Translation of "abandon a notion" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Abandon - translation :

Abandono

Abandon a notion - translation :

Abandonar uma noção

Notion - translation :

Noção

Keywords : Abandonar Abandoná-lo Abandonaria Abandoná-la Abandonam Noção Conceito Idéia Romântica Ideia

Examples (External sources, not reviewed)

Alternatively, the programmer may abandon the notion of representing the Life field with a 2 dimensional array, and use a different data structure, like a vector of coordinate pairs representing live cells.	Alternativamente, o programador pode abandonar a noção de representar o campo do Jogo da Vida com um grade bidimensional, e usar estruturas para a informação diferentes, como um vetor de pares coordenados representando células vivas.
A charming notion.	A idéia é interessante.
They had a notion, a Platonic notion, of what tomato sauce was.	Eles tinham uma noção, uma noção Platônica, do que era o molho de tomate.
Give us a notion.	Nos dar uma noção.
I haven't a notion.	Eu não tenho idéia.
Never abandon a friend in need.	Jamais abandonem um amigo necessitado.
Abandon ship!	Abandonar o navio!
Abandon ship.	Abandonar o navio!
Abandon ship.	Abandonar o barco.
Abandon ship!	Abandonar navio.
Abandon ship.	Abandonar navio.
This notion of a toggler.	Essa noção de bipolar.
A strange notion of equality.	É um estranho conceito de igualdade.
That's a romantic notion, George.	É uma noção muito romântica, George.
It's a wonderful notion, Phil.	Até logo. É uma ideia extraordinária.
Abandon the idea of being a soloist.	Abandona a ideia de seres um solista.
Don't abandon me!	Não me abandone!
And abandon abominations.	E foge da abominação!
Abandon Current Game?	Abandonar o Jogo Actual?
Abandon Current Game	Abandonar o Jogo Actual
Abandon the ship!	Abandonem a embarcação!
Thus, justification is a normative notion.	Assim, a justificação é uma noção normativa.
It is a completely different notion.	É uma noção completamente diferente.
I declare, I've a notion to...	digo, tenho vontades de...
It is time, as Mr Deva suggests, to challenge the orthodoxies and abandon the prescriptive notion that free flows of finance and information and trade advance welfare in all cases.	Como o sugere o senhor deputado Deva, é tempo de desafiar as ortodoxias e de abandonar a noção prescritiva de que o fluxo livre das finanças, da informação e do comércio promovem, em quaisquer circunstâncias, o bem estar.
You can't abandon Tom.	Você não pode abandonar o Tom.
We must abandon ship.	Devemos abandonar o navio.
Other side! Abandon ship!	Abandonar navio.
We didn't abandon Pop.	Não abandonámos o Pop.
Again, it's a very, very simple notion.	Novamente, é uma noção muito, muito simples.
And then the notion of a flush.	E então a noção de flush (mesmo naipe.)
That's only a notion arising in This.	Apenas existe a noção que surge DISTO.
That's Sol Levy, a walking notion counter.	É Sol Levy, mascate de artigos para o lar.
I got a notion to plug you.	Acho que terei de te liquidar.
I have a notion not to play.	Tenho o impulso de não tocar.
I had a notion to go rambling.	Eu pensava dar um passeio.
Peaceful unification was a religious notion, a Christian utopia.	A unificação pacífica era uma noção religiosa, uma utopia cristã.
Very different notion.	Uma noção muito diferente.
An interesting notion.	O conceito é interessante.
And that's a bit of an arbitrary notion.	E isto é uma noção um tanto arbitrária.
this notion we have a module per computer.	Esta noção temos um módulo por computador.
I will never abandon you.	Eu nunca abandonarei você.
That'll make you abandon something.	Isso faz você abandonar algumas coisas.
I will never abandon you.	Eu nunca te vou abandonar.
I will never abandon you.	Eu jamais te abandonarei.

Exibir esta página em português