Translation of "about your account" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
About - translation : About your account - translation : Account - translation : Your - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| About Your kde Account | Acerca da Sua Conta do kde |
| And think about that, think about... if these were your dollar amounts in your bank account... ...would you rather have negative 40 in your bank account or negative 7 in your bank account? Negative 40 means that you owe the bank 40, so it's 40 less than having nothing. | Se estes números fossem dólares na tua conta bancária... seria melhor teres 40 dólares negativos ou 7 dólares negativos? |
| Closing your account? | Quer fechar a conta? |
| God will not take into account your inattentive oath. However, He will question you about what your hearts have gained. | Deus não vos recriminará por vossos juramentos involuntários porém, responsabilizar vos á pelas intenções dosvossos corações. |
| Setting up your account | Configurar a sua conta |
| Setting up your Account | Configurar a Sua Conta |
| Your account expires today. | A sua conta expira hoje. |
| Your username and password for your email account | O seu nome de utilizador e senha para a sua conta de e mail |
| Adding Investments to Your Account | Adicionar Investimentos à sua Conta |
| On your account, I mean. | Por si, quero dizer. |
| The fields below allow you to enter some information about your checking account. Once this wizard finishes, the account will be created for you within KMyMoney. | Os campos abaixo permitem que você introduza algumas informações sobre a sua conta à ordem. Assim que o assistente se encerrar, a conta será criada no KMyMoney. |
| Yeah, well, I certainly don't think you're stealing anyone's grandmother's bank account, but what about your core values? | Sim. |
| Your account has expired please contact your system administrator. | A sua conta expirou por favor contacte o seu administrador de sistemas. |
| CA Yeah, well, I certainly don't think you're stealing anyone's grandmother's bank account, but what about your core values? | CA É, bem, eu realmente não acho que você estava roubando a conta de banco da avó de ninguém. Mas e sobre os seus valores? |
| I believe one of your colleagues presented us with a quite tragic account of it about a month ago. | É necessário que as Nações Unidas o discutam e encontrem um plano de entendimento. |
| We'll take your feelings into account. | Tomaremos em conta os seus sentimentos. |
| Ledgers View Ledgers Your account transactions. | Área do Livro de Registos Livros de Registos As suas transacções na conta. |
| Last balance on your account record | Último balanço no registo da sua conta |
| Insert here your new account name | Introduza aqui o seu novo nome de conta |
| Your account is six weeks overdue. | A sua conta está atrasada. |
| Why are you closing your account? | Porque queres fechar a conta? |
| They are prisoners on your account | Estão prisioneiros por culpa tua! |
| They can come into your account or a sub account or whatever. | Elas podem entrar na sua conta, ou sub conta ou qualquer coisa. |
| They can come into your account or a sub account or whatever. | Podem usar a vossa conta ou uma subconta. |
| It's about your constituencies it's about your businesses. | Trata se de círculos eleitorais, dos nossos negócios. |
| It's about your constituencies it's about your businesses. | Trata se de círculos eleitorais, dos vossos negócios. |
| Configure and manage your Ubuntu One account | Configure e faça a gestão da sua conta no Ubuntu One |
| An account to represent your credit card. | Uma conta para representar o seu cartão de crédito. |
| Username and password for your IMAP account | O utilizador e a senha para a sua conta de IMAP |
| Username and password for your POP3 account | O utilizador e a senha para a sua conta de POP3 |
| Username and password for your SMTP account | O utilizador e senha para a sua conta de SMTP |
| I need 200,000 to cover your account. | Preciso de 200 mil para a tua conta. |
| Your doctor will take this into account when treating your diabetes. | O seu médico irá ter este facto em consideração quando tratar a sua diabetes. |
| Tellico is able to download information about entries with a DOI from CrossRef. org. However, you must create an CrossRef account and add a new data source with your account information. | O Tellico pode descarregar informação do CrossRef. org sobre registos com IOD. Contudo, tem que criar uma conta no CrossRef e adicionar uma nova fonte de dados, juntamente com a informação da sua conta. |
| We ask you to account for your conduct. | Nós pedimos a você que se responsabilize pelos seus atos. |
| Burn in it on account of your disbelieving. | Entrai nele e sofrei hoje, por vossa descrença. |
| Lists all the Konqueror profiles in your account. | Apresenta todos os perfis do Konqueror na sua conta. |
| Lists all the Konsole sessions in your account. | Apresenta todas as sessões do Konsole na sua conta. |
| Your bank account isn't a safe deposit box. | Na realidade, a ideia de que os bancos guardam o nosso dinheiro é uma ilusão. |
| Perhaps it will take account of your words. | Propu semo nos um fim que. dadas as circunstâncias actuais, nao está ao nosso alcance? |
| Your request will therefore be taken into account. | Ficará registado. |
| That proposal will take account of your concerns. | Essa proposta terá em conta as vossas preocupações. |
| Welcome to the Edit Loan Account Wizard. Please use this wizard to modify information about your loan account. Please make sure that you have the relevant information handy. You usually get the information out of your contract and the last statement. | Bem vindo ao Assistente de Edição de Contas de Financiamento. Por favor, use este assistente para modificar as informações acerca da sua conta de financiamento. Por favor, certifique se que tem todas as informações relevantes à mão. Normalmente, poderá obter estas informações no seu contrato e no seu último extracto. |
| Registration complete. New account was successfully registered. Please check your Email to activate the account. | O registo está completo. A nova conta foi registada com sucesso. Por favor, verifique o seu e mail para activar a conta. |
| You can create sub accounts of your main account or a new account. Remove any highlighted account using the Remove button. | Poderá criar sub contas da sua conta principal ou uma conta nova. Remova as contas que seleccionar com o botão Remover. |
Related searches : Account About - Your Account - Account For About - Secure Your Account - Monitor Your Account - Recharge Your Account - Handle Your Account - Funding Your Account - Your Own Account - Recover Your Account - Through Your Account - Reactivate Your Account - Link Your Account
