Translation of "a year abroad" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| He went abroad last year. | Ele foi ao exterior ano passado. |
| He will travel abroad next year. | Ele vai viajar ao exterior no ano que vem. |
| He will travel abroad next year. | Ele vai viajar ao exterior no próximo ano. |
| I can't go abroad this year. | Não posso sair do país este ano. |
| I want to go abroad next year. | Quero viajar para fora no ano que vem. |
| I'm thinking of going abroad next year. | Estou pensando em ir ao estrangeiro no próximo ano. |
| I'm thinking of going abroad next year. | Eu estou pensando em ir ao estrangeiro no próximo ano. |
| I want to study abroad next year. | Quero estudar fora no ano que vem. |
| I want to study abroad next year. | Eu quero estudar fora no ano que vem. |
| This year I had beautiful days abroad just like last year. | Neste ano passei dias tão bonitos no exterior como no ano passado. |
| I am thinking of going abroad next year. | Estou pensando em ir ao estrangeiro no próximo ano. |
| I am thinking of going abroad next year. | Eu estou pensando em ir ao estrangeiro no próximo ano. |
| Some 200 scholarships are awarded each year for study abroad. | Cerca de 200 bolsas são concedidas a cada ano para estudantes omanenses no exterior. |
| The quarterly b.o.p. statistics and the end year i.i.p. include a geographical breakdown of counterparties abroad . | As estatísticas da BdP trimestral e da p.i.i. em fim de ano incluem uma desagregação geográfica das contrapartes externas . |
| In ten years, the French population abroad have seen an increase of 40 percent, an increase of 3 to 4 percent per year, and a total of more than two million French now live abroad. | Em dez anos, a população francesa no exterior teve um aumento 40 por cento, com aumento entre 3 a 4 por cento ao ano, e um total de mais de dois milhões de franceses morando no exterior atualmente. |
| invest abroad . | Tal sugere a continuação da propensão por parte do sector detentor de moeda da área do euro para investir em activos de mais longo prazo em euros . |
| Abroad 1.1.1 . | No exterior 1.1.1 . |
| A friend of mine is studying abroad. | Um amigo meu está estudando fora do país. |
| He studied abroad. | Ele estudou fora. |
| He went abroad. | Ele foi ao exterior. |
| I study abroad. | Estudo no exterior. |
| I study abroad. | Estudo no estrangeiro. |
| He is abroad. | Ele está fora. |
| He is abroad. | Ele está no exterior. |
| Tom went abroad. | Tom foi ao exterior. |
| Tom is abroad. | Tom está no exterior. |
| Tom studied abroad. | Tom estudou no exterior. |
| I made friends with a student from abroad. | Eu fiz amizade com um aluno estrangeiro. |
| Most people fled abroad. | A maioria das pessoas fugiu para o exterior. |
| Have you been abroad? | Você já foi ao exterior? |
| I've never been abroad. | Nunca viajei no exterior. |
| She is living abroad. | Ela está morando no exterior. |
| Tom is living abroad. | Tom está morando no exterior. |
| Tom is still abroad. | Tom ainda está no exterior. |
| Pedro II's trips abroad made a deep psychological impact. | As viagens de Pedro II ao exterior causaram um profundo impacto psicológico. |
| Later that year, Roberto Carlos had his first performances abroad, in Cannes (France) and participated in several Brazilian Popular Music festivals. | Ainda naquele ano, Roberto Carlos fez em Cannes (França) os primeiros espetáculos no exterior e participou de alguns festivais de Música Popular Brasileira. |
| This may also be done where the activity , though conducted for a year or more , is insignificant , and in all circumstances for the installation of equipment abroad . | Isto pode tamb m acontecer se esta actividade , embora exercida durante um ano ou mais , for muito pouco importante , e em todas as circunst ncias para a instalaç o de equipamento no estrangeiro . |
| This is a very difficult task to do from abroad. | Esta é uma tarefa muito difícil de se fazer quando se está no exterior. |
| Naomi is learning English with a view to going abroad. | Naomi está estudando inglês para viajar para fora. |
| When was the last time you sent a letter abroad? | Quando foi a última vez que mandaste uma carta para o estrangeiro? |
| Is your uncle still abroad? | Seu tio ainda está no exterior? |
| the promotion of products abroad | a promoção de produtos no estrangeiro |
| El Baradie is travelling abroad. | El Baradei está viajando no exterior. |
| Traveling abroad is very interesting. | Viajar ao exterior é muito interessante. |
| I want to go abroad. | Quero viajar fora. |
Related searches : Year Abroad - School Year Abroad - Academic Year Abroad - Year Abroad Experience - Gap Year Abroad - A Year - A Study Abroad - A Semester Abroad - A Stay Abroad - A Year Ago - About A Year - A Year Prior - Last A Year