Translation of "abetting fraud" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Abetting - translation : Abetting fraud - translation : Fraud - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You're abetting him.
Estás a ajudálo.
Aiding, abetting and inciting
Cumplicidade e instigação
It is aiding and abetting fire.
É cúmplice e incendiária.
Instigation, aiding and abetting and attempt
Instigação, auxílio, cumplicidade e tentativa
Aiding and abetting the enemy is considered treason.
Ajudar e estimular o inimigo é considerado traição.
In taking a passive line, the Council of Ministers is guilty of aiding and abetting.
O Conselho de Ministros, ao ficar passivo neste momento, torna se cúmplice.
A conniving, an aiding and abetting, a thing I loathe as much as you do.
Uma cumplicidade, uma ajuda que dá cobertura, e que odeio tanto como tu.
Under these principles there is, in addition to individual liability, also liability for aiding and abetting such crimes.
Desde há dez anos que nós discutimos sobre a África do Sul, os seus problemas e a violência crescente. Somos, desde sempre, contra o apartheid .
Fraud appears when you are looking for fraud.
As fraudes aparecem quando as procuramos.
FRAUD Combating fraud is an important aspect of SEPA .
FRAUDE O combate à fraude constitui uma vertente essencial da SEPA .
Buying people out of slavery is like paying a burglar to get your television back it's abetting a crime.
Comprar pessoas da escravidão é como pagar a um ladrão para conseguir seu televisor de volta. É encorajar um crime.
COMBATING FRAUD
LUTA CONTRA A FRAUDE
Fraud prevention
Prevenção da fraude
COMBATTING FRAUD
A LUTA CONTRA A FRAUDE
Fraud Department
Departamento de Fraudes
Fraud means
As Partes reconhecem a importância de melhorar as ligações de transportes, tornando as mais eficientes, mais seguras e mais fiáveis, no interesse mútuo da UE e da República da Moldávia.
fiscal fraud
O fabrico de documentos falsos
Fraud means
Disposições legislativas ou regulamentares e outras considerações jurídicas
fraud aspects
aspectos relativos à fraude.
FRAUD Combating fraud is crucial for the building of SEPA
FRAUDE O combate à fraude é um elemento fundamental para a construção da SEPA .
For the sake of clearness non detectable fraud remains fraud.
A bem da transparência digamos que a fraude não detectável continua a ser uma fraude.
ANTI FRAUD MEASURES
ANTI FRAUD MEASURES
ANTI FRAUD MEASURES
MEDIDAS ANTIFRAUDE
Allegations of Fraud
Denúncias de Fraude
Awareness of fraud
Conhecimento da fraude
Fight against fraud
Combate à fraude (1999)
was a fraud?
Foi por desfalque?
Cooperation against fraud
Para efeitos da correta aplicação do presente artigo, as autoridades competentes das Partes trocarão informações e, a pedido de qualquer das Partes, realizarão consultas em conformidade com a legislação relevante.
Anti fraud measures
Luta contra a fraude
Fraud is both a civil wrong (i.e., a fraud victim may sue the fraud perpetrator to avoid the fraud and or recover monetary compensation) and a criminal wrong (i.e., a fraud perpetrator may be prosecuted and imprisoned by governmental authorities).
Num sentido amplo, uma fraude é um esquema ilícito ou de má fé criado para obter ganhos pessoais, apesar de ter, juridicamente, outros significados legais mais específicos (os detalhes exatos divergem entre as jurisprudências).
European Anti Fraud Office (OLAF) means the European Commission's specialised anti fraud department.
Forma de comunicação das informações
7 . ANTI FRAUD MEASURES
MEDIDAS ANTIFRAUDE 7 .
Tom is a fraud.
Tom é uma fraude.
Expose the banking fraud.
Acções para transformação Exponha a fraude bancária.
You've committed a fraud.
Has cometido fraude.
What is transit fraud?
O que é a fraude no regime de trânsito?
Experience of Transit Fraud
A experiência em matéria de fraudes de trânsito
The Perpetrators of Fraud
Os responsáveis pela fraude
It is usually fraud.
Normalmente, é a fraude.
Electoral fraud in Chad
Fraude elitoral no Chade
You talked about fraud.
A senhora deputada falou de fraude.
Gribble, you've committed fraud.
Cometeu uma fraude, Gribber.
Embezzlement, fraud, petty thefts.
Desfalques, fraude, pequenos furtos.
to put in place an effective strategy to combat fraud , especially cross border fraud
Adoptar uma estratégia eficaz para combater a fraude , especialmente a fraude transfronteiras .
illegal economic and financial activities such as counterfeiting, fiscal fraud and public procurement fraud
Atividades económicas e financeiras ilegais, como a contrafação, a fraude fiscal e a fraude em matéria de contratos públicos

 

Related searches : Aiding Or Abetting - Abetting Tax Evasion - Payment Fraud - Mortgage Fraud - Fraud Scheme - Commercial Fraud - Fraud Check - Fraud Case - Bank Fraud - Food Fraud - Insurance Fraud