Translation of "a triumph of" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Triumph - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Triumph of Fear
O triunfo do medo
But more than anything, it's a triumph of the will.
Mas mais do que qualquer coisa , é um triunfo da vontade.
Today's triumph is ours.
Ligações externas
This album is also a triumph for Jimmy Page.
Este álbum também é um triunfo de Jimmy Page.
It's also the great theoretical triumph of biology.
É também o grande triunfo teórico da biologia.
I am not merely celebrating a triumph for India s capitalists.
Não estou apenas a celebrar um triunfo para os capitalistas da Índia.
For his victory, the Senate awarded Titus a Roman triumph.
A fim de recompensar a sua vitória, o senado concedeu a Tito um triunfo.
This will be the supreme triumph.
Tal é a magnífica recompensa.
That will be the great triumph.
Tal é o magníficobenefício.
And when we succeed, it will be a triumph for humanity.
E quando formos bem sucedidos, será um triunfo para a humanidade.
That was the triumph of Neo Darwinism and so forth.
Esse foi o triunfo do Neo Darwinismo e assim por diante.
Angel in the Whirlwind The Triumph of the American Revolution .
Angel in the Whirlwind The Triumph of the American Revolution .
Hubert The Triumph And Tragedy Of The Humphrey I Knew .
Hubert The Triumph And Tragedy Of The Humphrey I Knew .
His rival was discouraged by his triumph.
Seu rival desanimou pelo seu triunfo.
I dedicate this triumph to my friends.
Dedico este triunfo aos meus amigos.
I dedicate this triumph to my friends.
Dedico este triunfo às minhas amigas.
This was followed in early 2005 by Triumph of a Heart , charting at number 31.
Este foi seguido, no início de 2005 por Triunf of Hearth , chegando ao número 31.
In A Dark Passage , Morgoth ponders his triumph in the fifth battle.
The Dark Passage Morgoth pondera o seu quinto triunfo em batalha.
The military uprising of 18 July failed to triumph in Valencia.
O levantamento militar de 18 de julho não triunfou em Valência.
They had become one, pushing me to triumph.
Ele se tornaram um, me levando ao triunfo.
However, this popular triumph did not last long.
Entretanto, esse triunfo popular não durou muito.
As with any immigration reform, the proposal has been greeted by a mixture of fear and triumph.
Como em qualquer reforma migratória, a proposta tem sido recebida com uma mistura de medo e triunfo.
The Night of the Long Knives represented a triumph for Hitler, and a turning point for the German government.
A Noite das facas longas mostrou um triunfo de Adolf Hitler e foi sua consolidação no governo, estabilizando o como juiz supremo do povo alemão.
So this great triumph it's so good, there's almost a religious experience in biology.
Então este grande triunfo é tão bom há quase uma experiência religiosa em biologia.
The war economy was not so much a triumph of free enterprise as the result of government bankrolling business.
A economia americana em guerra não fora um grande triunfo do livre comércio, mas um resultado induzido pelo seccionalismo governamental comercial.
This is from Triumph Of The Will brilliant editing to cut together things.
Isto é de O Triunfo da Vontade uma edição brilhante para cortar coisas.
Triumph of the Will () is a 1935 propaganda film directed, produced, edited and co written by Leni Riefenstahl.
Triumph des Willens () é um filme alemão dirigido pela cineasta Leni Riefenstahl.
For this achievement Titus was awarded a triumph the Arch of Titus commemorates his victory to this day.
A sua vitória foi recompensada com um triunfo e comemorada com a construção do Arco de Tito .
It's a tremendous personal triumph of going from first principles all the way to a fantastically complex and useful system.
É um triunfo pessoal imenso ir dos primeiros princípios através de todo o caminho para um complexo, fantástico e útil sistema.
As long as good people do nothing, evil will triumph.
Enquanto as pessoas boas não fizerem nada, o mal triunfará.
The Mongol Empire Genghis Khan His Triumph and his Legacy .
The Mongol Empire Genghis Khan His Triumph and his Legacy .
The Catholics took Rouen, but their triumph was short lived.
Os católicos tomaram Ruão, mas o triunfo foi de curta duração.
the triumph of the few over the many and of the pure over the impure).
Até aqui, viu se a vitória do pequenino exército judeu, esse foi o primeiro milagre.
Such an outcome would be a triumph for the cause of hardline dictatorship, suppression of human rights, and Iran and Russia.
Tal desfecho seria um triunfo para a causa da ditadura pura e dura, da supressão dos direitos humanos e do Irão e Rússia.
Clearly, however, the MDGs were a public relations triumph, which is not to belittle their contribution.
No entanto, é evidente que os ODM obtiveram um triunfo em termos de relações públicas, não sendo de menosprezar o seu contributo.
After treatment, she resumed the tour under the title , which critics viewed it as a triumph.
Após o tratamento com cirurgia e quimioterapia, ela retomou sua carreira no fim de 2006, continuando a turnê.
Fisher, David E. A Summer Bright and Terrible Winston Churchill, Lord Dowding, Radar and the Impossible Triumph of the Battle of Britain .
Fisher, David E. A Summer Bright and Terrible Winston Churchill, Lord Dowding, Radar and the Impossible Triumph of the Battle of Britain .
The form of the end will be a battle between Jesus and the man of lawlessness whose conclusion is the triumph of Christ.
O final dos tempos será uma batalha entre Jesus e o Homem da iniquidade , cuja conclusão será o triunfo final de Cristo.
The imperial party returned to Brazil in triumph on 31 March 1872.
Ele e sua comitiva voltaram em triunfo ao Brasil em 31 de março de 1872.
The band released Triumph or Agony , on September 25, 2006, in Europe.
Em 25 de setembro do mesmo ano a banda lançou o álbum Triumph or Agony na Europa.
Gallicised into 'Huguenot', often used deprecatingly, the word became, during two and a half centuries of terror and triumph, a badge of enduring honour and courage.
Afrancesado como Huguenot , muitas vezes usado com sentido depreciativo, a palavra tornou se, em dois e três séculos de triunfo e de terror, um símbolo de honra paciente e coragem .
For the Situationist International of 1968, the world triumph of workers councils would bring about all these supersessions.
Para a Internacional Situacionista de 1968, o triunfo mundial dos conselhos de trabalhadores levaria a todas as superações.
Her return to the recording studio in 1977 with Cantigas numa Língua Antiga was received as a triumph.
Fandangueiro e Cantigas numa Língua Antiga são lançados em 1977.
His bike in the United States is a Triumph Bonneville, his feeble attempt to fly the British flag .
Sua moto nos Estados Unidos é uma Triumph Bonneville.
Due to a mix up in Orchid 's mastering process, the end of Requiem was placed at the beginning of The Apostle in Triumph .
Durante o processo de masterização de Orchid , o fim de Requiem foi colocado no começo de The Apostle In Triumph .

 

Related searches : In A Triumph - March Of Triumph - Arch Of Triumph - Triumph Of Justice - Sense Of Triumph - Triumph Over - In Triumph - Major Triumph - Triumph Over Adversity - Arc De Triumph - Of A - A Couple Of(a) - A Lot Of