Translation of "ability to earn" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Ability - translation :

Earn - translation :

Keywords : Capacidade Habilidade Capacidades Habilidades Poder Merecer Ganham Ganhas Conquistar Ganho

Examples (External sources, not reviewed)

Meanwhile, instead of caring for a sick child, parents can work, thereby increasing their ability to earn.	Entretanto, em vez de terem que prestar cuidados a uma criança doente, os pais poderão trabalhar, aumentando assim a sua capacidade de obter rendimentos.
We work to earn money.	Trabalhamos para ganhar dinheiro.
Earn it.	Earn it.
I had to earn your trust.	Eu tive que ganhar a sua confiança.
I could manage to earn my living.	Eu consegui ganhar para o meu sustento.
He works hard to earn his living.	Ele trabalha duro para ganhar a vida.
Why do you want to earn more?	Por que você quer ganhar mais?
permit the producers concerned to earn a fair income,	Permitir um rendimento equitativo aos produtores em causa
What they earn here what number they live on is how much they earn per day.	O que eles ganham aqui em que número eles vivem é quanto eles ganham por dia.
If you want to earn money, America is the best.	Se quer ganhar dinheiro, a América é o melhor.
That's where the ability to engineer microbes, the ability to engineer tissues, and the ability to engineer robots begin to lead to a reboot.	É onde a habilidade em manipular micróbios, a habilidade em manipular tecidos, e a habilidade em projetar robôs começam a levar a um re boot .
Does someone know how to earn money in time of crisis?	Alguém sabe como ganhar dinheiro em tempos de crise?
To earn extra money, he designed labels for jams and preserves.	Para ganhar algum dinheiro desenhava rótulos para gêneros alimentícios.
How much does he earn per month?	Quanto ele ganha por mês?
How much does Tom earn a month?	Quanto o Tom ganha por mês?
Many people spend more than they earn.	Muitas pessoas gastam mais do que ganham.
The topic that it's focused on, the question is whether or not all these digital technologies are affecting people's ability to earn a living, or, to say it a little bit different way, are the droids taking our jobs?	A questão na qual o debate está focado é se todas estas tecnologias digitais estão ou não afetando a habilidade das pessoas de ganhar a vida, ou, em outras palavras os robôs estão tirando nossos postos de trabalho?
They are to stay alive, to earn a living, to not become HIV positive.	O desafio é ficarem vivos, ganharem a vida, não se tornar HIV positivo.
It's by no means impossible to earn one million yen a month.	Não é de maneira alguma impossível ganhar um milhão de ienes por mês.
America is a lovely place to be, if you are here to earn money.	Os EUA são um bom lugar para viver, se você estiver aqui para ganhar dinheiro.
Those three trends are the ability to engineer cells, the ability to engineer tissues, and robots.	Estas três tendências são a habilidade em manipular células, a habilidade em manipular tecidos e robôs
Everyone should earn their living through their work.	Todo mundo deveria ganhar sua vida por meio do seu trabalho.
How much does he earn in a month?	Quanto ele ganha por mês?
As farmers move to cities and earn higher pay, income gaps open up.	À medida que os agricultores se vão deslocando para as cidades e ganhando salários mais elevados, as diferenças de rendimentos vão surgindo.
She was the first deafblind person to earn a bachelor of arts degree.	Foi a primeira pessoa surda e cega a conquistar um bacharelado.
Some people have a better musical ability and ability to appreciate music than others have.	Algumas pessoas têm habilidade musicais mais apuradas e mais habilidade de apreciar música que outras.
It improves our ability to learn.	Melhora nossa capacidade de aprendizado.
Layla regained her ability to speak.	Leila recuperou a capacidade de falar.
The persistence, their ability to deal with ambiguity, their ability to tackle problems that they haven't seen before.	A persistência, a habilidade deles de lidar com ambiguidade, a habilidade de encarar os problemas que não tinham enfrentado antes.
They go places, they do challenges, they earn points.	Elas vão aos lugares, fazem desafios, ganham pontos.
Tom thought Mary wouldn't be able to earn more than thirty dollars an hour.	Tom pensou que Mary não seria capaz de ganhar mais de trinta dólares a hora.
Claudia Pechstein of Germany became the first speed skater to earn nine career medals.	Claudia Pechstein da Alemanha se tornou a primeira patinadora de velocidade a ganhar nove medalhas na carreira.
Intelligence is the ability to adjust to changes.	Inteligência é a habilidade de se adaptar às mudanças.
Intelligence is the ability to adapt to change.	Inteligência é a capacidade de se adaptar à mudança.
And everyone has the ability to contribute.	E todos têm habilidade para colaborar.
He has the ability to breathe underwater.	Ele tem a capacidade de respirar debaixo d'água.
And actually I earn my money whistling at the moment.	E na verdade eu ganho dinheiro assobiando, no momento.
They earn their living by collecting and selling old newspapers.	Eles ganham a vida coletando e vendendo jornais velhos.
You don't know how hard it is to earn money. Your dad works so hard.	Vocês não sabem como é difícil ganhar dinheiro. Seu pai trabalha duro.
Sounds great, but you get one more choice to earn a little bit more money.	Parece ótimo, mas você tem uma escolha de ganhar um pouco mais dinheiro.
And we gave every station half a minute extra for advertising to earn more money.	E nós demos a cada estação meio minuto extra para publicidade, para arrecadação de mais dinheiro.
If they can do it in 10 seconds, they're going to actually earn that money.	Se conseguirem fazer isso em 10 segundos, vão realmente ganhar o dinheiro.
An owner can earn up to 4,000 Mexican pesos a month as a basic salary.	Um proprietário pode ganhar 4 mil pesos mexicanos por mês de salário mínimo (por volta de R 870).
I wanted to earn some money, so I worked part time three days a week.	Eu queria receber algum dinheiro, então eu trabalhei meio período três dias por semana.
Steers was very enthusiastic about his lessons, even going to Japan to earn shodan grading in 1912.	Steers que estava muito entusiasmado com as suas aulas, tendo inclusive ido para o Japão para ganhar a classificação de shodan em 1912.

Exibir esta página em português