Translation of "abandon a ship" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Abandon ship! | Abandonar o navio! |
| Abandon ship. | Abandonar o navio! |
| We must abandon ship. | Devemos abandonar o navio. |
| The crew had to abandon the sinking ship. | A tripulação teve que abandonar o navio que afundava. |
| The messenger never returned and Junack primed the charges and ordered the crew to abandon the ship. | O mensageiro nunca retornou, então Junack armou cargas e ordenou que a tripulação abandonasse o navio. |
| After 26 days at sea, the ship's cargo caught fire and the crew was forced to abandon ship. | Após vinte e oito dias ao mar, o bálsamo na carga do navio pegou fogo e a tripulação foi forçada a abandona lo. |
| After a few days, with the position at 69 5' S, 51 30' W, Shackleton gave the order to abandon ship, saying, She's going down! | Depois de alguns dias, a 69 5 S, 51 30 W, Shackleton deu ordem para abandonar a embarcação dizendo, O navio vai afundar ! |
| Miller turned his ship towards Artémise , but Captain Pierre Jean Standelet struck his flag and ordered his men to abandon the frigate. | Miller virou o seu navio em direcção ao Artémise , mas o capitão Pierre Jean Standelet destruiu a sua bandeira e deu ordem aos seus homens para abandonar a fragata. |
| Don't abandon me! | Não me abandone! |
| You can't abandon Tom. | Você não pode abandonar o Tom. |
| I will never abandon you. | Eu nunca abandonarei você. |
| That'll make you abandon something. | Isso faz você abandonar algumas coisas. |
| I will never abandon you. | Eu nunca te vou abandonar. |
| I will never abandon you. | Eu jamais te abandonarei. |
| Your patients won't abandon you. | Seus pacientes não vão abandoná lo. |
| So that's a ship. | Então, este é um navio. |
| One bite, Adam. Don't abandon Eve. | Uma mordida, Adão. Não abandone Eva. |
| We had to abandon our plan. | Tivemos que abandonar nosso plano. |
| He will not abandon all hope. | Ele não vai abandonar toda esperança. |
| We have to abandon the plan. | Temos que abandonar o plano. |
| The girl had to abandon the idea of becoming a singer. | A garota teve que abandonar a ideia de tornar se uma cantora. |
| Their ship struck a rock. | O seu navio ficou preso numa rocha. |
| This ship needs a captain. | Este navio precisa de capitão. |
| We should abandon this idea of eradication. | Deveríamos abandonar a ideia de erradicação. |
| I was forced to abandon the plan. | Fui forçado a abandonar o plano. |
| He decided to abandon law for art. | Ele decidiu abandonar o direito pela arte. |
| We were obliged to abandon our plan. | Fomos obrigados a abandonar o nosso plano. |
| Abandon hope, all ye who enter here. | Abandonai a esperança, todos vós que entrais aqui. |
| One was to abandon the entire development. | Chega a pesar cerca de 7 toneladas. |
| A museum ship, or sometimes memorial ship, is a ship that has been preserved and converted into a museum open to the public, for educational or memorial purposes. | Um navio museu, por vezes chamado de navio memorial, é um navio antigo que foi preservado e convertido em um museu aberto ao público em geral. |
| A great ship asks deep waters. | Um grande navio pede águas profundas. |
| A transatlantic ship crosses the oceans. | Um navio transatlântico cruza o oceano. |
| This ship needs a new captain. | Este navio precisa de um novo capitão. |
| Tom was born on a ship. | Tom nasceu num navio. |
| Tom was born on a ship. | Tom nasceu em um navio. |
| A great ship needs deep waters. | Um navio grande precisa de águas profundas. |
| I was born on a ship. | Nasci em um navio. |
| I was born on a ship. | Eu nasci em um navio. |
| China has not decided to abandon North Korea. | A China não decidiu abandonar a Coreia do Norte. |
| She refuses to abandon her career for marriage. | Ela se recusa a abandonar sua carreira para se casar. |
| I promise you that I'll never abandon you. | Eu prometo que nunca vou te deixar. |
| A thousand years into this period, we abandon our hunting and gathering patterns. | Depois de mil anos nesse período, abandonamos nossos padrões de coletores e caçadores. |
| They would take a ship down to Panama, across the isthmus, and then take another ship north. | Eles embarcariam para o Panamá, através do canal, e pegariam outro barco para o Norte. |
| Troubridge's ship, HMS Culloden , was also some distance from the main body, towing a captured merchant ship. | O navio de Troubridge, HMS Culloden , também estava afastado do corpo principal, a rebocar um navio mercante capturado. |
| Fly your ship in a 4d environment | Voa a tua nave num ambiente 4D |
Related searches : Abandon Ship - Abandon Ship Drill - A Ship - Abandon A Purchase - Abandon A Market - Abandon A Right - Abandon A Goal - Abandon A Claim - Abandon A Plan - Abandon A Project - Abandon A Child - Abandon A Trademark - Abandon A Lawsuit
