos seus estúdios em Burbank para entreter os fãs.
And so he came to visit my lab and looked around it was a great visit.	E então, ele veio até meu laboratório viu os arredores foi uma grande visita.
A Site for Returned PCVs	Um site para PCVs que voltaram
I visit my grandparents twice a week.	Visito meus avós duas vezes por semana.
I visit my grandmother twice a week.	Visito minha avó duas vezes por semana.
She paid a visit to Laurie's house.	Ela visitou a casa de Laurie.
We will pay our friends a visit.	Iremos visitar nossos amigos.
A lot of Canadian tourists visit Boston.	Um monte de turistas canadenses visitam Boston.
A lot of Canadian tourists visit Boston.	Muitos turistas canadenses visitam Boston.
We visit her two times a day.	Nós a visitamos duas vezes ao dia.
Whenever I visit the site of the mass grave at Wounded Knee, I see it not just as a grave for the Lakota or for the Sioux, but as a grave for all indigenous peoples.	Sempre que visito o local da vala comum em Wounded Knee, eu não vejo somente uma sepultura para os Lakota ou para os Sioux, mas vejo um cemitério de todos os povos indígenas.
Visit the Summit web site for background information on the goals of the meeting, the program of events, registration details and information about the vibrant city of Santiago.	Visite o website da conferência para mais informações sobre seus objetivos, a programação dos eventos, detalhes de inscrição e informação sobre a vibrante cidade de Santiago.
The visit was like a therapy for me.	The visit was like a therapy for me.
Go for a coffee or visit the piranhas	Tomar um café entre as piranhas
I must pay a visit to the doctor.	Preciso pagar uma consulta ao médico.
A great many tourists visit Kyoto in spring.	Muitos turistas visitam Kyoto na primavera.

Exibir esta página em português